Hedersbegrepp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hedersbegrepp?

Hedersbegrepp är ett uttryck som används för att beskriva en uppsättning moraliska principer och värderingar som människor ska följa för att upprätthålla sin heder och värdighet. Det kan inkludera rättvisa, respekt, ärlighet, mod och lojalitet. Hedersbegreppet kan vara starkt förankrat i en kultur eller samhälle och kan användas för att förklara beteenden och normer som är viktiga för gemenskapen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hedersbegrepp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Hedersbegrepp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hedersbegrepp?

AF Afrikaans: Konsep van eer

AK Twi: Adwene a ɛfa nidi ho

AM Amhariska: የክብር ጽንሰ-ሐሳብ (yēkībīrī tsīnīsē-ሐsabī)

AR Arabiska: مفهوم الشرف (mfhwm ạlsẖrf)

AS Assamiska: সন্মানৰ ধাৰণা (sanmānara dhāraṇā)

AY Aymara: Concepto de honor ukax mä jach’a jach’a tukuñawa (Concepto de honor ukax mä jach’a jach’a tukuñawa)

AZ Azerbajdzjanska: Şərəf anlayışı (Şərəf anlayışı)

BE Vitryska: Паняцце гонару (Panâcce gonaru)

BG Bulgariska: Понятие за чест (Ponâtie za čest)

BHO Bhojpuri: सम्मान के अवधारणा के बा (sam'māna kē avadhāraṇā kē bā)

BM Bambara: Bonya hakilina

BN Bengaliska: সম্মানের ধারণা (sam'mānēra dhāraṇā)

BS Bosniska: Koncept časti (Koncept časti)

CA Katalanska: Concepte d'honor

CEB Cebuano: Konsepto sa dungog

CKB Kurdiska: چەمکی شەرەف (cẖەmḵy̰ sẖەrەf)

CO Korsikanska: Cuncepimentu d'onore

CS Tjeckiska: Pojem cti

CY Walesiska: Cysyniad o anrhydedd

DA Danska: Begrebet ære

DE Tyska: Konzept der Ehre

DOI Dogri: इज्जत दी अवधारणा (ijjata dī avadhāraṇā)

DV Dhivehi: ޝަރަފުގެ ކޮންސެޕްޓް (šarafuge konsepṭ)

EE Ewe: Bubudede ame ŋu ƒe nukpɔsusu

EL Grekiska: Έννοια της τιμής (Énnoia tēs timḗs)

EN Engelska: Concept of honor

EO Esperanto: Koncepto de honoro

ES Spanska: concepto de honor

ET Estniska: Au mõiste (Au mõiste)

EU Baskiska: Ohore kontzeptua

FA Persiska: مفهوم شرافت (mfhwm sẖrạft)

FI Finska: Kunnian käsite (Kunnian käsite)

FIL Filippinska: Konsepto ng karangalan

FR Franska: Notion d'honneur

FY Frisiska: Konsept fan eare

GA Irländska: Coincheap na honóra (Coincheap na honóra)

GD Skotsk gaeliska: Bun-bheachd urram

GL Galiciska: Concepto de honra

GN Guarani: Concepto de honor rehegua

GOM Konkani: मानाची संकल्पना (mānācī saṅkalpanā)

GU Gujarati: સન્માનનો ખ્યાલ (sanmānanō khyāla)

HA Hausa: Manufar girmamawa

HAW Hawaiian: Manao hanohano

HE Hebreiska: מושג של כבוד (mwşg şl kbwd)

HI Hindi: सम्मान की अवधारणा (sam'māna kī avadhāraṇā)

HMN Hmong: Lub tswv yim ntawm kev hwm

HR Kroatiska: Pojam časti (Pojam časti)

HT Haitiska: Konsèp onè (Konsèp onè)

HU Ungerska: A becsület fogalma (A becsület fogalma)

HY Armeniska: Պատվի հայեցակարգ (Patvi hayecʻakarg)

ID Indonesiska: Konsep kehormatan

IG Igbo: Echiche nke nsọpụrụ (Echiche nke nsọpụrụ)

