Hedersbetydelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hedersbetydelse?

Jag är en AI-modell och har inte förmågan att ha åsikter och värderingar som en människa. Men jag kan förklara att termen "hedersbetydelse" kan tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget, men i allmänhet refererar det till att visa respekt och uppskattning för någon eller något som anses vara värdefullt eller anmärkningsvärt. Det kan också kopplas till kulturella eller traditionella värderingar och normer, där det förväntas att man upprätthåller en viss standard av moraliskt och socialt beteende för att behålla sin heder och status.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hedersbetydelse

Antonymer (motsatsord) till Hedersbetydelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hedersbetydelse

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hedersbetydelse?

AF Afrikaans: Eerlike betekenis

AK Twi: Nidi mu ntease

AM Amhariska: የተከበረ ትርጉም (yētēkēbērē tīrīguም)

AR Arabiska: المعنى الشرفي (ạlmʿny̱ ạlsẖrfy)

AS Assamiska: সন্মানীয় অৰ্থ (sanmānīẏa artha)

AY Aymara: Honorífico sañ muni (Honorífico sañ muni)

AZ Azerbajdzjanska: Şərəf mənası (Şərəf mənası)

BE Vitryska: Ганаровае значэнне (Ganarovae značénne)

BG Bulgariska: Почетен смисъл (Početen smisʺl)

BHO Bhojpuri: सम्मानजनक मतलब बा (sam'mānajanaka matalaba bā)

BM Bambara: Bonya kɔrɔ

BN Bengaliska: সম্মানসূচক অর্থ (sam'mānasūcaka artha)

BS Bosniska: Časno značenje (Časno značenje)

CA Katalanska: Significat honorífic (Significat honorífic)

CEB Cebuano: Honorific nga kahulogan

CKB Kurdiska: مانای ڕێزلێنان (mạnạy̰ ڕێzlێnạn)

CO Korsikanska: Sensu onorificu

CS Tjeckiska: Čestný význam (Čestný význam)

CY Walesiska: Ystyr anrhydeddus

DA Danska: ærefuld betydning

DE Tyska: Ehrenhafte Bedeutung

DOI Dogri: सम्मानजनक अर्थ (sam'mānajanaka artha)

DV Dhivehi: ޝަރަފުވެރި މާނައެވެ (šarafuveri māna‘eve)

EE Ewe: Gɔmesese si le bubudede ame ŋu

EL Grekiska: Τιμητική σημασία (Timētikḗ sēmasía)

EN Engelska: Honorific meaning

EO Esperanto: Honorinda signifo

ES Spanska: significado honorífico (significado honorífico)

ET Estniska: Austav tähendus (Austav tähendus)

EU Baskiska: Ohorezko esanahia

FA Persiska: معنی افتخاری (mʿny̰ ạftkẖạry̰)

FI Finska: Kunnioittava merkitys

FIL Filippinska: Marangal na kahulugan

FR Franska: Sens honorifique

FY Frisiska: Earlike betsjutting

GA Irländska: Brí onórach (Brí onórach)

GD Skotsk gaeliska: Brìgh urramach (Brìgh urramach)

GL Galiciska: Significado honorífico (Significado honorífico)

GN Guarani: He’iséva honorífico rehegua (He’iséva honorífico rehegua)

GOM Konkani: मानार्थ अर्थ (mānārtha artha)

GU Gujarati: માનનીય અર્થ (mānanīya artha)

HA Hausa: Ma'anar daraja

HAW Hawaiian: ʻO ke ʻano hanohano

HE Hebreiska: משמעות כבוד (mşmʻwţ kbwd)

HI Hindi: सम्मानजनक अर्थ (sam'mānajanaka artha)

HMN Hmong: Honorific meaning

HR Kroatiska: Počasno značenje (Počasno značenje)

HT Haitiska: Siyifikasyon onore

HU Ungerska: Megtisztelő jelentés (Megtisztelő jelentés)

HY Armeniska: Պատվավոր իմաստ (Patvavor imast)

ID Indonesiska: Arti kehormatan

IG Igbo: Pụtara nsọpụrụ (Pụtara nsọpụrụ)

ILO Ilocano: Nadayaw a kaipapanan

IS Isländska: Heiðursleg merking

IT Italienska: Significato onorifico

JA Japanska: 敬称 (jìng chēng)

JV Javanesiska: Makna kehormatan

KA Georgiska: საპატიო მნიშვნელობა (sapʼatʼio mnishvneloba)

KK Kazakiska: Құрметті мағына (Kˌұrmettí maġyna)

KM Khmer: អត្ថន័យកិត្តិយស

KN Kannada: ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅರ್ಥ (gauravānvita artha)

KO Koreanska: 존댓말 (jondaesmal)

KRI Krio: Minin fɔ ɔnɔ

KU Kurdiska: Wateya rûmetdar (Wateya rûmetdar)

KY Kirgiziska: Ардак мааниси (Ardak maanisi)

LA Latin: Honorifica significatio

LB Luxemburgiska: Éierlech Bedeitung (Éierlech Bedeitung)

LG Luganda: Amakulu ag’ekitiibwa

LN Lingala: Ndimbola ya lokumu

LO Lao: ຄວາມໝາຍກຽດ

LT Litauiska: Garbinga prasmė (Garbinga prasmė)

