Icke samtidig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Icke samtidig?

Icke samtidig betyder "inte samtidigt" eller "åtskild i tid". Det beskriver något som inte sker samtidigt med något annat eller som sker separat eller i olika tidsperioder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Icke samtidig

Antonymer (motsatsord) till Icke samtidig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Icke samtidig?

AF Afrikaans: Nie gelyktydig nie

AK Twi: Ɛnyɛ bere koro mu

AM Amhariska: በአንድ ጊዜ አይደለም (bēʿēnīdī gize ʿēyīdēlēም)

AR Arabiska: ليس في وقت واحد (lys fy wqt wạḥd)

AS Assamiska: একেলগে নহয় (ēkēlagē nahaẏa)

AY Aymara: Janiw mä pachanx ukhamäkiti (Janiw mä pachanx ukhamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Eyni zamanda deyil

BE Vitryska: Не адначасова (Ne adnačasova)

BG Bulgariska: Не едновременно (Ne ednovremenno)

BHO Bhojpuri: एके साथे ना (ēkē sāthē nā)

BM Bambara: A tɛ kɛ waati kelen na

BN Bengaliska: একই সাথে নয় (ēka'i sāthē naẏa)

BS Bosniska: Ne istovremeno

CA Katalanska: No simultàniament (No simultàniament)

CEB Cebuano: Dili dungan

CKB Kurdiska: نەک لە یەک کاتدا (nەḵ lە y̰ەḵ ḵạtdạ)

CO Korsikanska: Micca simultaneamente

CS Tjeckiska: Ne současně (Ne současně)

CY Walesiska: Ddim ar yr un pryd

DA Danska: Ikke samtidig

DE Tyska: Nicht gleichzeitig

DOI Dogri: इक साथ नहीं (ika sātha nahīṁ)

DV Dhivehi: އެއްފަހަރާއެއް ނޫނެވެ (‘e‘faharā‘e‘ nūneve)

EE Ewe: Menye le ɣeyiɣi ɖeka me o

EL Grekiska: Όχι ταυτόχρονα (Óchi tautóchrona)

EN Engelska: Not simultaneously

EO Esperanto: Ne samtempe

ES Spanska: no simultáneamente (no simultáneamente)

ET Estniska: Mitte üheaegselt (Mitte üheaegselt)

EU Baskiska: Ez aldi berean

FA Persiska: نه به طور همزمان (nh bh ṭwr hmzmạn)

FI Finska: Ei samanaikaisesti

FIL Filippinska: Hindi sabay-sabay

FR Franska: Pas simultanément (Pas simultanément)

FY Frisiska: Net tagelyk

GA Irländska: Ní ag an am céanna (Ní ag an am céanna)

GD Skotsk gaeliska: Chan ann aig an aon àm (Chan ann aig an aon àm)

GL Galiciska: Non á vez (Non á vez)

GN Guarani: Ndaha’éi simultáneamente (Ndaha’éi simultáneamente)

GOM Konkani: एकाच वेळार न्हय (ēkāca vēḷāra nhaya)

GU Gujarati: એક સાથે નહીં (ēka sāthē nahīṁ)

HA Hausa: Ba lokaci guda ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole i ka manawa like

HE Hebreiska: לא בו זמנית (lʼ bw zmnyţ)

HI Hindi: एक साथ नहीं (ēka sātha nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis yog ib txhij

HR Kroatiska: Ne istovremeno

HT Haitiska: Pa an menm tan

HU Ungerska: Nem egyszerre

HY Armeniska: Ոչ միաժամանակ (Očʻ miažamanak)

ID Indonesiska: Tidak bersamaan

IG Igbo: Ọ bụghị n'otu oge (Ọ bụghị n'otu oge)

ILO Ilocano: Saan nga aggigiddan

IS Isländska: Ekki samtímis (Ekki samtímis)

IT Italienska: Non contemporaneamente

JA Japanska: 同時ではない (tóng shídehanai)

JV Javanesiska: Ora bebarengan

KA Georgiska: არა ერთდროულად (ara ertdroulad)

KK Kazakiska: Бір мезгілде емес (Bír mezgílde emes)

KM Khmer: មិនក្នុងពេលដំណាលគ្នា។

KN Kannada: ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ (ēkakāladalli alla)

KO Koreanska: 동시에 아님 (dongsie anim)

KRI Krio: Nɔto di sem tɛm

KU Kurdiska: Ne bi hevdemî (Ne bi hevdemî)

KY Kirgiziska: Бир убакта эмес (Bir ubakta émes)

LA Latin: Non eodem tempore

LB Luxemburgiska: Net gläichzäiteg (Net gläichzäiteg)