ILO Ilocano: Konsepto ti dayaw

IS Isländska: Heiðurshugtak

IT Italienska: Concetto di onore

JA Japanska: 名誉の概念 (míng yùno gài niàn)

JV Javanesiska: Konsep pakurmatan

KA Georgiska: ღირსების ცნება (ghirsebis tsneba)

KK Kazakiska: Ар-намыс туралы түсінік (Ar-namys turaly tүsíník)

KM Khmer: គំនិតនៃកិត្តិយស

KN Kannada: ಗೌರವದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ (gauravada parikalpane)

KO Koreanska: 명예의 개념 (myeong-yeui gaenyeom)

KRI Krio: Kɔnsɛpt fɔ ɔnɔ

KU Kurdiska: Têgeha namûsê (Têgeha namûsê)

KY Kirgiziska: Ар-намыс түшүнүгү (Ar-namys tүšүnүgү)

LA Latin: Conceptus honoris

LB Luxemburgiska: Konzept vun Éier (Konzept vun Éier)

LG Luganda: Endowooza y’ekitiibwa

LN Lingala: Concept ya lokumu

LO Lao: ແນວຄວາມຄິດຂອງກຽດສັກສີ

LT Litauiska: Garbės samprata (Garbės samprata)

LUS Mizo: Zahawmna tih concept

LV Lettiska: Goda jēdziens (Goda jēdziens)

MAI Maithili: सम्मान की अवधारणा (sam'māna kī avadhāraṇā)

MG Madagaskar: Hevitry ny voninahitra

MI Maori: Te ariā o te honore (Te ariā o te honore)

MK Makedonska: Концепт на чест (Koncept na čest)

ML Malayalam: ബഹുമാനം എന്ന ആശയം (bahumānaṁ enna āśayaṁ)

MN Mongoliska: Хүндэтгэлийн тухай ойлголт (Hүndétgélijn tuhaj ojlgolt)

MR Marathi: सन्मानाची संकल्पना (sanmānācī saṅkalpanā)

MS Malajiska: Konsep penghormatan

MT Maltesiska: Kunċett ta 'unur (Kunċett ta 'unur)

MY Myanmar: ဂုဏ်ပြုခြင်းသဘောတရား (gunpyuhkyinnsabhawtararr)

NE Nepalesiska: सम्मान को अवधारणा (sam'māna kō avadhāraṇā)

NL Holländska: Begrip eer

NO Norska: Æresbegrep

NSO Sepedi: Kgopolo ya go hlompha

NY Nyanja: Lingaliro la ulemu

OM Oromo: Yaad-rimee kabajaa

OR Odia: ସମ୍ମାନର ଧାରଣା (sam'mānara dhāraṇā)

PA Punjabi: ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਧਾਰਨਾ (sanamāna dī dhāranā)

PL Polska: Koncepcja honoru

PS Pashto: د عزت مفهوم (d ʿzt mfhwm)

PT Portugisiska: Conceito de honra

QU Quechua: Concepto de honor nisqa

RO Rumänska: Conceptul de onoare

RU Ryska: Концепция чести (Koncepciâ česti)

RW Kinyarwanda: Igitekerezo cyicyubahiro

SA Sanskrit: सम्मानस्य अवधारणा (sam'mānasya avadhāraṇā)

SD Sindhi: عزت جو تصور (ʿzt jw tṣwr)

SI Singalesiska: ගෞරවය පිළිබඳ සංකල්පය (ගෞරවය පිළිබඳ සංකල්පය)

SK Slovakiska: Pojem cti

SL Slovenska: Koncept časti (Koncept časti)

SM Samoan: Manatu o le mamalu

SN Shona: Pfungwa yekukudza

SO Somaliska: Fikradda sharafta

SQ Albanska: Koncepti i nderit

SR Serbiska: Концепт части (Koncept časti)

ST Sesotho: Khopolo ea tlhompho

SU Sundanesiska: Konsep kahormatan

SW Swahili: Dhana ya heshima

TA Tamil: மரியாதை கருத்து (mariyātai karuttu)

