Icke tillvaratagen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Icke tillvaratagen?

Icke tillvaratagen betyder att något inte har utnyttjats, inte tagits i bruk eller inte använts på ett effektivt sätt. Det kan också betyda att något inte har erkänts eller uppskattats tillräckligt, eller att det har försummats eller ignoreras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Icke tillvaratagen

Antonymer (motsatsord) till Icke tillvaratagen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Icke tillvaratagen?

AF Afrikaans: Nie versorg nie

AK Twi: Wɔanhwɛ so yiye

AM Amhariska: እንክብካቤ አልተደረገለትም። (ʿīnīkībīkabe ʿēልtēdērēgēlētīም።)

AR Arabiska: لم يتم الاعتناء بها (lm ytm ạlạʿtnạʾ bhạ)

AS Assamiska: যত্ন লোৱা হোৱা নাই (yatna lōraā hōraā nā'i)

AY Aymara: Janiwa uñjatäkiti (Janiwa uñjatäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Qulluq edilmir

BE Vitryska: Не дагледзелі (Ne dagledzelí)

BG Bulgariska: Не е обгрижван (Ne e obgrižvan)

BHO Bhojpuri: ध्यान ना दिहल गइल (dhyāna nā dihala ga'ila)

BM Bambara: A ma ladon

BN Bengaliska: যত্ন নেওয়া হয়নি (yatna nē'ōẏā haẏani)

BS Bosniska: Nije zbrinuto

CA Katalanska: No cuidat

CEB Cebuano: Wala giatiman

CKB Kurdiska: ئاگاداری نەکراوە (ỷạgạdạry̰ nەḵrạwە)

CO Korsikanska: Micca cura

CS Tjeckiska: Není postaráno (Není postaráno)

CY Walesiska: Heb eu cymryd gofal

DA Danska: Ikke taget hånd om (Ikke taget hånd om)

DE Tyska: Nicht gepflegt

DOI Dogri: ख्याल नहीं रखा (khyāla nahīṁ rakhā)

DV Dhivehi: އަޅާނުލާ (‘aḷānulā)

EE Ewe: Womelé be na wo o (Womelé be na wo o)

EL Grekiska: Μη φροντισμένος (Mē phrontisménos)

EN Engelska: Not taken care of

EO Esperanto: Ne prizorgita

ES Spanska: no cuidado

ET Estniska: Ei hoolitsetud

EU Baskiska: Zaindu gabe

FA Persiska: مراقبت نشده است (mrạqbt nsẖdh ạst)

FI Finska: Ei huollettu

FIL Filippinska: Hindi inaalagaan

FR Franska: Pas pris en charge

FY Frisiska: Net fersoarge

GA Irländska: Ní thugtar aire (Ní thugtar aire)

GD Skotsk gaeliska: Cha deach aire a thoirt dha

GL Galiciska: Non atendido

GN Guarani: Noñeñangarekói hese (Noñeñangarekói hese)

GOM Konkani: काळजी घेवंक ना (kāḷajī ghēvaṅka nā)

GU Gujarati: કાળજી લીધી નથી (kāḷajī līdhī nathī)

HA Hausa: Ba a kula da su ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole mālama ʻia (ʻAʻole mālama ʻia)

HE Hebreiska: לא מטופל (lʼ mtwpl)

HI Hindi: ध्यान नहीं दिया (dhyāna nahīṁ diyā)

HMN Hmong: Tsis tau saib xyuas

HR Kroatiska: Nije zbrinuto

HT Haitiska: Pa pran swen

HU Ungerska: Nem vigyáztak rá (Nem vigyáztak rá)

HY Armeniska: Խնամված չէ (Xnamvac čʻē)

ID Indonesiska: Tidak diurus

IG Igbo: A naghị elekọta ya (A naghị elekọta ya)

ILO Ilocano: Saan a naasikaso

IS Isländska: Ekki sinnt

IT Italienska: Non curato

JA Japanska: 世話をしていない (shì huàwoshiteinai)

JV Javanesiska: Ora diurus

KA Georgiska: არ მოუვლია (ar mouvlia)

KK Kazakiska: Қамқорлықсыз (Kˌamkˌorlykˌsyz)

KM Khmer: មិនបានយកចិត្តទុកដាក់

KN Kannada: ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿಲ್ಲ (kāḷaji vahisilla)

KO Koreanska: 보살핌을 받지 못함 (bosalpim-eul badji mosham)

KRI Krio: Nɔto dɛn tek kia ɔf am

KU Kurdiska: Ne lênêrin (Ne lênêrin)

KY Kirgiziska: Каралган эмес (Karalgan émes)

LA Latin: Non custodivit

LB Luxemburgiska: Net gesuergt

LG Luganda: Tetulabirirwa

LN Lingala: Bazali kobatelama te

LO Lao: ບໍ່ໄດ້ດູແລ

LT Litauiska: Nepasirūpinta (Nepasirūpinta)

