Icke medborgare

Vad betyder Icke medborgare?

Exempel på användning av Icke medborgare

• SD: Vi vill strypa bidragen till icke-medborgare, Källa: Barometern (2021-05-18).
• en andra klassens medborgare utan om att stärka medborgarska pet gentemot icke-medborgare, Källa: Smålandsposten (2019-10-04).
• Tron icke Medborgare, at en Granne, hwars Statskonst liknar tz frätande Kräftan, Källa: Norrköpings tidningar (1788-11-01).
• Att få jobba i Sverige som icke-medborgare är inte det enklaste, och då har, Källa: Östersundsposten (2017-07-29).
• stora delar av kritiken mot för slaget är att man blandar ihop medborgare och icke, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-21).
• Ali britz har wid besia tillfallen nägot enda bewis funnits, att icke Medborgare, Källa: Norrköpings tidningar (1810-02-07).
• Umeå fick två icke-medborgare., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-24).
• . • Genom att begränsa välfärdsförmånema för icke-medborgare så vill vi minska, Källa: Smålandsposten (2021-06-02).
• Man är väldigt restriktiva med inre sor för icke-medborgare., Källa: Upsala nya tidning (2020-04-28).
• hennes stjärnstatus tillåtit henne att kringgå landets regelverk som för bjuder icke-medborgare, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-28).
• Bland annat har man infört ett elektroniskt id-kort som även icke-medborgare, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-29).
• medborgare sorteras ut, sätts i förvar, berövas sina rättighe ter och deporteras, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-19).
• Från vänster vill man gärna ge rösträtt till icke-medborgare som bor i Sverige, Källa: Östersundsposten (2015-11-17).
• medborgare som vill göra rätt för sig finns det en tydligt utstakad väg med, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-28).
• En tydlig skiljelinje mellan med borgare och icke medborgare, kopplad till de, Källa: Avesta tidning (2018-04-23).
• andra databaser till ett gi gantiskt system som inbegriper både medborgare och icke-medborgare, Källa: Smålandsposten (2019-07-18).
• Medborgare såväl som icke-medborgare. Det är vår ambition., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-19).

