Inbegrepp

Vad betyder Inbegrepp?

Besläktade ord till Inbegrepp

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Inbegrepp

Exempel på användning av Inbegrepp

• . — I lilla Wallachiet siär för det närwarande, med inbegrepp af sooo man gar, Källa: Norrköpings tidningar (1829-05-30).
• Pedro med härsch hof, med inbegrepp af Drottningen och Ministrarne, är i hufwudstaden, Källa: Norrköpings tidningar (1833-11-02).
• ducatcrs förminskning i krigs-con H'tributioiiernf, si att Porten nu mera, ined inbegrepp, Källa: Norrköpings tidningar (1830-06-30).
• hwarest orden finnas uppställda i alfabetift ordning, och innehaller den, med inbegrepp, Källa: Norrköpings tidningar (1829-01-03).
• kabinettet stall hafwa gifwit sitt formliga bifall till dega åtgärder, med inbegrepp, Källa: Norrköpings tidningar (1832-01-18).
• kista flottan, hwilken man förmodade wara destinerad till Tripo lis, och med inbegrepp, Källa: Norrköpings tidningar (1835-06-20).
• Nn anser spanska regeringen, att detta ivar ett inbegrepp i eganderätten, enär, Källa: Norrbottens kuriren (1864-09-15).
• piedestal för högre humanitär uppskattning af lifvet11 samt öfver “lifvet såsom inbegrepp, Källa: Upsala nya tidning (1891-09-16).
• svar på Storlierrns fredsförslag Det förljudes att Ibrahim utom Syriens (med inbegrepp, Källa: Aftonbladet (1833-05-13).
• stad och by och land — En term af tecknisk art, som brukas i musiken — Ett inbegrepp, Källa: Norrköpings tidningar (1851-07-09).
• Handbok i eldsläcknings- och brandför säkringsväsendet med inbegrepp af eldso, Källa: Smålandsposten (1879-11-04).
• han förverkligade lady Ellinors ideal Jag bar yttrat att hon var liksom ett inbegrepp, Källa: Aftonbladet (1853-08-27).
• hedning, om jag icke mt svarat, att, om hon menade pligteu mot försynen såsom inbegrepp, Källa: Smålandsposten (1868-03-18).
• — Vägen från Berlin till Paris, förbindelsen mellan dessa båda inbegrepp af, Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-14).
• Dräkten, som allt igenom var ett inbegrepp af den högsta elegans och mest ut, Källa: Upsala nya tidning (1894-02-07).
• fastigheten ökats fran kr. 5,920: 87 till 6,436: 65; bejparlilgskassan, som med inbegrepp, Källa: Norrköpings tidningar (1880-02-05).
• Stycke för stycke antändes at Osman Dig mas läger med inbegrepp af hans hyddor, Källa: Norra Skåne (1884-03-24).
• Med inbegrepp af de ä wärcanstalten or sinnessjuka intagna hjonen och den rörliga, Källa: Smålandsposten (1875-01-05).

