Icke opartisk

Vad betyder Icke opartisk?

Exempel på användning av Icke opartisk

• NYÅRS PJÅS ICKE OPARTISK, Källa: Östersundsposten (2021-12-21).
• opartisk och då dertill kora att den var full af motsägelser kunde naturligtvis, Källa: Aftonbladet (1833-12-20).
• T. raistar intresse, den är icke opartisk, menar Ni., Källa: Karlskoga tidning (1886-05-26).
• Men hans dotter var icke opartisk., Källa: Kristianstadsbladet (1877-08-04).
• «Jag uppträder aldrig i något ka pell; der är man icke opartisk emot raig.», Källa: Karlskoga tidning (1888-05-23).
• opartisk och fullt kom petent brobyggare utför arbetet., Källa: Västerbottenskuriren (1905-08-17).
• opartisk när m :n ir skonsam Har förf hslt personliga relationer till SLollegii, Källa: Aftonbladet (1838-01-16).
• Jag kan lofva att vara uppriktig’ men icke opartisk., Källa: Karlskoga tidning (1905-11-07).
• Hertigen af Broglie förklarade i senaten: Kammarens under sökning är icke opartisk, Källa: Östersundsposten (1877-11-28).
• opartisk .i sitt bedömande av våra läkares werksamhet., Källa: Jämtlandsposten (1922-01-16).
• opartisk, icke oegennyttig, icke höjd öfver svåra misstankar, och altså icke, Källa: Jämtlandsposten (1889-10-25).
• Jag är icke opartisk och skulle jag liär måla hans porträtt, så kunde det till, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-04-03).
• Her tigen af Broglie förklarade i senaten: Kam marens undersökning ör icke opartisk, Källa: Norrköpings tidningar (1877-11-21).
• senaten såsom domstol enär senaten vore en politisk församling och således icke, Källa: Svenska dagbladet (1889-04-10).
• opartisk; den är ett ingrepp från den lagstiftande makten i den dömmande och, Källa: Dagens nyheter (1877-11-21).
• de nord östra provinserna längs kanalen till Loires myn ningar Blixten är icke, Källa: Aftonbladet (1873-09-18).
• opartisk icke oegennyttig icke höjd öfver svåra misstankar och alltså icke, Källa: Svenska dagbladet (1889-10-24).
• opartisk tendens att vilja förringa värdet af hans meriter särskildt hans sjelfständighet, Källa: Aftonbladet (1891-10-07).
• opartisk skall jag tillåta mig att här trycka af ett bref derom hvars koncept, Källa: Aftonbladet (1885-01-31).