LUS Mizo: Zahawmna awmzia

LV Lettiska: Goda nozīme (Goda nozīme)

MAI Maithili: सम्मानजनक अर्थ (sam'mānajanaka artha)

MG Madagaskar: Dikan'ny voninahitra

MI Maori: Te tikanga honore

MK Makedonska: Почесно значење (Počesno značen̂e)

ML Malayalam: മാന്യമായ അർത്ഥം (mān'yamāya aർt'thaṁ)

MN Mongoliska: Хүндэтгэлийн утга (Hүndétgélijn utga)

MR Marathi: सन्माननीय अर्थ (sanmānanīya artha)

MS Malajiska: Makna terhormat

MT Maltesiska: Tifsira onorifika

MY Myanmar: ဂုဏ်ပြုသော အဓိပ္ပါယ် (gunpyusaw aadhipparal)

NE Nepalesiska: सम्मानजनक अर्थ (sam'mānajanaka artha)

NL Holländska: eervolle betekenis

NO Norska: Ærlig betydning

NSO Sepedi: Moelelo wa tlhompho

NY Nyanja: Tanthauzo laulemu

OM Oromo: Hiika kabajaa

OR Odia: ସମ୍ମାନଜନକ ଅର୍ଥ | (sam'mānajanaka artha |)

PA Punjabi: ਆਦਰਯੋਗ ਅਰਥ (ādarayōga aratha)

PL Polska: Honorowe znaczenie

PS Pashto: د عزت معنی (d ʿzt mʿny̰)

PT Portugisiska: significado honorífico (significado honorífico)

QU Quechua: Significado honorífico nisqa (Significado honorífico nisqa)

RO Rumänska: Sensul onorific

RU Ryska: Почетное значение (Početnoe značenie)

RW Kinyarwanda: Igisobanuro cyicyubahiro

SA Sanskrit: मानार्थ अर्थ (mānārtha artha)

SD Sindhi: عزت واري معنيٰ (ʿzt wạry mʿnyٰ)

SI Singalesiska: ගෞරවනීය අර්ථය (ගෞරවනීය අර්ථය)

SK Slovakiska: Čestný význam (Čestný význam)

SL Slovenska: Častni pomen (Častni pomen)

SM Samoan: Uiga mamalu

SN Shona: Honorific zvinoreva

SO Somaliska: Macnaha sharafta leh

SQ Albanska: Kuptimi nderues

SR Serbiska: Часно значење (Časno značen̂e)

ST Sesotho: Moelelo o tlotlehang

SU Sundanesiska: Harti kahormatan

SW Swahili: Maana ya heshima

TA Tamil: மரியாதைக்குரிய பொருள் (mariyātaikkuriya poruḷ)

TE Telugu: గౌరవప్రదమైన అర్థం (gauravapradamaina arthaṁ)

TG Tadzjikiska: Маънои ифтихорӣ (Maʺnoi iftihorī)

TH Thailändska: ความหมายอันเป็นเกียรติ (khwām h̄māy xạn pĕn keīyrti)

TI Tigrinya: ናይ ክብሪ ትርጉም (nayī kībīri tīrīguም)

TK Turkmeniska: Hormatly many

TL Tagalog: Marangal na kahulugan

TR Turkiska: onursal anlam

TS Tsonga: Nhlamuselo yo xiximeka

TT Tatariska: Мактаулы мәгънә (Maktauly məgʺnə)

UG Uiguriska: شەرەپلىك مەنىسى (sẖەrەply̱k mەny̱sy̱)

UK Ukrainska: Почесне значення (Počesne značennâ)

UR Urdu: اعزازی معنی (ạʿzạzy̰ mʿny̰)

UZ Uzbekiska: Faxriy ma'no

VI Vietnamesiska: Ý nghĩa kính trọng (Ý nghĩa kính trọng)

XH Xhosa: Intsingiselo ehloniphekileyo

YI Jiddisch: כבוד טייַטש (kbwd tyyatş)

YO Yoruba: Itumo ọlá (Itumo ọlá)

ZH Kinesiska: 敬意 (jìng yì)

ZU Zulu: Incazelo ehloniphekile

Exempel på användning av Hedersbetydelse

afied han och blef sedan kanoniserad, den sista svensk som åtnjutit denna hedersbetydelse, Källa: Dagens nyheter (1872-12-06).

ironikern, förkämpen för socialism och pacifism, står högt nog även utan denna hedersbetydelse, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-12).

Tenna hedersbetydelse hindrad».' emellertid ickh po lisen frän att med makt, Källa: Oskarshamnstidningen (1905-08-05).

kommunala göromålen an gående fattigvården skulle medföra en eftersträfvad hedersbetydelse, Källa: Barometern (1903-11-28).

slås öfver grefvinnan De la Gardie f Taube Anled ningen till en så ovanlig hedersbetydelse, Källa: Aftonbladet (1868-10-16).

i nämnda rike som kreaturets noble egare skall veta vär dera en så ovanlig hedersbetydelse, Källa: Aftonbladet (1871-03-21).

Gyllenhammar O G von Axelson II J von Schantz och .T C von Axel son (r t — Hedersbetydelse, Källa: Aftonbladet (1875-05-07).

Följer efter Hedersbetydelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hedersbetydelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 22:25 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?