LUS Mizo: Enkawl a ni lo

LV Lettiska: Nav aprūpēts (Nav aprūpēts)

MAI Maithili: ध्यान नहि देल गेल (dhyāna nahi dēla gēla)

MG Madagaskar: Tsy voakarakara

MI Maori: Kaore i tiakihia

MK Makedonska: Не се грижи за (Ne se griži za)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ല (śrad'dhicciṭṭilla)

MN Mongoliska: Арчилгаагүй (Arčilgaagүj)

MR Marathi: काळजी घेतली नाही (kāḷajī ghētalī nāhī)

MS Malajiska: Tidak dijaga

MT Maltesiska: Mhux tittieħed ħsieb

MY Myanmar: ဂရုမစိုက်ဘူး။ (garumahcitebhuu.)

NE Nepalesiska: ख्याल गरिएन (khyāla gari'ēna)

NL Holländska: Niet verzorgd

NO Norska: Ikke tatt vare på (Ikke tatt vare på)

NSO Sepedi: Ga se ya hlokomelwa

NY Nyanja: Osasamalidwa

OM Oromo: Kunuunsa hin arganne

OR Odia: ଯତ୍ନ ନେଉନାହାଁନ୍ତି | (yatna nē'unāhām̐nti |)

PA Punjabi: ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ (dī sabhāla nahīṁ kītī ga'ī)

PL Polska: Nie zajęto się (Nie zajęto się)

PS Pashto: پاملرنه نه ده شوې (pạmlrnh nh dh sẖwې)

PT Portugisiska: Não foi cuidado (Não foi cuidado)

QU Quechua: Mana cuidasqa

RO Rumänska: Nu a fost îngrijit (Nu a fost îngrijit)

RU Ryska: Не позаботились (Ne pozabotilisʹ)

RW Kinyarwanda: Ntabwo byitaweho

SA Sanskrit: न परिपालितः (na paripālitaḥ)

SD Sindhi: خيال نه رکيو ويو (kẖyạl nh rḵyw wyw)

SI Singalesiska: සැලකිල්ලක් නොදක්වයි (සැලකිල්ලක් නොදක්වයි)

SK Slovakiska: Nepostarané (Nepostarané)

SL Slovenska: Ni poskrbljeno

SM Samoan: Le tausia lelei

SN Shona: Kwete kuchengetwa

SO Somaliska: Aan laga taxadarin

SQ Albanska: Nuk kujdeset

SR Serbiska: Није збринуто (Niǰe zbrinuto)

ST Sesotho: Ha e hlokomeloe

SU Sundanesiska: Teu diurus

SW Swahili: Haijatunzwa

TA Tamil: கவனிக்கவில்லை (kavaṉikkavillai)

TE Telugu: పట్టించుకోలేదు (paṭṭin̄cukōlēdu)

TG Tadzjikiska: Нигоҳубин карда нашудааст (Nigoҳubin karda našudaast)

TH Thailändska: ไม่ดูแล (mị̀ dūlæ)

TI Tigrinya: ዘይተሓለወ (zēyītēhhalēwē)

TK Turkmeniska: Alada edilmeýär (Alada edilmeýär)

TL Tagalog: Hindi inaalagaan

TR Turkiska: Bakım yapılmadı

TS Tsonga: A swi hlayisiwanga

TT Tatariska: Кайгыртылмый (Kajgyrtylmyj)

UG Uiguriska: كۆڭۈل بۆلمىدى (kۆṉgۈl bۆlmy̱dy̱)

UK Ukrainska: Не доглянуто (Ne doglânuto)

UR Urdu: خیال نہیں رکھا (kẖy̰ạl nہy̰ں rḵھạ)

UZ Uzbekiska: G'amxo'rlik qilinmagan

VI Vietnamesiska: Không được chăm sóc (Không được chăm sóc)

XH Xhosa: Ayikhathalelwanga

YI Jiddisch: נישט באהאנדלט (nyşt bʼhʼndlt)

YO Yoruba: Ko ṣe itọju (Ko ṣe itọju)

ZH Kinesiska: 没有照顾 (méi yǒu zhào gù)

ZU Zulu: Akunakekelwa

Exempel på användning av Icke tillvaratagen

således en dryg framtida förlust att lägga till den närva rande förlusten genom icke, Källa: Kristianstadsbladet (1895-11-15).

under eldsvådan för modligen blifvit nedkastad från Petras fön ster och sedan icke, Källa: Dagens nyheter (1869-01-27).

således en dryg fram tida förlust att lägga till den närvarande förlusten genom icke, Källa: Jämtlands tidning (1895-11-13).

Följer efter Icke tillvaratagen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Icke tillvaratagen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 89 gånger och uppdaterades senast kl. 02:48 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?