Översättningar av Icke opartisk

• afrikaansNie onpartydig nie
• akanƐnyɛ animhwɛ
• amhariskaየማያዳላ (yēmayadala)
• arabiskaغير محايد (gẖyr mḥạyd)
• assamesiskaনিৰপেক্ষ নহয় (nirapēkṣa nahaẏa)
• aymaraJaniw khitirus yaqhachasirïkiti (Janiw khitirus yaqhachasirïkiti)
• azerbajdzjanskaQərəzsiz deyil
• belarusiskaНебесстаронні (Nebesstaronní)
• bulgariskaНе е безпристрастен (Ne e bezpristrasten)
• bhojpuriनिष्पक्ष ना होखे (niṣpakṣa nā hōkhē)
• bambaraA tɛ mɔgɔ bɔ mɔgɔ la
• bengaliনিরপেক্ষ নয় (nirapēkṣa naẏa)
• bosniskaNije nepristrasno
• katalanskaNo imparcial
• cebuanoDili mapihigon
• centralkurdiskaبێلایەن نییە (bێlạy̰ەn ny̰y̰ە)
• korsikanskaÙn imparziale (Ùn imparziale)
• tjeckiskaNe nestranný (Ne nestranný)
• walesiskaDdim yn ddiduedd
• danskaIkke upartisk
• tyskaNicht unparteiisch
• dogriनिष्पक्ष नहीं (niṣpakṣa nahīṁ)
• divehiއެއްވެސް ފަރާތަކަށް ނުބަލާ (‘e‘ves farātakaš nubalā)
• eweMenye ameŋkumemakpɔmakpɔe o
• grekiskaΌχι αμερόληπτη (Óchi amerólēptē)
• engelskaNot impartial
• esperantoNe senpartia
• spanskano imparcial
• estniskaPole erapooletu
• baskiskaEz inpartziala
• persiskaبی طرف نیست (by̰ ṭrf ny̰st)
• finskaEi puolueeton
• filippinskaHindi walang kinikilingan
• franskaPas impartial
• västfrisiskaNet ûnpartidich (Net ûnpartidich)
• iriskaGan neamhchlaonta
• skotsk gaeliskaGun a bhith neo-chlaon
• galiciskaNon imparcial
• guaraníNdaha’éi imparcial (Ndaha’éi imparcial)
• konkaniनिपक्षपाती न्हय (nipakṣapātī nhaya)
• gujaratiનિષ્પક્ષ નથી (niṣpakṣa nathī)
• hausaBa son zuciya ba
• hawaiiskaʻAʻole hoʻokaʻawale
• hebreiskaלא חסר פניות (lʼ ẖsr pnywţ)
• hindiनिष्पक्ष नहीं (niṣpakṣa nahīṁ)
• hmongspråkTsis ncaj ncees
• kroatiskaNije nepristran
• haitiskaPa san patipri
• ungerskaNem pártatlan (Nem pártatlan)
• armeniskaՈչ անաչառ (Očʻ anačʻaṙ)
• indonesiskaTidak memihak
• igboỌ bụghị ele mmadụ anya n'ihu (Ọ bụghị ele mmadụ anya n'ihu)
• ilokoSaan a di mangidumduma
• isländskaEkki hlutlaus
• italienskaNon imparziale
• japanska公平ではない (gōng píngdehanai)
• javanesiskaOra adil
• georgiskaარა მიუკერძოებელი (ara miukʼerdzoebeli)
• kazakiskaБейтарап емес (Bejtarap emes)
• kambodjanskaមិនលំអៀង
• kannadaನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಲ್ಲ (niṣpakṣapātavalla)
• koreanska공정하지 않다 (gongjeonghaji anhda)
• krioNɔto we pɔsin nɔ de tek wan pɔsin bɛtɛ pas ɔda pɔsin
• kurdiskaNe bêalî (Ne bêalî)
• kirgiziskaКалыс эмес (Kalys émes)
• latinNon aequus
• luxemburgiskaNet onparteiesch
• lugandaSi butasosola
• lingalaKozanga koponapona te
• laotiskaບໍ່ເປັນກາງ
• litauiskaNešališkas (Nešališkas)
• lushaiMihringte thliar hran lo
• lettiskaNav objektīvs (Nav objektīvs)
• maithiliनिष्पक्ष नहि (niṣpakṣa nahi)
• malagassiskaTsy miangatra
• maoriKarekau he whakaaro nui
• makedonskaНе непристрасно (Ne nepristrasno)
• malayalamനിഷ്പക്ഷമല്ല (niṣpakṣamalla)
• mongoliskaШударга бус (Šudarga bus)
• marathiनिष्पक्ष नाही (niṣpakṣa nāhī)
• malajiskaTidak berat sebelah
• maltesiskaMhux imparzjali
• burmesiskaဘက်မလိုက်ဘူး။ (bhaatmalitebhuu.)
• nepalesiskaनिष्पक्ष छैन (niṣpakṣa chaina)
• nederländskaniet onpartijdig
• norskaIkke upartisk
• nordsothoE sego go se bebe sefahlego
• nyanjaOsakondera
• oromoKan loogii hin qabne miti
• oriyaନିରପେକ୍ଷ ନୁହେଁ (nirapēkṣa nuhēm̐)
• punjabiਨਿਰਪੱਖ ਨਹੀਂ (nirapakha nahīṁ)
• polskaNie bezstronny
• afghanskaبې طرفه نه (bې ṭrfh nh)
• portugisiskaNão imparcial (Não imparcial)
• quechuaMana pimanpas sayapakuqchu
• rumänskaNu imparțial (Nu imparțial)
• ryskaНе беспристрастный (Ne bespristrastnyj)
• kinjarwandaNtabogama
• sanskritन निष्पक्षः (na niṣpakṣaḥ)
• sindhiغير جانبدار نه (gẖyr jạnbdạr nh)
• singalesiskaඅපක්ෂපාතී නොවේ (අපක්ෂපාතී නොවේ)
• slovakiskaNie je nestranný (Nie je nestranný)
• slovenskaNi nepristransko
• samoanskaLe fa'aituau
• shonaKwete kusarura
• somaliskaEex la'aan maaha
• albanskaJo i paanshëm (Jo i paanshëm)
• serbiskaНије непристрасно (Niǰe nepristrasno)
• sydsothoE seng leeme
• sundanesiskaTeu imparsial
• swahiliSi upendeleo
• tamilபாரபட்சமற்றது (pārapaṭcamaṟṟatu)
• teluguనిష్పక్షపాతంగా కాదు (niṣpakṣapātaṅgā kādu)
• tadzjikiskaБеғараз нест (Beġaraz nest)
• thailändskaไม่เป็นกลาง (mị̀ pĕnk lāng)
• tigrinjaዘይሻራዊ ኣይኮነን። (zēyīsharawi ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaBitarap däl (Bitarap däl)
• filippinskaHindi walang kinikilingan
• turkiskatarafsız değil (tarafsız değil)
• tsongaA hi ku nga yi hi nghohe
• tatariskaКеше битараф түгел (Keše bitaraf tүgel)
• uiguriskaتەرەپسىز ئەمەس (tەrەpsy̱z ỷەmەs)
• ukrainskaНе безсторонній (Ne bezstoronníj)
• urduغیر جانبدار نہیں۔ (gẖy̰r jạnbdạr nہy̰ں۔)
• uzbekiskaXolis emas
• vietnamesiskaKhông khách quan (Không khách quan)
• xhosaUkungakhethi buso
• jiddischנישט אומפארטײאיש (nyşt ʼwmpʼrtyyʼyş)
• yorubaKì í ṣe ojúsàájú (Kì í ṣe ojúsàájú)
• kinesiska不公正 (bù gōng zhèng)
• zuluAyikhethi

Fler ord