TE Telugu: గౌరవ భావన (gaurava bhāvana)

TG Tadzjikiska: Консепсияи шараф (Konsepsiâi šaraf)

TH Thailändska: แนวคิดเรื่องเกียรติยศ (næwkhid reụ̄̀xng keīyrtiyṣ̄)

TI Tigrinya: ኣምር ክብሪ (ʿaምrī kībīri)

TK Turkmeniska: Hormat düşünjesi (Hormat düşünjesi)

TL Tagalog: Konsepto ng karangalan

TR Turkiska: onur kavramı

TS Tsonga: Mhaka ya ku xiximeka

TT Tatariska: Хөрмәт төшенчәсе (Hөrmət tөšenčəse)

UG Uiguriska: شەرەپ ئۇقۇمى (sẖەrەp ỷۇqۇmy̱)

UK Ukrainska: Поняття честі (Ponâttâ čestí)

UR Urdu: عزت کا تصور (ʿzt ḵạ tṣwr)

UZ Uzbekiska: Shon-sharaf tushunchasi

VI Vietnamesiska: Khái niệm danh dự (Khái niệm danh dự)

XH Xhosa: Umbono wembeko

YI Jiddisch: באַגריף פון כּבֿוד (bʼagryp pwn k̇b̄wd)

YO Yoruba: Erongba ti ola

ZH Kinesiska: 荣誉理念 (róng yù lǐ niàn)

ZU Zulu: Umqondo wokuhlonipha

Exempel på användning av Hedersbegrepp

Som hillbilly litar man mer på den egna gruppens hedersbegrepp än på samhället, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-10).

Boken belyser de ur gamla värderingar som format mäns hedersbegrepp gällan¬, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-25).

Hedersbegrepp var ett ord som knappt ens existerade i svenskan på 60-talet., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-16).

Men samtidigt är hon rädd för morgondagen, då familjen, som styrs av gamla hedersbegrepp, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-31).

i världen, hill' förgrip elser på rättsmedvetandet, på vanliga moraliska, hedersbegrepp, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-17).

A A Den brottslig 7 7 het och de trakasserier som gömmer sig bakom ”hedersbegrepp, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-02).

man följer ”från vaggan till graven” (sammanhållen vård, var tidigare ett hedersbegrepp, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-17).

■ Förtroende, moral och ansvar borde vara hedersbegrepp för re geringsledamöter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-13).

samtidigt som man reagerar mot exempelvis kvinnosynen eller mot inskränk ta hedersbegrepp, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-27).

Ska den ställa in sig i ledet, slå vakt örn familj eklanens hedersbegrepp eller, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-20).

försiktiga, förhandlingsbe redda jämkande mellan intressen, blev så småningom ett hedersbegrepp, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-13).

i många riktningar, mot främlingsfientlig het, rasism, diskriminering och hedersbegrepp, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-02).

En engelsk officers hedersbegrepp., Källa: Kristianstadsbladet (1901-01-17).

Miliitära hedersbegrepp i Tyskland., Källa: Östersundsposten (1896-10-19).

.* En engelsk officers hedersbegrepp., Källa: Karlskoga tidning (1901-01-25).

Två folk, som skiljas af sina hedersbegrepp, äro fullständigare skilda än geuom, Källa: Östersundsposten (1892-03-01).

nämligen ett synner ligen sorgligt exempel på, hvarthän duellväsendets falska hedersbegrepp, Källa: Upsala nya tidning (1905-10-10).

Se, hundarna ha också sina hedersbegrepp., Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).

var en sådan utväg enligt hans mening omoralisk och stridande mot nutidens hedersbegrepp, Källa: Östersundsposten (1896-06-20).

Med sina ånga hedersbegrepp ansåg han det till i med orätt att återkalla i minnet, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-30).

Vad rimmar på Hedersbegrepp?

Följer efter Hedersbegrepp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hedersbegrepp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 09:24 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?