Hedersgästerna

Synonymer till Hedersgästerna

Vad betyder Hedersgästerna?

Hedersgästerna är personer som har inbjudits till en särskild händelse eller tillställning på grund av deras stora anseende eller betydelse. De behandlas ofta på ett speciellt sätt och får särskilda förmåner eller privilegier som en markering av deras status som hedersgäster.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hedersgästerna

2003 var hedersgästerna landshövding P-0 Eriksson, försvarsminister Leni Björk, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-15).
tradi tion och i Kallax är traditio nen att burk nummer ett le vereras till hedersgästerna, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-19).
De fyra hedersgästerna vid surströmmingsbordet i Kallax applåderade åt årets, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-19).
Tidsenliga kläder De 400 hedersgästerna på festen, i formen av en tids resa, Källa: Barometern (2013-05-17).
trev ligt samtal i salongen på Bofors hotel blev det under måndagskvällen för hedersgästerna, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-25).
En av hedersgästerna var 40-åriga Almas Habte, som 2011 flydde livet i Eritrea, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-07).
Un der lifliga afbrott och bifallsyttringar tömdes glasen för de närvarande hedersgästerna, Källa: Aftonbladet (1871-01-22).
Ur sti ger de dittills ovetande hedersgästerna och får sig en rejäl chock., Källa: Smålandsposten (2014-06-30).
Storkungarna var hedersgästerna under dagen., Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-11).
Hedersgästerna i Kallax by var i år var radiolegendaren Ulf Elfving, kommunalrådet, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-29).
och trefnad till omkring tiotiden pä astonen, dä man till flut mäste säga hedersgästerna, Källa: Barometern (1893-12-04).
För 10 år sedan, 2004, var en av hedersgästerna vid Nobelfesten den 12-årige, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-10).
Christina Tallberg, ordfö rande för svenska PRO var en av hedersgästerna och, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-21).
En viss get med bil däck runt magen hör gi vetvis till hedersgästerna., Källa: Smålandsposten (2019-11-23).
• För lo år sedan, 2004, var en av hedersgästerna vid Nobelfesten den 12-årige, Källa: Östersundsposten (2014-12-10).
Och hedersgästerna denna kväll kommer från USA; Philips barnbarn Erik med familj, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-20).
Hedersgästerna kungen och drottningen fick ett plötsligt motorstopp i Föra men, Källa: Barometern (2014-08-18).
Hedersgästerna för kväl len är The Boppers., Källa: Östersundsposten (2015-03-28).
Dessut om fick hedersgästerna till fälle att i ett separat rum, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-03).

