Hederssalva

Vad betyder Hederssalva?

Exempel på användning av Hederssalva

• hårdt af stadens fader och det tredje helt sakta af vår Felix Derpå ännu en hederssalva, Källa: Svenska dagbladet (1886-02-23).
• En havaiansk musikkår ut förde sorgmusik och vid grafven afsköts en hederssalva, Källa: Jämtlandsposten (1893-12-06).
• Or saken härtill var den hederssalva, som på ryska kyrkogården avlossades vid, Källa: Jämtlandsposten (1906-09-19).
• måhända samma gevär ur hvars mynning "det dräpande blyet blef hans bane med en hederssalva, Källa: Aftonbladet (1864-07-25).
• sina marschöfningar den 16 dennes kommit i när heten af Chiselhurst affyrat hederssalva, Källa: Aftonbladet (1872-03-26).

Översättningar av Hederssalva

• afrikaansSaluut van eer
• akanNkyia a wɔde ma wɔ nidi mu
• amhariskaየክብር ሰላምታ (yēkībīrī sēlaምta)
• arabiskaتحية الشرف (tḥyẗ ạlsẖrf)
• assamesiskaসন্মানৰ চেলুট (sanmānara cēluṭa)
• aymaraSaluta de honor ukax mä jach’a jach’a tukuñawa (Saluta de honor ukax mä jach’a jach’a tukuñawa)
• azerbajdzjanskaHörmət salamı (Hörmət salamı)
• belarusiskaГанаровы салют (Ganarovy salût)
• bulgariskaПочетен поздрав (Početen pozdrav)
• bhojpuriसम्मान के सलाम (sam'māna kē salāma)
• bambaraBonya foli
• bengaliসম্মানের স্যালুট (sam'mānēra syāluṭa)
• bosniskaPočasni pozdrav (Počasni pozdrav)
• katalanskaSalutació d'honor (Salutació d'honor)
• cebuanoSalute of honor
• centralkurdiskaسڵاو لە شەرەف (sڵạw lە sẖەrەf)
• korsikanskaSalute d'onore
• tjeckiskaČestný pozdrav (Čestný pozdrav)
• walesiskaCyfarchion anrhydedd
• danskaÆreshilsen
• tyskaEhrengruß
• dogriइज्जत की सलाम (ijjata kī salāma)
• divehiޝަރަފުގެ ސަލާމް (šarafuge salām)
• eweBubudede ame ŋu ƒe gbedoname
• grekiskaΧαιρετισμός τιμής (Chairetismós timḗs)
• engelskaSalute of honour
• esperantoSaluto de honoro
• spanskasaludo de honor
• estniskaAu tervitus
• baskiskaOhorezko agurra
• persiskaدرود بر افتخار (drwd br ạftkẖạr)
• finskaKunnian tervehdys
• filippinskaPagpupugay ng karangalan
• franskaSalut d'honneur
• västfrisiskaGroetnis fan eare
• iriskaBeannacht na honóra (Beannacht na honóra)
• skotsk gaeliskaBeannachd leis an urram
• galiciskaSaúdo de honra (Saúdo de honra)
• guaraníSaludo de honor
• konkaniमानाची सलामी (mānācī salāmī)
• gujaratiસન્માનની સલામ (sanmānanī salāma)
• hausaGaisuwar girmamawa
• hawaiiskaAloha hanohano
• hebreiskaהצדעה של כבוד (hẕdʻh şl kbwd)
• hindiसम्मान की सलामी (sam'māna kī salāmī)
• hmongspråkHais lus qhuas
• kroatiskaPočasni pozdrav (Počasni pozdrav)
• haitiskaBonjou onè (Bonjou onè)
• ungerskaMegtiszteltetés (Megtiszteltetés)
• armeniskaՊատվո ողջույն (Patvo oġǰuyn)
• indonesiskaSalam kehormatan
• igboEkele nsọpụrụ (Ekele nsọpụrụ)
• ilokoSaludo ti dayaw
• isländskaHeiðurskveðja
• italienskaSaluto d'onore
