Icke saklig

Vad betyder Icke saklig?

Exempel på användning av Icke saklig

• Det är icke saklig kritik utan en kritik med biafsikter., Källa: Jämtlandsposten (1911-02-25).
• Men anledningen till den war, som af dessa antydningar synes, icke saklig, utan, Källa: Barometern (1895-11-13).

Översättningar av Icke saklig

• afrikaansNie feitelik nie
• akanƐnyɛ nokwasɛm
• amhariskaበእውነታ ላይ የተመሰረተ አይደለም (bēʿīውነta layī yētēmēsērētē ʿēyīdēlēም)
• arabiskaغير واقعي (gẖyr wạqʿy)
• assamesiskaবাস্তৱিক নহয় (bāstaraika nahaẏa)
• aymaraJaniw chiqäkiti (Janiw chiqäkiti)
• azerbajdzjanskaFaktiki deyil
• belarusiskaНе фактычны (Ne faktyčny)
• bulgariskaНе е фактическо (Ne e faktičesko)
• bhojpuriतथ्यात्मक ना होखे (tathyātmaka nā hōkhē)
• bambaraA tɛ tiɲɛ ye
• bengaliবাস্তবসম্মত নয় (bāstabasam'mata naẏa)
• bosniskaNije činjenično (Nije činjenično)
• katalanskaNo fets
• cebuanoDili tinuod
• centralkurdiskaڕاستی نییە (ڕạsty̰ ny̰y̰ە)
• korsikanskaMicca fattu
• tjeckiskaNe faktické (Ne faktické)
• walesiskaDdim yn ffeithiol
• danskaIkke faktuelt
• tyskaNicht sachlich
• dogriतथ्यात्मक नहीं (tathyātmaka nahīṁ)
• divehiހަގީގަތެއް ނޫނެވެ (hagīgate‘ nūneve)
• eweMenye nyateƒenya o
• grekiskaΌχι τεκμηριωμένη (Óchi tekmēriōménē)
• engelskaNot factual
• esperantoNe fakta
• spanskano fáctico (no fáctico)
• estniskaPole faktiline
• baskiskaEz faktikoa
• persiskaواقعی نیست (wạqʿy̰ ny̰st)
• finskaEi tosiasioita
• filippinskaHindi makatotohanan
• franskaPas factuel
• västfrisiskaNet feitlik
• iriskaNí fíorasach (Ní fíorasach)
• skotsk gaeliskaChan eil fìrinn (Chan eil fìrinn)
• galiciskaNon de feito
• guaraníNdaha’éi hecho rehegua (Ndaha’éi hecho rehegua)
• konkaniतथ्यात्मक न्हय (tathyātmaka nhaya)
• gujaratiહકીકતલક્ષી નથી (hakīkatalakṣī nathī)
• hausaBa gaskiya ba
• hawaiiskaʻAʻole maoli
• hebreiskaלא עובדתי (lʼ ʻwbdţy)
• hindiतथ्यात्मक नहीं (tathyātmaka nahīṁ)
• hmongspråkTsis tseeb
• kroatiskaNije činjenično (Nije činjenično)
• haitiskaPa reyalite
• ungerskaNem tényszerű (Nem tényszerű)
• armeniskaՈչ փաստացի (Očʻ pʻastacʻi)
• indonesiskaTidak faktual
• igboỌ bụghị eziokwu (Ọ bụghị eziokwu)
• ilokoSaan a pudno
• isländskaEkki staðreyndir
• italienskaNon fattuale
• japanska事実ではない (shì shídehanai)
• javanesiskaOra faktual
• georgiskaარა ფაქტობრივი (ara paktʼobrivi)
• kazakiskaФакті емес (Faktí emes)
• kambodjanskaមិន​ពិត
• kannadaವಾಸ್ತವಿಕವಲ್ಲ (vāstavikavalla)
• koreanska사실이 아님 (sasil-i anim)
• krioNɔto tru tru tin
• kurdiskaNe rastî (Ne rastî)
• kirgiziskaФактылуу эмес (Faktyluu émes)
• latinNon inesse
• luxemburgiskaNet sachlech
• lugandaSi kya mazima
• lingalaEzali likambo ya solo te
• laotiskaບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ
• litauiskaNe faktinė (Ne faktinė)
• lushaiThudik tak a ni lo
• lettiskaNav faktisks
• maithiliतथ्यात्मक नहि (tathyātmaka nahi)
• malagassiskaTsy zava-misy
• maoriEhara i te pono
• makedonskaНе фактички (Ne faktički)
• malayalamവസ്തുതാപരമല്ല (vastutāparamalla)
• mongoliskaБодит бус (Bodit bus)
• marathiवस्तुस्थिती नाही (vastusthitī nāhī)
• malajiskaBukan fakta
• maltesiskaMhux fattwali
• burmesiskaအဖြစ်မှန်မဟုတ်ပါ။ (aahpyitmhaanmahotepar.)
• nepalesiskaतथ्यपरक छैन (tathyaparaka chaina)
• nederländskaniet feitelijk
• norskaIkke saklig
• nordsothoE sego ya therešo (E sego ya therešo)
• nyanjaOsati zoona
• oromoDhugaa miti
• oriyaବାସ୍ତବ ନୁହେଁ | (bāstaba nuhēm̐ |)
• punjabiਤੱਥਹੀਣ ਨਹੀਂ (tathahīṇa nahīṁ)
• polskaNie faktyczne
• afghanskaحقیقت نلري (ḥqy̰qt nlry)
• portugisiskaNão factual (Não factual)
• quechuaMana chiqap kaqchu
• rumänskaNu sunt faptice
• ryskaНе факт (Ne fakt)
• kinjarwandaNtabwo ari ukuri
• sanskritन तथ्यात्मकम् (na tathyātmakam)
• sindhiحقيقت پسند نه (ḥqyqt psnd nh)
• singalesiskaසත්‍ය නොවේ (සත්‍ය නොවේ)
• slovakiskaNie faktické (Nie faktické)
• slovenskaNi dejansko
• samoanskaE le moni
• shonaKwete chokwadi
• somaliskaMa aha mid xaqiiqo ah
• albanskaJo faktike
• serbiskaНије чињенично (Niǰe čin̂enično)
• sydsothoEseng 'nete
• sundanesiskaHenteu faktual
• swahiliSio ukweli
• tamilஉண்மை இல்லை (uṇmai illai)
• teluguవాస్తవం కాదు (vāstavaṁ kādu)
• tadzjikiskaФактӣ нест (Faktī nest)
• thailändskaไม่จริง (mị̀ cring)
• tigrinjaጭቡጥ ኣይኮነን። (chībuthī ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaHakyky däl (Hakyky däl)
• filippinskaHindi makatotohanan
• turkiskagerçek değil (gerçek değil)
• tsongaA hi ntiyiso
• tatariskaФакт түгел (Fakt tүgel)
• uiguriskaئەمەلىيەت ئەمەس (ỷەmەly̱yەt ỷەmەs)
• ukrainskaНе факт (Ne fakt)
• urduحقیقت پر مبنی نہیں۔ (ḥqy̰qt pr mbny̰ nہy̰ں۔)
• uzbekiskaHaqiqiy emas
• vietnamesiskaKhông thực tế (Không thực tế)
• xhosaAyiyonyani
• jiddischנישט פאַקטיש (nyşt pʼaqtyş)
• yorubaKii ṣe otitọ (Kii ṣe otitọ)
• kinesiska不真实 (bù zhēn shí)
• zuluAkulona iqiniso

Fler ord