Icke ogrumlad

Vad betyder Icke ogrumlad?

Exempel på användning av Icke ogrumlad

• låg i Matan/.as och lian be fann sig i garnison på annat håll, var lyc kan icke, Källa: Jämtlands tidning (1898-05-11).
• Har monien mellan de båda blef emellertid icke ogrumlad under Crusebjönis hela, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-29).
• Men denna själfbelåtenhet är tyvärr icke ogrumlad, lika litet som glädjen är, Källa: Upsala nya tidning (1897-03-15).
• Harmo nien mellan de båda hiet emellertid icke ogrumlad under Crusehjörns hela, Källa: Kristianstadsbladet (1904-06-27).
• Men hennäs beundran var icke ogrumlad., Källa: Oskarshamnstidningen (1894-02-06).
• ogrumlad Man hade kun nat vänta att komiterode då de utgåfvo sitt arbete af, Källa: Aftonbladet (1878-09-20).

Översättningar av Icke ogrumlad

• afrikaansNie onbewolk nie
• akanƐnyɛ nea mununkum nni mu
• amhariskaያልተሸፈነ (yaልtēshēፈነ)
• arabiskaغير صافية (gẖyr ṣạfyẗ)
• assamesiskaডাৱৰ নোহোৱা নহয় (ḍārara nōhōraā nahaẏa)
• aymaraJaniw jan qinayanïkiti (Janiw jan qinayanïkiti)
• azerbajdzjanskaBuludsuz deyil
• belarusiskaНе бязвоблачна (Ne bâzvoblačna)
• bulgariskaНе безоблачен (Ne bezoblačen)
• bhojpuriबिना बादल वाला ना (binā bādala vālā nā)
• bambaraA tɛ sankaba ye
• bengaliমেঘমুক্ত নয় (mēghamukta naẏa)
• bosniskaNije bez oblaka
• katalanskaNo sense núvol (No sense núvol)
• cebuanoDili uncloud
• centralkurdiskaبێ هەور نییە (bێ hەwr ny̰y̰ە)
• korsikanskaMicca senza nuvola
• tjeckiskaNení nezataženo (Není nezataženo)
• walesiskaHeb ei ddatgymalu
• danskaIkke uoverskyet
• tyskaNicht ungetrübt (Nicht ungetrübt)
• dogriबिना बादल वाला नहीं (binā bādala vālā nahīṁ)
• divehiވިލާގަނޑެއް ނެތިއެއް ނޫނެވެ (vilāganḍe‘ neti‘e‘ nūneve)
• eweMenye alilikpo aɖeke manɔmee o
• grekiskaΌχι ξεσκέπαστο (Óchi xesképasto)
• engelskaNot unclouded
• esperantoNe sennuba
• spanskano despejado
• estniskaEi ole pilvitu
• baskiskaEz hodeirik gabe
• persiskaبدون ابر نیست (bdwn ạbr ny̰st)
• finskaEi pilvinen
• filippinskaHindi unclouded
• franskaPas clair
• västfrisiskaNet unclouded
• iriskaGan scamall
• skotsk gaeliskaGun fhosgladh
• galiciskaNon sen nubes
• guaraníNdaha’éi arai’ỹva (Ndaha’éi arai’ỹva)
• konkaniमेघ नाशिल्लें न्हय (mēgha nāśillēṁ nhaya)
• gujaratiવાદળ વગરનું નથી (vādaḷa vagaranuṁ nathī)
• hausaBa a buɗe ba
• hawaiiskaʻAʻole i uhi ʻia
• hebreiskaלא מעונן (lʼ mʻwnn)
• hindiबादल रहित नहीं (bādala rahita nahīṁ)
• hmongspråkTsis unclouded
• kroatiskaNije bez oblaka
• haitiskaPa san nwaj
• ungerskaNem felhőtlen (Nem felhőtlen)
• armeniskaՈչ ամպամած (Očʻ ampamac)
• indonesiskaTidak tertutup
• igboỌ bụghị ihe mkpuchi (Ọ bụghị ihe mkpuchi)
• ilokoSaan nga unclouded