Översättningar av Inbegrepp

• afrikaansInsluiting
• akanNea wɔde ka ho
• amhariskaማካተት (makatētī)
• arabiskaتضمين (tḍmyn)
• assamesiskaঅন্তৰ্ভুক্তি (antarbhukti)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaDaxiletmə
• belarusiskaІнклюзія (Ínklûzíâ)
• bulgariskaВключване (Vklûčvane)
• bhojpuriसमावेश के बारे में बतावल गइल बा (samāvēśa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraA ka don a kɔnɔ
• bengaliঅন্তর্ভুক্তি (antarbhukti)
• bosniskaInkluzija
• katalanskaInclusió (Inclusió)
• cebuanoPaglakip
• centralkurdiskaگشتگیری (gsẖtgy̰ry̰)
• korsikanskaInclusione
• tjeckiskaZařazení (Zařazení)
• walesiskaCynhwysiad
• danskaInklusion
• tyskaAufnahme
• dogriसमावेश (samāvēśa)
• divehiހިމެނުން (himenun)
• eweNusiwo woatsɔ ade eme
• grekiskaΣυμπερίληψη (Symperílēpsē)
• engelskaInclusion
• esperantoInkludo
• spanskaInclusión (Inclusión)
• estniskaKaasamine
• baskiskaInklusioa
• persiskaشمول (sẖmwl)
• finskaInkluusio
• filippinskaPagsasama
• franskaInclusion
• västfrisiskaYnklusyf
• iriskaCuimsiú (Cuimsiú)
• skotsk gaeliskaIn-ghabhail
• galiciskaInclusión (Inclusión)
• guaraníOike haguã (Oike haguã)
• konkaniसमावेश करप (samāvēśa karapa)
• gujaratiસમાવેશ (samāvēśa)
• hausaHada
• hawaiiskaHoʻokomo
• hebreiskaהַכלָלָה (hakláláh)
• hindiसमावेश (samāvēśa)
• hmongspråksuav nrog
• kroatiskaUključenje, Ubrajanje (Uključenje, Ubrajanje)
• haitiskaEnklizyon
• ungerskaBefogadás (Befogadás)
• armeniskaՆերառում (Neraṙum)
• indonesiskaPenyertaan
• igboNtinye
• ilokoPannakairaman
• isländskaInntaka
• italienskaInclusione
• japanskaインクルージョン (inkurūjon)
• javanesiskaGawan
• georgiskaჩართვა (chartva)
• kazakiskaҚосылу (Kˌosylu)
• kambodjanskaការដាក់បញ្ចូល
• kannadaಸೇರ್ಪಡೆ (sērpaḍe)
• koreanska포함 (poham)
• krioInklushɔn fɔ ɔlman
• kurdiskaTevlîbûn (Tevlîbûn)
• kirgiziskaInclusion
• latinInclusio
• luxemburgiskaInklusioun
• lugandaOkuyingizaamu
• lingalaBosangisi bato
• laotiskaລວມ
• litauiskaĮtraukimas (Įtraukimas)
• lushaiA huam tel bawk
• lettiskaIekļaušana (Iekļaušana)
• maithiliसमावेश (samāvēśa)
• malagassiskafampidirana
• maoriTe whakauru
• makedonskaВклучување (Vklučuvan̂e)
• malayalamഉൾപ്പെടുത്തൽ (uൾppeṭuttaൽ)
• mongoliskaОруулсан (Oruulsan)
• marathiसमावेशन (samāvēśana)
• malajiskaKemasukan
• maltesiskaInklużjoni (Inklużjoni)
• burmesiskaထပ်တိုး (htauttoe)
• nepalesiskaसमावेश (samāvēśa)
• nederländskainclusie
• norskaInkludering
• nordsothoGo akaretšwa (Go akaretšwa)
• nyanjaKuphatikiza
• oromoHammatamuu
• oriyaଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ (antarbhūkta)
• punjabiਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ (śāmala karanā)
• polskaWłączenie (Włączenie)
• afghanskaشاملول (sẖạmlwl)
• portugisiskaInclusão (Inclusão)
• quechuaInclusión nisqa (Inclusión nisqa)
• rumänskaIncludere
• ryskaВключение (Vklûčenie)
• kinjarwandaHarimo
• sanskritसमावेशः (samāvēśaḥ)
• sindhiشموليت (sẖmwlyt)
• singalesiskaඇතුළත් කිරීම
• slovakiskaInklúzia (Inklúzia)
• slovenskaVključevanje (Vključevanje)
• samoanskaFa'aofia
• shonaKubatanidzwa
• somaliskaKa mid noqoshada
• albanskaPërfshirja (Përfshirja)
• serbiskaИнклузија (Inkluziǰa)
• sydsothoKenyeletso
• sundanesiskaInklusi
• swahiliKujumuisha
• tamilசேர்த்தல் (cērttal)
• teluguచేర్చడం (cērcaḍaṁ)
• tadzjikiskaДохилшавӣ (Dohilšavī)
• thailändskaรวม (rwm)
• tigrinjaምትእትታው (ምtīʿītītaው)
• turkmeniskaGoşmak (Goşmak)
• filippinskaPagsasama
• turkiskadahil etme
• tsongaKu katsa
• tatariskaКерү (Kerү)
• uiguriskaئۆز ئىچىگە ئالىدۇ (ỷۆz ỷy̱cẖy̱gە ỷạly̱dۇ)
• ukrainskaінклюзія (ínklûzíâ)
• urduشمولیت (sẖmwly̰t)
• uzbekiskaInklyuziya
• vietnamesiskaBao gồm (Bao gồm)
• xhosaUkuqukwa
• jiddischינקלוזשאַן (ynqlwzşʼan)
• yorubaIfisi
• kinesiska包容性 (bāo róng xìng)
• zuluUkufakwa

Vad rimmar på Inbegrepp?

Fler ord