Icke tillräkna

Vad betyder Icke tillräkna?

Exempel på användning av Icke tillräkna

• vänskap ha de sista olyckliga tilldragelserna nogsamt in tygat Man kan således icke, Källa: Aftonbladet (1831-11-02).
• med maschiner har lyckligen undgått pauperismen — Vi villja och behöfva här icke, Källa: Aftonbladet (1841-02-25).
• tillräkna menniskorna Att emedlertid de bröd sorter som »ä I jas i hufvudstaden, Källa: Aftonbladet (1831-11-01).
• tidnings Re daktion som dem Hr Doktorn emot oss begag nat Vi vilja likväl icke, Källa: Aftonbladet (1832-07-21).
• M. icke tillräkna alla Schleswigare hwad endast nägra brutit, samt att H., Källa: Barometern (1846-09-26).
• Hwad bestå fä bru tit, bör man dock icke tillräkna hela folkets ty d e t j har, Källa: Barometern (1848-03-11).
• est Svenska Regeringen under tilltal inför Riks Rätt Med billighet kan det icke, Källa: Aftonbladet (1835-01-31).
• tillräkna honom detta, utan gifwa sig tillfredch emedan han (desi son) more, Källa: Norrköpings tidningar (1847-04-14).
• Men ni får icke tillräkna mig det i dag!, Källa: Kristianstadsbladet (1902-09-25).
• tillräkna er dem., Källa: Barometern (1904-09-05).
• Men denna barnsliga lydnad kunde hon icke tillräkna sig säsom ett effrr, ty, Källa: Norra Skåne (1892-01-21).
• tillräkna oss utan stadens auk- toriteter hvilka hollo före att det var vida, Källa: Aftonbladet (1838-07-11).
• försäkrade, att hon för lät dem af innersta hjerta, och bad å sin sida dem icke, Källa: Dagens nyheter (1866-08-15).
• tillräkna Gr, barn, fadrens brott, och för öfrigt åren J ju mina barn, ty jag, Källa: Kristianstadsbladet (1868-07-25).
• Ni får dock icke tillräkna honom, om han ej kan räcka er handen till helsning, Källa: Karlskoga tidning (1899-09-26).
• När skola vi blifva så praktiska i vår kristendom, att vi icke tillräkna hvarandra, Källa: Arvika nyheter (1902-01-21).
• sjukdom, hwarsör man bör kasta öfwer seendets mantel öfwer deras swaga sida och icke, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-06-08).

