Hedersprick

Vad betyder Hedersprick?

Exempel på användning av Hedersprick

• häller offra en tolf skilling på det frivilliga försvarets al tare då ej någon hedersprick, Källa: Västerbottenskuriren (1904-04-07).
• Han anses jn tvärtom som en hedersprick. — Den deri Han har skrifvit på borgen, Källa: Smålandsposten (1903-06-15).
• enkel och anspråkslös, och efterlämnar hos besökaren min net af en gammal hedersprick, Källa: Barometern (1905-07-19).
• barhet enkel och anspråkslös och efter lemnar hos besökaren minnet af en gammal hedersprick, Källa: Smålandsposten (1905-07-19).
• Han anses j-u tvärtom som en hedersprick. — Den där!, Källa: Jämtlandsposten (1915-03-20).

Översättningar av Hedersprick

• afrikaansEerbare vermelding
• akanNidi mu a wɔka ho asɛm
• amhariskaየተከበረ ስም (yētēkēbērē sīም)
• arabiskaشرفية (sẖrfyẗ)
• assamesiskaসন্মানীয় উল্লেখ (sanmānīẏa ullēkha)
• aymaraHonorable mención ukax wali askiwa (Honorable mención ukax wali askiwa)
• azerbajdzjanskaHörmətli qeyd (Hörmətli qeyd)
• belarusiskaГанаровая ўзнагарода (Ganarovaâ ŭznagaroda)
• bulgariskaПочетно споменаване (Početno spomenavane)
• bhojpuriसम्मानजनक उल्लेख बा (sam'mānajanaka ullēkha bā)
• bambaraBonya kofɔli
• bengaliসম্মানজনক উল্লেখ (sam'mānajanaka ullēkha)
• bosniskaSvaka čast (Svaka čast)
• katalanskaMenció honorífica (Menció honorífica)
• cebuanoHonorable mention
• centralkurdiskaئاماژەی ڕێزدار (ỷạmạzẖەy̰ ڕێzdạr)
• korsikanskaMenzione d'onore
• tjeckiskaČestné uznání (Čestné uznání)
• walesiskaCrybwyll anrhydeddus
• danskaÆrefuld omtale
• tyskaAuszeichnung
• dogriसम्मानजनक उल्लेख (sam'mānajanaka ullēkha)
• divehiޝަރަފުވެރި ޝުކުރެއް (šarafuveri šukure‘)
• eweBubutɔ ƒe ŋkɔyɔyɔ
• grekiskaΤιμητική αναφορά (Timētikḗ anaphorá)
• engelskaHonorable mention
• esperantoHonorinda mencio
• spanskaMención de Honor (Mención de Honor)
• estniskaAustusavaldus
• baskiskaOhorezko aipamena
• persiskaذکر افتخاری (dẖḵr ạftkẖạry̰)
• finskaKunniamaininta
• filippinskaHonorable mention
• franskaMention honorable
• västfrisiskaEarbere fermelding
• iriskaLuadh onórach (Luadh onórach)
• skotsk gaeliskaIomradh urramach
• galiciskaMención honorífica (Mención honorífica)
• guaraníMención honorable rehegua (Mención honorable rehegua)
• konkaniमानाची उल्लेख (mānācī ullēkha)
• gujaratiમાનનીય ઉલ્લેખ (mānanīya ullēkha)
• hausaMai daraja ambato
• hawaiiskaHoʻohanohano ʻia
• hebreiskaציון מכובד (ẕywn mkwbd)
• hindiमाननीय उल्लेख (mānanīya ullēkha)
• hmongspråkHonorable hais
• kroatiskaČasni spomen (Časni spomen)
• haitiskaOnorab mansyonn
• ungerskaTiszteletteljes megemlítés (Tiszteletteljes megemlítés)
• armeniskaՊատվավոր հիշատակում (Patvavor hišatakum)
• indonesiskaPanggilan terhormat
• igboOkwu nsọpụrụ (Okwu nsọpụrụ)
• ilokoNadayaw a pannakadakamat
• isländskaVirðuleg ummæli
• italienskaMenzione d'onore
• japanska佳作 (jiā zuò)
• javanesiskaSebutno pakurmatan
• georgiskaსაპატიო ხსენება (sapʼatʼio khseneba)