LG Luganda: Si mu kiseera kye kimu

LN Lingala: Na mbala moko te

LO Lao: ບໍ່ພ້ອມໆກັນ

LT Litauiska: Ne vienu metu

LUS Mizo: A rualin a ni lo

LV Lettiska: Ne vienlaicīgi (Ne vienlaicīgi)

MAI Maithili: एकहि संग नहि (ēkahi saṅga nahi)

MG Madagaskar: Tsy miaraka

MI Maori: Kaua i te wa kotahi

MK Makedonska: Не истовремено (Ne istovremeno)

ML Malayalam: ഒരേസമയം അല്ല (orēsamayaṁ alla)

MN Mongoliska: Нэгэн зэрэг биш (Négén zérég biš)

MR Marathi: एकाच वेळी नाही (ēkāca vēḷī nāhī)

MS Malajiska: Bukan serentak

MT Maltesiska: Mhux fl-istess ħin

MY Myanmar: တပြိုင်နက်တည်းမဟုတ်ဘူး။ (tapyainenaattaeemahotebhuu.)

NE Nepalesiska: एकैसाथ होइन (ēkaisātha hō'ina)

NL Holländska: Niet tegelijkertijd

NO Norska: Ikke samtidig

NSO Sepedi: E sego ka nako e tee

NY Nyanja: Osati nthawi imodzi

OM Oromo: Yeroo tokkotti miti

OR Odia: ଏକାସାଙ୍ଗରେ ନୁହେଁ | (ēkāsāṅgarē nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਨਾਲੋ-ਨਾਲ ਨਹੀਂ (nālō-nāla nahīṁ)

PL Polska: Nie jednocześnie (Nie jednocześnie)

PS Pashto: په ورته وخت کې نه (ph wrth wkẖt ḵې nh)

PT Portugisiska: Não simultaneamente (Não simultaneamente)

QU Quechua: Manataqmi huk kutillapichu

RO Rumänska: Nu simultan

RU Ryska: Не одновременно (Ne odnovremenno)

RW Kinyarwanda: Ntabwo icyarimwe

SA Sanskrit: न तु युगपत् (na tu yugapat)

SD Sindhi: گڏو گڏ نه (gڏw gڏ nh)

SI Singalesiska: එකවර නොවේ (එකවර නොවේ)

SK Slovakiska: Nie súčasne (Nie súčasne)

SL Slovenska: Ne istočasno (Ne istočasno)

SM Samoan: E le o le taimi e tasi

SN Shona: Kwete panguva imwe chete

SO Somaliska: Isku mar maaha

SQ Albanska: Jo njëkohësisht (Jo njëkohësisht)

SR Serbiska: Не истовремено (Ne istovremeno)

ST Sesotho: Eseng ka nako e le nngwe

SU Sundanesiska: Henteu sakaligus

SW Swahili: Si kwa wakati mmoja

TA Tamil: ஒரே நேரத்தில் அல்ல (orē nērattil alla)

TE Telugu: ఏకకాలంలో కాదు (ēkakālanlō kādu)

TG Tadzjikiska: На дар як вақт (Na dar âk vakˌt)

TH Thailändska: ไม่พร้อมกัน (mị̀ phr̂xm kạn)

TI Tigrinya: ብሓንሳብ ኣይኮነን። (bīhhanīsabī ʿayīkwēነnī።)

TK Turkmeniska: Şol bir wagtda däl (Şol bir wagtda däl)

TL Tagalog: Hindi sabay-sabay

TR Turkiska: aynı anda değil (aynı anda değil)

TS Tsonga: A hi hi nkarhi wun’we

TT Tatariska: Бер үк вакытта түгел (Ber үk vakytta tүgel)

UG Uiguriska: بىرلا ۋاقىتتا ئەمەس (by̱rlạ v̱ạqy̱ttạ ỷەmەs)

UK Ukrainska: Не одночасно (Ne odnočasno)

UR Urdu: بیک وقت نہیں۔ (by̰ḵ wqt nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Bir vaqtning o'zida emas

VI Vietnamesiska: Không đồng thời (Không đồng thời)

XH Xhosa: Hayi ngaxeshanye

YI Jiddisch: ניט סיימאַלטייניאַסלי (nyt syymʼaltyynyʼasly)

YO Yoruba: Ko ni nigbakannaa

ZH Kinesiska: 不是同时 (bù shì tóng shí)

ZU Zulu: Hhayi kanyekanye

Exempel på användning av Icke samtidig

Härpä berodde profwet wäsentligt, eme dan en icke samtidig antändning as laddningen, Källa: Norrköpings tidningar (1875-07-16).

samtidig med det nuva rande statsskicket ulan uppkom först 1828 Man torde bäst, Källa: Aftonbladet (1865-11-13).

samtidig kan fylla Posttidningens uppgift att vara en regeringstid ning Vidare, Källa: Svenska dagbladet (1896-03-09).

Följer efter Icke samtidig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Icke samtidig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 02:47 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?