Icke utkräva

Vad betyder Icke utkräva?

Exempel på användning av Icke utkräva

• Är det att icke utkräva veder gällning för det onda man lidit, att icke brottet, Källa: Jämtlandsposten (1908-01-20).

Översättningar av Icke utkräva

• afrikaansMoenie eis nie
• akanMma nnkyerɛ sɛ
• amhariskaየይገባኛል ጥያቄ አታድርጉ (yēyīgēbanyaል thīyaqe ʿētadīrīgu)
• arabiskaلا تدعي (lạ tdʿy)
• assamesiskaদাবী নকৰিব (dābī nakaraiba)
• aymaraJaniw reclamañamäkiti (Janiw reclamañamäkiti)
• azerbajdzjanskaİddia etməyin (İddia etməyin)
• belarusiskaНе прэтэндуй (Ne préténduj)
• bulgariskaНе претендирайте (Ne pretendirajte)
• bhojpuriदावा मत करीं (dāvā mata karīṁ)
• bambaraAw kana a fɔ
• bengaliদাবি করবেন না (dābi karabēna nā)
• bosniskaNemojte tvrditi
• katalanskaNo reclamar
• cebuanoAyaw pag-angkon
• centralkurdiskaئیدیعا مەکە (ỷy̰dy̰ʿạ mەḵە)
• korsikanskaÙn rivendicate micca (Ùn rivendicate micca)
• tjeckiskaNetvrdit
• walesiskaPeidiwch â hawlio (Peidiwch â hawlio)
• danskaGør ikke krav
• tyskaBehaupten Sie nicht
• dogriदावा ना करें (dāvā nā karēṁ)
• divehiދައުވާ ނުކުރައްވާށެވެ (da‘uvā nukura‘vāševe)
• eweMègabia be yeagblɔ o (Mègabia be yeagblɔ o)
• grekiskaΜην διεκδικείτε (Mēn diekdikeíte)
• engelskaDo not claim
• esperantoNe pretendu
• spanskano reclamar
• estniskaÄra pretendeeri (Ära pretendeeri)
• baskiskaEz erreklamatu
• persiskaادعا نکنید (ạdʿạ nḵny̰d)
• finskaÄlä väitä (Älä väitä)
• filippinskaHuwag i-claim
• franskaNe prétendez pas (Ne prétendez pas)
• västfrisiskaNet oanspraak meitsje
• iriskaNá éileamh (Ná éileamh)
• skotsk gaeliskaNa dèan tagradh (Na dèan tagradh)
• galiciskaNon reclamar
• guaraníAni rejerure
• konkaniदावो करचो न्हय (dāvō karacō nhaya)
• gujaratiદાવો કરશો નહીં (dāvō karaśō nahīṁ)
• hausaKada ku yi da'awar
• hawaiiskaMai koi
• hebreiskaאל תטען (ʼl ţtʻn)
• hindiदावा न करें (dāvā na karēṁ)
• hmongspråkTxhob thov
• kroatiskaNe tvrditi
• haitiskaPa fè reklamasyon (Pa fè reklamasyon)
• ungerskaNe állítsd (Ne állítsd)
• armeniskaՄի հավակնիր (Mi havaknir)
• indonesiskaJangan klaim
• igboEkwula
• ilokoDika ag-claim
• isländskaEkki halda fram
• italienskaNon pretendere
• japanska請求しない (qǐng qiúshinai)
• javanesiskaAja ngaku
• georgiskaნუ ამტკიცებთ (nu amtʼkʼitsebt)
• kazakiskaТалап етпеңіз (Talap etpeңíz)
• kambodjanskaកុំទាមទារ
• kannadaಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ (hēḷikoḷḷabēḍi)
• koreanska주장하지 마세요 (jujanghaji maseyo)
• krioNɔ klem
• kurdiskaÎdîa nekin (Îdîa nekin)
• kirgiziskaДоомат кылба (Doomat kylba)
• latinNoli dicere
• luxemburgiskaFuerderen net
• lugandaTowoza
• lingalaKosɛnga mbongo te
• laotiskaຢ່າຮຽກຮ້ອງ
• litauiskaNepretenduoti į (Nepretenduoti į)
• lushaiClaim suh
• lettiskaNepretendē (Nepretendē)
• maithiliदावा नहि करू (dāvā nahi karū)
• malagassiskaAza mitaky
• maoriKaua e kereme
• makedonskaНе тврди (Ne tvrdi)
• malayalamഅവകാശപ്പെടരുത് (avakāśappeṭarut)
• mongoliskaНэхэмжлэх хэрэггүй (Néhémžléh héréggүj)
• marathiदावा करू नका (dāvā karū nakā)
• malajiskaJangan menuntut
• maltesiskaTippretendix
• burmesiskaမတောင်းဆိုပါနဲ့။ (mataunggsoparnae.)
• nepalesiskaदाबी नगर्नुहोस् (dābī nagarnuhōs)
• nederländskaniet claimen
• norskaIkke hevder
• nordsothoO se ke wa bolela
• nyanjaOsadzinenera
• oromoHin himtinaa
• oriyaଦାବି କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | (dābi karantu nāhim̐ |)
• punjabiਦਾਅਵਾ ਨਾ ਕਰੋ (dā'avā nā karō)
• polskaNie żądaj (Nie żądaj)
• afghanskaادعا مه کوئ (ạdʿạ mh ḵwỷ)
• portugisiskaNão reivindique (Não reivindique)
• quechuaAma reclamaychu
• rumänskaNu revendica
• ryskaНе претендовать (Ne pretendovatʹ)
• kinjarwandaNtugasabe
• sanskritमा दावान् कुर्वन्तु (mā dāvān kurvantu)
• sindhiدعويٰ نه ڪريو (dʿwyٰ nh ڪryw)
• singalesiskaහිමිකම් කියන්න එපා
• slovakiskaNenárokujte sa (Nenárokujte sa)
• slovenskaNe zahtevaj
• samoanskaAua le tagi
• shonaUsatore
• somaliskaHa sheegan
• albanskaMos pretendoni
• serbiskaНемојте тврдити (Nemoǰte tvrditi)
• sydsothoU se ke ua tseka
• sundanesiskaUlah ngaku
• swahiliUsidai
• tamilஉரிமை கோர வேண்டாம் (urimai kōra vēṇṭām)
• teluguదావా వేయవద్దు (dāvā vēyavaddu)
• tadzjikiskaДаъво накунед (Daʺvo nakuned)
• thailändskaอย่าเรียกร้อง (xỳā reīyk r̂xng)
• tigrinjaኣይትበል (ʿayītībēል)
• turkmeniskaTalap etme
• filippinskaHuwag i-claim
• turkiskaiddia etme
• tsongaU nga kombeli
• tatariskaДәгъва итмәгез (Dəgʺva itməgez)
• uiguriskaتەلەپ قىلماڭ (tەlەp qy̱lmạṉg)
• ukrainskaНе претендуйте (Ne pretendujte)
• urduدعویٰ نہ کریں۔ (dʿwyٰ̰ nہ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaDa'vo qilmang
• vietnamesiskaKhông yêu cầu (Không yêu cầu)
• xhosaMusa ukubanga
• jiddischטענה נישט (tʻnh nyşt)
• yorubaMaṣe beere (Maṣe beere)
• kinesiska不主张 (bù zhǔ zhāng)
• zuluUngafaki isicelo

Fler ord