• isländskaEkki skýlaust (Ekki skýlaust)
• italienskaNon senza nuvole
• japanska曇っていない (tántteinai)
• javanesiskaOra unclouded
• georgiskaარ არის დაბინდული (ar aris dabinduli)
• kazakiskaБұлтты емес (Bұltty emes)
• kambodjanskaមិន​បាន​លុប​ចោល
• kannadaಮೋಡರಹಿತವಾಗಿಲ್ಲ (mōḍarahitavāgilla)
• koreanska흐려지지 않음 (heulyeojiji anh-eum)
• krioNɔto we nɔ gɛt klawd
• kurdiskaNe bê ewr (Ne bê ewr)
• kirgiziskaБулут эмес (Bulut émes)
• latinNon obscura
• luxemburgiskaNet unclouded
• lugandaSi tebulina bire
• lingalaEzali na mapata te
• laotiskaບໍ່ unclouded
• litauiskaNeuždengtas (Neuždengtas)
• lushaiUnclouded a ni lo
• lettiskaNav bez mākoņiem (Nav bez mākoņiem)
• maithiliबिना मेघयुक्त नहि (binā mēghayukta nahi)
• malagassiskaTsy rahona
• maoriEhara i te kapua
• makedonskaНе облачно (Ne oblačno)
• malayalamമേഘങ്ങളില്ലാത്തതല്ല (mēghaṅṅaḷillāttatalla)
• mongoliskaҮүлгүй биш (Үүlgүj biš)
• marathiढगाळ नाही (ḍhagāḷa nāhī)
• malajiskaTidak berawan
• maltesiskaMhux bla sħab
• burmesiskaတိမ်မြုပ်မထားပါ။ (tainmyuutmahtarrpar.)
• nepalesiskaबादलरहित छैन (bādalarahita chaina)
• nederländskaNiet onbewolkt
• norskaIkke uskyet
• nordsothoE sego yeo e se nago maru
• nyanjaOsati unclouded
• oromoDuumeessa hin qabne miti
• oriyaମେଘୁଆ ନୁହେଁ | (mēghu'ā nuhēm̐ |)
• punjabiਬੇਕਾਬੂ ਨਹੀਂ (bēkābū nahīṁ)
• polskaNie zachmurzenie
• afghanskaبې پرده نه (bې prdh nh)
• portugisiskaSem nuvens
• quechuaMana mana puyuyuqchu
• rumänskaNu neînnorat (Nu neînnorat)
• ryskaНе безоблачный (Ne bezoblačnyj)
• kinjarwandaNtabwo ari igicu
• sanskritन अमेघः (na amēghaḥ)
• sindhiبيڪار نه (byڪạr nh)
• singalesiskaවලාකුළු රහිත නොවේ (වලාකුළු රහිත නොවේ)
• slovakiskaNie je nezamračené (Nie je nezamračené)
• slovenskaNe brez oblakov
• samoanskaE le'i fa'apogisaina
• shonaKwete unclouded
• somaliskaMa daahsoonayn
• albanskaJo pa re
• serbiskaНије без облака (Niǰe bez oblaka)
• sydsothoE sa tsitsang
• sundanesiskaTeu unclouded
• swahiliSi unclouded
• tamilமேகங்கள் இல்லாமல் இல்லை (mēkaṅkaḷ illāmal illai)
• teluguమేఘం లేనిది కాదు (mēghaṁ lēnidi kādu)
• tadzjikiskaБеоб нест (Beob nest)
• thailändskaไม่คลี่คลาย (mị̀ khlī̀khlāy)
• tigrinjaደበና ዘይብሉ ኣይኮነን። (dēbēna zēyībīlu ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaBulutly däl (Bulutly däl)
• filippinskaHindi unclouded
• turkiskabulutsuz değil (bulutsuz değil)
• tsongaA swi nga ri na mapapa
• tatariskaБолытлы түгел (Bolytly tүgel)
• uiguriskaبۇلۇتسىز (bۇlۇtsy̱z)
• ukrainskaНе безхмарний (Ne bezhmarnij)
• urduبے بادل نہیں۔ (bے bạdl nہy̰ں۔)
• uzbekiskaBulutli emas
• vietnamesiskaKhông ồn ào (Không ồn ào)
• xhosaAyinamafu
• jiddischניט אַנקלאָודיד (nyt ʼanqlʼáwdyd)
• yorubaKo unclouded
• kinesiska不阴云密布 (bù yīn yún mì bù)
• zuluHhayi unfuqued

Fler ord