Översättningar av Icke tillräkna

• afrikaansMoenie tel nie
• akanMma nkan
• amhariskaአትቁጠሩ (ʿētīቁthēru)
• arabiskaلا تعد (lạ tʿd)
• assamesiskaগণনা নকৰিব (gaṇanā nakaraiba)
• aymaraJaniw jakthapiñamäkiti (Janiw jakthapiñamäkiti)
• azerbajdzjanskasayma
• belarusiskaНе злічыць (Ne zlíčycʹ)
• bulgariskaНе брои (Ne broi)
• bhojpuriगिनती ना करे के चाहीं (ginatī nā karē kē cāhīṁ)
• bambaraAw kana jate kɛ
• bengaliগননা করনা (gananā karanā)
• bosniskaNe računaj (Ne računaj)
• katalanskaNo comptar
• cebuanoAyaw pag-ihap
• centralkurdiskaحساب مەکە (ḥsạb mەḵە)
• korsikanskaÙn cuntate micca (Ùn cuntate micca)
• tjeckiskaNepočítat (Nepočítat)
• walesiskaPeidiwch â chyfrif (Peidiwch â chyfrif)
• danskaTæl ikke
• tyskaZähle nicht (Zähle nicht)
• dogriगिनती ना करो (ginatī nā karō)
• divehiނުގުނާށެވެ (nugunāševe)
• eweMègaxlẽe o (Mègaxlẽe o)
• grekiskaΜην μετράτε (Mēn metráte)
• engelskaDo not count
• esperantoNe kalkulu
• spanskaNo cuenta
• estniskaÄra loe (Ära loe)
• baskiskaEz zenbatu
• persiskaحساب نکن (ḥsạb nḵn)
• finskaÄlä laske (Älä laske)
• filippinskaHuwag magbilang
• franskaNe compte pas
• västfrisiskaNet telle
• iriskaNá comhaireamh (Ná comhaireamh)
• skotsk gaeliskaNa bi a’ cunntadh
• galiciskaNon contar
• guaraníAni peipapa
• konkaniमोजणी करची न्हय (mōjaṇī karacī nhaya)
• gujaratiગણતા નથી (gaṇatā nathī)
• hausaKar a kirga
• hawaiiskaMai helu
• hebreiskaאל תספור (ʼl ţspwr)
• hindiगिनो नहीं (ginō nahīṁ)
• hmongspråkTsis suav
• kroatiskaNe računaj (Ne računaj)
• haitiskapa konte
• ungerskaNe számolj (Ne számolj)
• armeniskaՄի հաշվեք (Mi hašvekʻ)
• indonesiskaJangan hitung
• igboAgụkwala (Agụkwala)
• ilokoSaan nga agbilang
• isländskaEkki telja
• italienskaNon conta
• japanskaカウントしない (kauntoshinai)
• javanesiskaAja ngetung
• georgiskaარ ითვლიან (ar itvlian)
• kazakiskaСанама (Sanama)
• kambodjanskaកុំរាប់
• kannadaಎಣಿಸಬೇಡಿ (eṇisabēḍi)
• koreanska계산하지 마십시오 (gyesanhaji masibsio)
• krioNɔ kɔnt
• kurdiskaNahesibînin (Nahesibînin)
• kirgiziskaсанаба (sanaba)
• latinNoli numerare
• luxemburgiskaNet zielen
• lugandaTobala
• lingalaKotanga te
• laotiskaບໍ່ນັບ
• litauiskaNeskaičiuok (Neskaičiuok)
• lushaiChhiar suh
• lettiskaNeskaiti
• maithiliगिनती नहि करू (ginatī nahi karū)
• malagassiskaAza manisa
• maoriKaua e tatau
• makedonskaНе брои (Ne broi)
• malayalamഎണ്ണരുത് (eṇṇarut)
• mongoliskaБитгий тоо (Bitgij too)
• marathiमोजू नका (mōjū nakā)
• malajiskaJangan berkira
• maltesiskaTgħoddx
• burmesiskaထည့်မတွက်နဲ့ (htanymatwatnae)
• nepalesiskaगणना नगर्नुहोस् (gaṇanā nagarnuhōs)
• nederländskaTel niet
• norskaIkke tell
• nordsothoO se ke wa bala
• nyanjaOsawerengera
• oromoHin lakkaa'inaa
• oriyaଗଣନା କର ନାହିଁ | (gaṇanā kara nāhim̐ |)
• punjabiਗਿਣਤੀ ਨਾ ਕਰੋ (giṇatī nā karō)
• polskaNie licz
• afghanskaحساب مه کوئ (ḥsạb mh ḵwỷ)
• portugisiskaNão conta (Não conta)
• quechuaAma yupaychu
• rumänskaNu număra (Nu număra)
• ryskaНе рассчитывать (Ne rassčityvatʹ)
• kinjarwandaNtubare
• sanskritन गणयतु (na gaṇayatu)
• sindhiڳڻڻ نه ڏيو (ڳڻڻ nh ڏyw)
• singalesiskaගණන් ගන්න එපා
• slovakiskaNepočítajte (Nepočítajte)
• slovenskaNe šteti (Ne šteti)
• samoanskaAua le faitauina
• shonaUsaverenge
• somaliskaHa xisaabin
• albanskaMos llogaritni
• serbiskaНе рачунај (Ne računaǰ)
• sydsothoU se ke ua bala
• sundanesiskaUlah cacah
• swahiliUsihesabu
• tamilஎண்ண வேண்டாம் (eṇṇa vēṇṭām)
• teluguలెక్కించవద్దు (lekkin̄cavaddu)
• tadzjikiskaҲисоб накунед (Ҳisob nakuned)
• thailändskaไม่นับ (mị̀ nạb)
• tigrinjaኣይትቑጸሩ (ʿayītīqhutsēru)
• turkmeniskaHasaplama
• filippinskaHuwag magbilang
• turkiskaSayma
• tsongaU nga hlayi
• tatariskaСанамагыз (Sanamagyz)
• uiguriskaھېسابلىماڭ (ھېsạbly̱mạṉg)
• ukrainskaНе рахувати (Ne rahuvati)
• urduشمار نہ کرو (sẖmạr nہ ḵrw)
• uzbekiskaHisoblamang
• vietnamesiskaKhông tính (Không tính)
• xhosaMusa ukubala
• jiddischצי ניט ציילן (ẕy nyt ẕyyln)
• yorubaMaṣe ka (Maṣe ka)
• kinesiska不计较 (bù jì jiào)
• zuluUngabali

Fler ord