• kazakiskaҚұрмет белгісі (Kˌұrmet belgísí)
• kambodjanskaការលើកសរសើរ
• kannadaಗೌರವಯುತವಾದ ನಮೂದನೆ (gauravayutavāda namūdane)
• koreanska가작 (gajag)
• krioƆnaful mɛsej
• kurdiskaBi rûmet (Bi rûmet)
• kirgiziskaАрдактуу сөз (Ardaktuu sөz)
• latinHonorifica mentione
• luxemburgiskaÉierenhal (Éierenhal)
• lugandaOkwogerwako mu kitiibwa
• lingalaKoloba ya lokumu
• laotiskaເປັນກຽດກ່າວ
• litauiskaGarbingas paminėjimas (Garbingas paminėjimas)
• lushaiZahawm takin sawi a ni
• lettiskaGoda vārds (Goda vārds)
• maithiliसम्मानजनक उल्लेख (sam'mānajanaka ullēkha)
• malagassiskaHonorable mention
• maoriHonore whakahua
• makedonskaПочесно споменување (Počesno spomenuvan̂e)
• malayalamമാന്യമായ പരാമർശം (mān'yamāya parāmaർśaṁ)
• mongoliskaХүндэт өргөмжлөл (Hүndét өrgөmžlөl)
• marathiआदरणीय उल्लेख (ādaraṇīya ullēkha)
• malajiskaSebutan yang mulia
• maltesiskaAċċenn Onorevoli (Aċċenn Onorevoli)
• burmesiskaဂုဏ်ပြုဖော်ပြအပ်ပါသည်။ (gunpyuhpawpyaaautparsai.)
• nepalesiskaसम्मानजनक उल्लेख (sam'mānajanaka ullēkha)
• nederländskaEervolle vermelding
• norskaHederlig omtale
• nordsothoGo bolelwa ka tlhompho
• nyanjaKutchulidwa kolemekezeka
• oromoKabajaan eeruun
• oriyaମାନ୍ୟବର ଉଲ୍ଲେଖ | (mānẏabara ullēkha |)
• punjabiਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਜ਼ਿਕਰ (satikārayōga zikara)
• polskaWyróżnienie (Wyróżnienie)
• afghanskaپه درنښت یادونه (ph drnsˌt y̰ạdwnh)
• portugisiskaMenção honrosa (Menção honrosa)
• quechuaHonorable mención nisqa (Honorable mención nisqa)
• rumänskaMenționare onorabilă (Menționare onorabilă)
• ryskaПохвальный отзыв (Pohvalʹnyj otzyv)
• kinjarwandaIcyubahiro
• sanskritमाननीय उल्लेख (mānanīya ullēkha)
• sindhiعزت وارو ذڪر (ʿzt wạrw dẖڪr)
• singalesiskaගෞරවනීය සඳහනක් (ගෞරවනීය සඳහනක්)
• slovakiskaČestné uznanie (Čestné uznanie)
• slovenskaČastna omemba (Častna omemba)
• samoanskaTa'u mamalu
• shonaHonorable kutaurwa
• somaliskaXusid mudan
• albanskaPërmendje e nderuar (Përmendje e nderuar)
• serbiskaЧасна похвала (Časna pohvala)
• sydsothoHo buuoa ka tlhompho
• sundanesiskaSebutan terhormat
• swahiliKutajwa kwa heshima
• tamilமரியாதைக்குரிய குறிப்பு (mariyātaikkuriya kuṟippu)
• teluguగౌరవప్రదమైన ప్రస్తావన (gauravapradamaina prastāvana)
• tadzjikiskaЭътирофи фахрӣ (Éʺtirofi fahrī)
• thailändskaรางวัลชมเชย (rāngwạl chmchey)
• tigrinjaክቡር ምጥቃስ (kīburī ምthīqasī)
• turkmeniskaHormatly ýatlama (Hormatly ýatlama)
• filippinskaHonorable mention
• turkiskaŞeref Ödülü (Şeref Ödülü)
• tsongaKu boxiwa loku xiximekaka
• tatariskaХөрмәтле искә алу (Hөrmətle iskə alu)
• uiguriskaھۆرمەتلىك تىلغا ئېلىش (ھۆrmەtly̱k ty̱lgẖạ ỷېly̱sẖ)
• ukrainskaПочесна згадка (Počesna zgadka)
• urduمعزز ذکر (mʿzz dẖḵr)
• uzbekiskaHurmatli eslatma
• vietnamesiskaĐề cập đến danh dự (Đề cập đến danh dự)
• xhosaUkukhankanywa okuhloniphekileyo
• jiddischבכבודיקע דערמאָנען (bkbwdyqʻ dʻrmʼánʻn)
• yorubaỌlá darukọ (Ọlá darukọ)
• kinesiska荣誉奖 (róng yù jiǎng)
• zuluUkukhulunywa okuhloniphekile

Fler ord