Översättningar av Icke medborgare

• afrikaansNie-burgers
• akanWɔn a wɔnyɛ ɔman mma
• amhariskaዜጋ ያልሆኑ (zega yaልhonu)
• arabiskaغير المواطنين (gẖyr ạlmwạṭnyn)
• assamesiskaঅনাগৰিক (anāgaraika)
• aymaraJani markachirinaka
• azerbajdzjanskaVətəndaş olmayanlar (Vətəndaş olmayanlar)
• belarusiskaНеграмадзяне (Negramadzâne)
• bulgariskaНеграждани (Negraždani)
• bhojpuriगैर-नागरिक लोग के बा (gaira-nāgarika lōga kē bā)
• bambaraMɔgɔ minnu tɛ jamanadenw ye
• bengaliঅ-নাগরিক (a-nāgarika)
• bosniskaNedržavljani (Nedržavljani)
• katalanskaNo ciutadans
• cebuanoDili lungsoranon
• centralkurdiskaغەیرە هاوڵاتی (gẖەy̰rە hạwڵạty̰)
• korsikanskaNon-cittadini
• tjeckiskaNeobčany (Neobčany)
• walesiskaPobl nad ydynt yn ddinasyddion
• danskaIkke-borgere
• tyskaNichtbürger (Nichtbürger)
• dogriगैर नागरिक (gaira nāgarika)
• divehiރައްޔިތުން ނޫން މީހުންނެވެ (ra‘yitun nūn mīhunneve)
• eweAme siwo menye dukɔmeviwo o
• grekiskaΜη πολίτες (Mē polítes)
• engelskaNon-citizens
• esperantoNecivitanoj
• spanskano ciudadanos
• estniskaMittekodanikud
• baskiskaHerritarrak ez direnak
• persiskaغیر شهروندی (gẖy̰r sẖhrwndy̰)
• finskaEi-kansalaiset
• filippinskaMga hindi mamamayan
• franskaNon-ressortissants
• västfrisiskaNet-boargers
• iriskaNeamhshaoránaigh (Neamhshaoránaigh)
• skotsk gaeliskaNeo-shaoranaich
• galiciskaNon cidadáns (Non cidadáns)
• guaraníUmi ndaha’éiva ciudadano (Umi ndaha’éiva ciudadano)
• konkaniबिगर नागरीक (bigara nāgarīka)
• gujaratiબિન-નાગરિકો (bina-nāgarikō)
• hausaWadanda ba 'yan kasa ba
• hawaiiskaKupa ole
• hebreiskaלא אזרחים (lʼ ʼzrẖym)
• hindiगैर नागरिकों (gaira nāgarikōṁ)
• hmongspråkTsis yog pej xeem
• kroatiskaNegrađani
• haitiskaKi pa sitwayen
• ungerskaNem állampolgárok (Nem állampolgárok)
• armeniskaՈչ քաղաքացիներ (Očʻ kʻaġakʻacʻiner)
• indonesiskaBukan warga negara
• igboNdị na-abụghị ụmụ amaala (Ndị na-abụghị ụmụ amaala)
• ilokoDagiti saan nga umili
• isländskaEkki ríkisborgarar (Ekki ríkisborgarar)
• italienskaNon cittadini
• japanska非市民 (fēi shì mín)
• javanesiskaNon warga negara
• georgiskaარამოქალაქეები (aramokalakeebi)
• kazakiskaАзаматтық еместер (Azamattykˌ emester)
• kambodjanskaមិនមែនពលរដ្ឋ
• kannadaನಾಗರಿಕರಲ್ಲದವರು (nāgarikaralladavaru)
• koreanska비시민권자 (bisimingwonja)
• krioPipul dɛn we nɔto sitizin
• kurdiskaNe-welatiyên (Ne-welatiyên)
• kirgiziskaЖарандык эместер (Žarandyk émester)
• latinNon cives
• luxemburgiskaNet-Bierger
• lugandaAbatali bannansi
• lingalaBato oyo bazali bana mboka te
• laotiskaຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງ
• litauiskaNepiliečiai (Nepiliečiai)
• lushaiRam mi ni lote
• lettiskaNepilsoņi (Nepilsoņi)
• maithiliगैर नागरिक (gaira nāgarika)
• malagassiskaTsy olom-pirenena
• maoriTangata kore
• makedonskaНеграѓани (Negraǵani)
• malayalamപൗരന്മാരല്ലാത്തവർ (paranmārallāttavaർ)
• mongoliskaИргэн бус хүмүүс (Irgén bus hүmүүs)
• marathiनागरिक नसलेले (nāgarika nasalēlē)
• malajiskaBukan warganegara
• maltesiskaMhux ċittadini (Mhux ċittadini)
• burmesiskaနိုင်ငံသားမဟုတ်သူများ (ninengansarrmahotesuumyarr)
• nepalesiskaगैर-नागरिकहरू (gaira-nāgarikaharū)
• nederländskaniet-staatsburgers
• norskaIkke-borgere
• nordsothoBao e sego badudi
• nyanjaOsakhala nzika
• oromoLammiilee hin taane
• oriyaଅଣ ନାଗରିକ | (aṇa nāgarika |)
• punjabiਗੈਰ-ਨਾਗਰਿਕ (gaira-nāgarika)
• polskaObcokrajowcy
• afghanskaغیر اتباع (gẖy̰r ạtbạʿ)
• portugisiskaNão-cidadãos (Não-cidadãos)
• quechuaMana llaqtayuq runakuna
• rumänskaNon-cetăţeni (Non-cetăţeni)
• ryskaНеграждане (Negraždane)
• kinjarwandaAbatari abanyagihugu
• sanskritअनागरिकाः (anāgarikāḥ)
• sindhiغير شهري (gẖyr sẖhry)
• singalesiskaපුරවැසියන් නොවන අය (පුරවැසියන් නොවන අය)
• slovakiskaNeobčania (Neobčania)
• slovenskaNedržavljani (Nedržavljani)
• samoanskaE le o ni tagatanuu
• shonaVasiri vagari vemo
• somaliskaDadka aan u dhalan
• albanskajoshtetas
• serbiskaНедржављани (Nedržavl̂ani)
• sydsothoBatho bao e seng baahi
• sundanesiskaNon-warga nagara
• swahiliWasio raia
• tamilகுடிமக்கள் அல்லாதவர்கள் (kuṭimakkaḷ allātavarkaḷ)
• teluguపౌరులు కానివారు (paurulu kānivāru)
• tadzjikiskaШахсони гайришаҳрвандӣ (Šahsoni gajrišaҳrvandī)
• thailändskaไม่ใช่พลเมือง (mị̀chı̀ phlmeụ̄xng)
• tigrinjaዜጋታት ዘይኮኑ (zegatatī zēyīkwēnu)
• turkmeniskaRaýat däller (Raýat däller)
• filippinskaMga hindi mamamayan
• turkiskavatandaş olmayanlar (vatandaş olmayanlar)
• tsongaLava nga riki vaakatiko
• tatariskaГраждан булмаганнар (Graždan bulmagannar)
• uiguriskaپۇقرالار ئەمەس (pۇqrạlạr ỷەmەs)
• ukrainskaНегромадяни (Negromadâni)
• urduغیر شہری (gẖy̰r sẖہry̰)
• uzbekiskaFuqaro bo'lmaganlar
• vietnamesiskaKhông phải công dân (Không phải công dân)
• xhosaAbantu abangengobemi
• jiddischניט-בירגערס (nyt-byrgʻrs)
• yorubaTi kii-ilu
• kinesiska非公民 (fēi gōng mín)
• zuluAbangebona izakhamizi

Fler ord