• japanska敬礼 (jìng lǐ)
• javanesiskaSalam pakurmatan
• georgiskaპატივის მისალმება (pʼatʼivis misalmeba)
• kazakiskaҚұрмет сәлемі (Kˌұrmet səlemí)
• kambodjanskaសូមគោរព
• kannadaಗೌರವ ವಂದನೆ (gaurava vandane)
• koreanska경례 (gyeonglye)
• krioSalute fɔ ɔnɔ
• kurdiskaSilava namûsê (Silava namûsê)
• kirgiziskaАрдак салам (Ardak salam)
• latinSaluta honoris
• luxemburgiskaSalut vun der Éier (Salut vun der Éier)
• lugandaSalute y'ekitiibwa
• lingalaMbote ya lokumu
• laotiskaຂໍກຽດຕິຍົດ
• litauiskaGarbės sveikinimas (Garbės sveikinimas)
• lushaiChawimawina chibai bukna
• lettiskaGoda sveiciens
• maithiliसम्मान के सलाम (sam'māna kē salāma)
• malagassiskaArahabaina
• maoriTena koe
• makedonskaПоздрав за чест (Pozdrav za čest)
• malayalamബഹുമാനത്തിന്റെ സല്യൂട്ട് (bahumānattinṟe salyūṭṭ)
• mongoliskaХүндэтгэлийн мэндчилгээ (Hүndétgélijn méndčilgéé)
• marathiमानाचा मुजरा (mānācā mujarā)
• malajiskaTabik hormat
• maltesiskaTislima tal-unur
• burmesiskaဂုဏ်ပြုအလေးပြုသည်။ (gunpyuaalayypyusai.)
• nepalesiskaसम्मान को सलाम (sam'māna kō salāma)
• nederländskaGroet van eer
• norskaHonnør til ære
• nordsothoDumedišo ya tlhompho (Dumedišo ya tlhompho)
• nyanjaMoni waulemu
• oromoNagaa kabajaa
• oriyaସମ୍ମାନର ନମସ୍କାର (sam'mānara namaskāra)
• punjabiਸਨਮਾਨ ਦਾ ਸਲਾਮ (sanamāna dā salāma)
• polskaPozdrowienie honorowe
• afghanskaعزت ته سلام (ʿzt th slạm)
• portugisiskaSaudação de honra (Saudação de honra)
• quechuaSaludo de honor
• rumänskaSalut de onoare
• ryskaСалют чести (Salût česti)
• kinjarwandaIndamutso y'icyubahiro
• sanskritसम्मानस्य नमस्कार (sam'mānasya namaskāra)
• sindhiعزت جو سلام (ʿzt jw slạm)
• singalesiskaගෞරවනීය ආචාරය (ගෞරවනීය ආචාරය)
• slovakiskaČestný pozdrav (Čestný pozdrav)
• slovenskaČastni pozdrav (Častni pozdrav)
• samoanskaFa'afetai i le mamalu
• shonaKwaziso yokukudza
• somaliskaSalaan sharafeed
• albanskaPërshëndetje nderi (Përshëndetje nderi)
• serbiskaПочасни поздрав (Počasni pozdrav)
• sydsothoTumelo ea tlhompho
• sundanesiskaSalam hormat
• swahiliSalamu za heshima
• tamilகௌரவ வணக்கம் (kaurava vaṇakkam)
• teluguగౌరవ వందనం (gaurava vandanaṁ)
• tadzjikiskaСаломи шараф (Salomi šaraf)
• thailändskaถวายเกียรติ (t̄hwāy keīyrti)
• tigrinjaሰላምታ ናይ ክብሪ (sēlaምta nayī kībīri)
• turkmeniskaHormat salamy
• filippinskaPagpupugay ng karangalan
• turkiskaşeref selamı (şeref selamı)
• tsongaSalute ya ku xiximeka
• tatariskaХөрмәт (Hөrmət)
• uiguriskaھۆرمەتكە سالام (ھۆrmەtkە sạlạm)
• ukrainskaПочесний салют (Počesnij salût)
• urduعزت کا سلام (ʿzt ḵạ slạm)
• uzbekiskaHurmatli salom
• vietnamesiskaChào danh dự (Chào danh dự)
• xhosaIsibuliso sembeko
• jiddischגרוס פון כבוד (grws pwn kbwd)
• yorubaÌkíni ọlá (Ìkíni ọlá)
• kinesiska敬礼 (jìng lǐ)
• zuluIsibingelelo sokuhlonipha

Fler ord