Översättningar av Hedersgästerna

afrikaansDie eregaste
akanAhɔho a wɔde nidi ma wɔn no
amhariskaየክብር እንግዶች (yēkībīrī ʿīnīግdocī)
arabiskaضيوف الشرف (ḍywf ạlsẖrf)
assamesiskaসন্মানীয় অতিথিসকল (sanmānīẏa atithisakala)
aymaraUka invitadonakax jach’añchatäpxiwa (Uka invitadonakax jach’añchatäpxiwa)
azerbajdzjanskaFəxri qonaqlar
belarusiskaГанаровыя госці (Ganarovyâ goscí)
bulgariskaПочетните гости (Početnite gosti)
bhojpuriसम्मान के मेहमान लोग के (sam'māna kē mēhamāna lōga kē)
bambaraBonya dunanw
bengaliসম্মানিত অতিথিবৃন্দ (sam'mānita atithibr̥nda)
bosniskaPočasni gosti (Počasni gosti)
katalanskaEls convidats d'honor
cebuanoAng mga bisita sa dungog
centralkurdiskaمیوانانی شەرەف (my̰wạnạny̰ sẖەrەf)
korsikanskaL'invitati d'onore
tjeckiskaČestní hosté (Čestní hosté)
walesiskaY gwesteion o anrhydedd
danskaÆresgæsterne
tyskaDie Ehrengäste (Die Ehrengäste)
dogriसम्मान के मेहमान (sam'māna kē mēhamāna)
divehiޝަރަފުވެރި މެހެމާނުންނެވެ (šarafuveri mehemānunneve)
eweAmedzro siwo ŋu bubu le
grekiskaΟι επίτιμοι καλεσμένοι (Oi epítimoi kalesménoi)
engelskaThe guests of honor
esperantoLa honoraj gastoj
spanskaLos invitados de honor
estniskaAukülalised (Aukülalised)
baskiskaOhorezko gonbidatuak
persiskaمهمانان افتخاری (mhmạnạn ạftkẖạry̰)
finskaKunniavieraat
filippinskaAng mga panauhing pandangal
franskaLes invités d'honneur (Les invités d'honneur)
västfrisiskaDe earegasten
iriskaNa haíonna onóra (Na haíonna onóra)
skotsk gaeliskaNa h-aoighean urramach
galiciskaOs convidados de honra
guaraníUmi invitado de honor-kuéra (Umi invitado de honor-kuéra)
konkaniमानाचे सोयरे (mānācē sōyarē)
gujaratiસન્માનના મહેમાનો (sanmānanā mahēmānō)
hausaBakin girmamawa
hawaiiskaNa malihini hanohano
hebreiskaאורחי הכבוד (ʼwrẖy hkbwd)
hindiसम्मानित अतिथि (sam'mānita atithi)
hmongspråkCov qhua qhuas
kroatiskaPočasni gosti (Počasni gosti)
haitiskaEnvite yo nan onè (Envite yo nan onè)
ungerskaA díszvendégek (A díszvendégek)
armeniskaՊատվավոր հյուրեր (Patvavor hyurer)
indonesiskaTamu kehormatan
igboNdị ọbịa nke nsọpụrụ (Ndị ọbịa nke nsọpụrụ)
ilokoDagiti sangaili ti dayaw
isländskaHeiðursgestir
italienskaGli ospiti d'onore
japanska主賓たち (zhǔ bīntachi)
javanesiskaPara tamu ingkang kinurmatan
georgiskaსაპატიო სტუმრები (sapʼatʼio stʼumrebi)
kazakiskaҚұрметті қонақтар (Kˌұrmettí kˌonakˌtar)
kambodjanskaភ្ញៀវកិត្តិយស
kannadaಗೌರವ ಅತಿಥಿಗಳು (gaurava atithigaḷu)
koreanska귀빈들 (gwibindeul)
krioDi gɔst dɛn we gɛt ɔnɔ
kurdiskaMêvanên rûmetê (Mêvanên rûmetê)
kirgiziskaАрдактуу коноктор (Ardaktuu konoktor)
latinHonoris convivae
luxemburgiskaD'Éieregäscht (D'Éieregäscht)
lugandaAbagenyi ab'ekitiibwa
lingalaBa invités ya lokumu (Ba invités ya lokumu)
laotiskaແຂກຜູ້ມີກຽດ
litauiskaGarbės svečiai (Garbės svečiai)
lushaiKhualzahawmte chu
lettiskaGoda viesi
maithiliसम्मान के अतिथि (sam'māna kē atithi)
malagassiskaNy vahiny manan-kaja
maoriNga manuhiri honore
makedonskaПочесните гости (Počesnite gosti)
malayalamവിശിഷ്ടാതിഥികൾ (viśiṣṭātithikaൾ)
mongoliskaХүндэт зочид (Hүndét zočid)
marathiसन्माननीय पाहुणे (sanmānanīya pāhuṇē)
malajiskaPara tetamu kehormat
maltesiskaIl-mistednin tal-unur
burmesiskaဧည့်သည်တော်များ (enysaitawmyarr)
nepalesiskaसम्मानित अतिथिहरु (sam'mānita atithiharu)
nederländskaDe eregasten
norskaHedersgjestene
nordsothoBaeng ba tlhompho
nyanjaAlendo aulemu
oromoKeessummoonni kabajaa
oriyaସମ୍ମାନିତ ଅତିଥିମାନେ | (sam'mānita atithimānē |)
punjabiਆਏ ਹੋਏ ਮਹਿਮਾਨ (ā'ē hō'ē mahimāna)
polskaGoście honorowi (Goście honorowi)
afghanskaد ویاړ میلمانه (d wy̰ạړ my̰lmạnh)
portugisiskaOs convidados de honra
quechuaChay invitados de honor nisqakuna
rumänskaOaspeții de onoare (Oaspeții de onoare)
ryskaПочетные гости (Početnye gosti)
kinjarwandaAbashyitsi b'icyubahiro
sanskritसम्मानस्य अतिथिः (sam'mānasya atithiḥ)
sindhiمعزز مهمان (mʿzz mhmạn)
singalesiskaගෞරවනීය අමුත්තන් (ගෞරවනීය අමුත්තන්)
slovakiskaČestní hostia (Čestní hostia)
slovenskaČastni gostje (Častni gostje)
samoanskaO malo faaaloalogia
shonaVakokwa vanoremekedzwa
somaliskaMarti sharafta
albanskaTë ftuarit e nderit (Të ftuarit e nderit)
serbiskaПочасни гости (Počasni gosti)
sydsothoBamemuwa ba tlotla
sundanesiskaPara tamu kahormatan
swahiliWageni wa heshima
tamilகௌரவ விருந்தினர்கள் (kaurava viruntiṉarkaḷ)
teluguగౌరవ అతిథులు (gaurava atithulu)
tadzjikiskaМехмонони фахрй (Mehmononi fahrj)
thailändskaแขกผู้มีเกียรติ (k̄hæk p̄hū̂ mī keīyrti)
tigrinjaናይ ክብሪ ኣጋይሽ (nayī kībīri ʿagayīshī)
turkmeniskaHormatly myhmanlar
filippinskaAng mga panauhing pandangal
turkiskaonur konukları
tsongaVaendzi va xichavo
tatariskaХөрмәтле кунаклар (Hөrmətle kunaklar)
uiguriskaئەزىز مېھمانلار (ỷەzy̱z mېھmạnlạr)
ukrainskaПочесні гості (Počesní gostí)
urduمہمانانِ اعزاز (mہmạnạni ạʿzạz)
uzbekiskaFaxriy mehmonlar
vietnamesiskaCác vị khách danh dự (Các vị khách danh dự)
xhosaIindwendwe zembeko
jiddischדי כבוד־אורחים (dy kbwd־ʼwrẖym)
yorubaAwọn alejo ti ola (Awọn alejo ti ola)
kinesiska贵宾 (guì bīn)
zuluIzivakashi zodumo

Fler ord

Hedersknyffel Hederskodex Hederskompani Hederskänsla Hedersledamot Hedersman Hedersmord Hedersnamn Hedersomnämnande Hedersord Hederspascha Hederspascha, hedersprick

Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring