Hedersmord - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hedersmord?

Hedersmord är ett begrepp som används för att beskriva mord som begås i syfte att återupprätta en familjs eller en samhällsansedd persons ära eller heder. Detta kan ske om någon i familjen eller samhället anses ha agerat på ett sätt som anses bryta mot normerna för beteende och sociala regler, vilket kan leda till att personen i fråga mördas av en eller flera personer som handlar i syfte att återupprätta familjens eller samhällets heder. Hedersmord är ofta förknippat med hederskultur och förekommer främst i vissa delar av världen. Det är ett allvarligt brott som strider mot mänskliga rättigheter och självklart är det en handling som bör bekämpas och bestraffas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hedersmord

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Hedersmord

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hedersmord

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Hedersmord?

AF Afrikaans: Eermoord

AK Twi: Nidi mu awudi

AM Amhariska: ክብር መግደል (kībīrī mēግdēል)

AR Arabiska: جرائم الشرف (jrạỷm ạlsẖrf)

AS Assamiska: সন্মান হত্যা (sanmāna hatyā)

AY Aymara: Honor jiwayaña (Honor jiwayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Namus öldürmə (Namus öldürmə)

BE Vitryska: Забойства гонару (Zabojstva gonaru)

BG Bulgariska: Убийство на честта (Ubijstvo na čestta)

BHO Bhojpuri: इज्जत के हत्या कइल जाला (ijjata kē hatyā ka'ila jālā)

BM Bambara: Bonya fagali

BN Bengaliska: অনার কিলিং (anāra kiliṁ)

BS Bosniska: Ubistvo iz časti (Ubistvo iz časti)

CA Katalanska: Matança d'honor (Matança d'honor)

CEB Cebuano: Honor pagpatay

CKB Kurdiska: کوشتنی شەرەف (ḵwsẖtny̰ sẖەrەf)

CO Korsikanska: Umicidiu d'onore

CS Tjeckiska: Zabíjení ze cti (Zabíjení ze cti)

CY Walesiska: Anrhydedd lladd

DA Danska: Æresdrab

DE Tyska: Ehrenmord

DOI Dogri: इज्जत मारना (ijjata māranā)

DV Dhivehi: ޝަރަފުވެރިކަން މަރާލުން (šarafuverikan marālun)

EE Ewe: Bubudede amewuwu ŋu

EL Grekiska: Δολοφονία τιμής (Dolophonía timḗs)

EN Engelska: Honor killing

EO Esperanto: Honormortigo

ES Spanska: Crímenes de honor (Crímenes de honor)

ET Estniska: Au tapmine

EU Baskiska: Ohorezko hilketa

FA Persiska: قتل ناموسی (qtl nạmwsy̰)

FI Finska: Kunniamurha

FIL Filippinska: Pagpatay ng karangalan

FR Franska: Crime d'honneur

FY Frisiska: Honor killing

GA Irländska: Marú onóir (Marú onóir)

GD Skotsk gaeliska: Marbhadh urram

GL Galiciska: Matanza de honra

GN Guarani: Honor jejuka

GOM Konkani: मान मारप (māna mārapa)

GU Gujarati: ઓનર કિલિંગ (ōnara kiliṅga)

HA Hausa: Kisan mutuntaka

HAW Hawaiian: Pepehi hanohano

HE Hebreiska: רצח על כבודו (rẕẖ ʻl kbwdw)

HI Hindi: इज्जत के लिए प्यार करने वालों की हत्या करना (ijjata kē li'ē pyāra karanē vālōṁ kī hatyā karanā)

HMN Hmong: Hwm tua

HR Kroatiska: Ubojstvo iz časti (Ubojstvo iz časti)

HT Haitiska: Onè touye (Onè touye)

HU Ungerska: Becsületgyilkosság (Becsületgyilkosság)

HY Armeniska: Պատվի սպանություն (Patvi spanutʻyun)

ID Indonesiska: Pembunuhan kehormatan

IG Igbo: asọpụrụ igbu mmadụ (asọpụrụ igbu mmadụ)

ILO Ilocano: Pammapatay iti dayaw

IS Isländska: Heiðursdráp (Heiðursdráp)

IT Italienska: Delitto d'onore

JA Japanska: 名誉殺人 (míng yù shā rén)

JV Javanesiska: Kehormatan mateni

KA Georgiska: ღირსების მკვლელობა (ghirsebis mkʼvleloba)

KK Kazakiska: Намысты өлтіру (Namysty өltíru)

KM Khmer: ការសម្លាប់កិត្តិយស

KN Kannada: ಮರ್ಯಾದೆ ಹತ್ಯೆ (maryāde hatye)

KO Koreanska: 명예살인 (myeong-yesal-in)

KRI Krio: Ɔna kil

KU Kurdiska: Kuştina namûsê (Kuştina namûsê)

KY Kirgiziska: Намыс өлтүрүү (Namys өltүrүү)

LA Latin: Honor occisio

LB Luxemburgiska: Éieremord (Éieremord)

LG Luganda: Okutta ekitiibwa

LN Lingala: Koboma lokumu

LO Lao: ການຂ້າກຽດ

LT Litauiska: Garbės nužudymas (Garbės nužudymas)

LUS Mizo: Honor killing tih hi a ni

LV Lettiska: Goda nogalināšana (Goda nogalināšana)

MAI Maithili: इज्जत हत्या (ijjata hatyā)

MG Madagaskar: Famonoana voninahitra

MI Maori: Whakahonoretia te patu

MK Makedonska: Убиство од чест (Ubistvo od čest)

ML Malayalam: ദുരഭിമാനക്കൊല (durabhimānakkeāla)

MN Mongoliska: Хүндэтгэлийн аллага (Hүndétgélijn allaga)

MR Marathi: ऑनर किलिंग (ŏnara kiliṅga)

MS Malajiska: Pembunuhan maruah

MT Maltesiska: Qtil tal-unur

MY Myanmar: သတ်ဖြတ်ခြင်းဂုဏ် (saathpyathkyinngun)

NE Nepalesiska: सम्मान हत्या (sam'māna hatyā)

NL Holländska: eerwraak

NO Norska: Æresdrap

NSO Sepedi: Go bolaya ga tlhompho

NY Nyanja: Kupha ulemu

OM Oromo: Ajjeechaa kabajaa

OR Odia: ସମ୍ମାନ ହତ୍ୟା (sam'māna hatẏā)

PA Punjabi: ਆਨਰ ਕਿਲਿੰਗ (ānara kiliga)

PL Polska: Zabić honor (Zabić honor)

PS Pashto: د ناموس وژنه (d nạmws wzẖnh)

PT Portugisiska: Morte de honra

QU Quechua: Honor wañuchiy (Honor wañuchiy)

RO Rumänska: Crimă de onoare (Crimă de onoare)

RU Ryska: убийство чести (ubijstvo česti)

RW Kinyarwanda: Icyubahiro cyo kwica

SA Sanskrit: मानहत्या (mānahatyā)

SD Sindhi: غيرت جي نالي تي قتل (gẖyrt jy nạly ty qtl)

SI Singalesiska: ගෞරව ඝාතනය (ගෞරව ඝාතනය)

SK Slovakiska: Vražda zo cti (Vražda zo cti)

SL Slovenska: Ubijanje iz časti (Ubijanje iz časti)

SM Samoan: Faamamaluina le fasioti tagata

SN Shona: Kudza kuuraya

SO Somaliska: Dilka sharafta

SQ Albanska: Vrasje nderi

SR Serbiska: Убиство из части (Ubistvo iz časti)

ST Sesotho: Hlompha polao

SU Sundanesiska: Ngahargaan pembunuhan

SW Swahili: Heshima kuua

TA Tamil: கௌரவக் கொலை (kauravak kolai)

TE Telugu: పరువు హత్య (paruvu hatya)

TG Tadzjikiska: Қатли шараф (Kˌatli šaraf)

TH Thailändska: เกียรติยศสังหาร (keīyrtiyṣ̄ s̄ạngh̄ār)

TI Tigrinya: ናይ ክብሪ ቅትለት (nayī kībīri qītīlētī)

TK Turkmeniska: Adam öldürmek (Adam öldürmek)

TL Tagalog: Pagpatay ng karangalan

TR Turkiska: Namus cinayeti

TS Tsonga: Ku dlaya hi xichavo

TT Tatariska: Honorтерү (Honorterү)

UG Uiguriska: قەستلەپ ئۆلتۈرۈش (qەstlەp ỷۆltۈrۈsẖ)

UK Ukrainska: Вбивство честі (Vbivstvo čestí)

UR Urdu: غیرت کے نام پر قتل (gẖy̰rt ḵے nạm pr qtl)

UZ Uzbekiska: Namusli o'ldirish

VI Vietnamesiska: Giết người vì danh dự (Giết người vì danh dự)

XH Xhosa: Ukubulala imbeko

YI Jiddisch: כּבֿוד מאָרד (k̇b̄wd mʼárd)

YO Yoruba: Ipaniyan ọlá (Ipaniyan ọlá)

ZH Kinesiska: 荣誉杀戮 (róng yù shā lù)

ZU Zulu: Hlonipha ukubulala

Exempel på användning av Hedersmord

-Vi utreder dödandet som ett hedersmord., Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-11).

som hotats av hedersmord., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-08).

Bara i fjol mördades minst sex personer i Sverige i miss tänkta hedersmord., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-21).

Det rimliga är att fort sätta använda hedersmord och inse att det inte innebär, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-04).

Ungdomsvård för hedersmord, Källa: Barometern (2013-05-08).

Tre andra uppmärk sammade hedersmord: • 15-åriga Sara Abed Ali mördades av sin, Källa: Smålandsposten (2020-11-25).

he dern bara kunde upprätthållas med mord hade vi journalister kallat det hedersmord, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-26).

mord på kvinnor förra året som begicks av närstående, så var en tredjedel hedersmord, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-06).

Hedersmord. Fadime Sahindal blev 26 år gammal., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-22).

Komplett statistik över hedersmord saknas., Källa: Smålandsposten (2017-01-20).

Hedersmord vållade diskussion, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-23).

• Frågan örn det var ett hedersmord när en 19-årig kvinna i Landskrona förra, Källa: Barometern (2013-04-23).

sin mest extrema form resulterar hederstänkandet i död ligt våld, så kallade hedersmord, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-13).

Mordbränder på Öland och hedersmord i Högsby, kriminaljournalisten och författaren, Källa: Barometern (2017-02-15).

Kan röra sig om hedersmord, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-29).

ORDET FRITT Vi måste sluta förtränga förekomsten av hedersmord reda*tion norrlands, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-04).

Devin Rexvid har analyserat flera uppmärksammade fall av hedersmord i Sverige, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-14).

Böjningar av Hedersmord

Substantiv

Böjningar av hedersmord Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ hedersmord hedersmordet hedersmord hedersmorden
Genitiv hedersmords hedersmordets hedersmords hedersmordens

Vad rimmar på Hedersmord?

Alternativa former av Hedersmord

Hedersmord, Hedersmordet, Hedersmord, Hedersmorden, Hedersmords, Hedersmordets, Hedersmords, Hedersmordens

Följer efter Hedersmord

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hedersmord. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 22:27 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?