Hedersfölje

Vad betyder Hedersfölje?

Exempel på användning av Hedersfölje

• sågos i rörelse vid hans sista färd, voro en enkel, sann och god människas hedersfölje, Källa: Upsala nya tidning (1899-04-19).
• Femhundrade Mon tenegriner lära afwakta henne i Cattaro, för att bilda hennes hedersfölje, Källa: Norrköpings tidningar (1855-02-03).
• hr Herslow icke är precis en hvilken som hälst, sä har han ingalunda saknat hedersfölje, Källa: Kristianstadsbladet (1904-12-23).
• simsällskap Stock holms allmänna simförening Gymnastik föreningen m fl att göra hedersfölje, Källa: Aftonbladet (1891-07-28).

Översättningar av Hedersfölje

• afrikaansGevolg van ere
• akanEntourage a wɔde nidi ma
• amhariskaየክብር ስብስብ (yēkībīrī sībīsībī)
• arabiskaحاشية الشرف (ḥạsẖyẗ ạlsẖrf)
• assamesiskaসন্মানৰ দল (sanmānara dala)
• aymaraEntourage de honor ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Entourage de honor ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaŞərəf ətrafı (Şərəf ətrafı)
• belarusiskaАнтураж ганаровы (Anturaž ganarovy)
• bulgariskaПочетен антураж (Početen anturaž)
• bhojpuriसम्मान के टोली के लोग (sam'māna kē ṭōlī kē lōga)
• bambaraEntourage ka bonya
• bengaliসম্মানের দল (sam'mānēra dala)
• bosniskaČasna pratnja (Časna pratnja)
• katalanskaSeguici d'honor
• cebuanoEntourage of honor
• centralkurdiskaهاندەری شەرەف (hạndەry̰ sẖەrەf)
• korsikanskaEntourage d'onore
• tjeckiskaČestný doprovod (Čestný doprovod)
• walesiskaEntourage of honour
• danskaÆresfølge
• tyskaGefolge der Ehre
• dogriइज्जत दा टोली (ijjata dā ṭōlī)
• divehiޝަރަފުގެ އެންޓޫރޭޖް (šarafuge ‘enṭūrēj)
• eweEntourage of bubudede ame ŋu
• grekiskaΣυνοδεία τιμής (Synodeía timḗs)
• engelskaEntourage of honor
• esperantoAkompano de honoro
• spanskaséquito de honor (séquito de honor)
• estniskaAu saatjaskond
• baskiskaOhorezko segizioa
• persiskaاطرافیان افتخار (ạṭrạfy̰ạn ạftkẖạr)
• finskaKunniaseura
• filippinskaEntourage of honor
• franskaEntourage d'honneur
• västfrisiskaEntourage fan eare
• iriskaEntourage onóra (Entourage onóra)
• skotsk gaeliskaEntourage urram
• galiciskaSéquito de honra (Séquito de honra)
• guaraníEntourage de honor rehegua
• konkaniमानाची टोळी (mānācī ṭōḷī)
• gujaratiસન્માનનો નોકર (sanmānanō nōkara)
• hausaTawagar girmamawa
• hawaiiskaEntourage of honore
• hebreiskaפמליה של כבוד (pmlyh şl kbwd)
• hindiसम्मान का प्रतिवेश (sam'māna kā prativēśa)
• hmongspråkEntourage ntawm kev hwm
• kroatiskaČasna pratnja (Časna pratnja)
• haitiskaAntouraj onè (Antouraj onè)
• ungerskaA tiszteletbeli kíséret (A tiszteletbeli kíséret)
• armeniskaՊատվո շքախումբ (Patvo škʻaxumb)
• indonesiskaRombongan kehormatan
• igboNdị nnọchi anya nsọpụrụ (Ndị nnọchi anya nsọpụrụ)
• ilokoEntourage ti dayaw
• isländskaHeiðursfylki
• italienskaEntourage d'onore
• japanska側近 (cè jìn)
• javanesiskaRombongan pakurmatan
• georgiskaსაპატიო გარემოცვა (sapʼatʼio garemotsva)
• kazakiskaҚұрмет тобы (Kˌұrmet toby)
• kambodjanskaការលើកតម្កើងកិត្តិយស
• kannadaಗೌರವದ ಪರಿವಾರ (gauravada parivāra)
• koreanska명예의 측근 (myeong-yeui cheuggeun)
• krioEntourage fɔ ɔnɔ
• kurdiskaEntourage rûmetê (Entourage rûmetê)
• kirgiziskaАрдактуу контора (Ardaktuu kontora)
• latinNunc honoris
• luxemburgiskaEntourage vun Éier (Entourage vun Éier)
• lugandaEntourage y'ekitiibwa
• lingalaEntourage ya lokumu
• laotiskaກຽດ​ສັກ​ສີ
• litauiskaGarbės palyda (Garbės palyda)
• lushaiEntourage of chawimawina
• lettiskaGoda svīta (Goda svīta)
• maithiliसम्मान के टोली (sam'māna kē ṭōlī)
• malagassiskaEntourage de honour
• maoriTe tira honore
• makedonskaПридружба на честа (Pridružba na česta)
• malayalamബഹുമാനത്തിന്റെ പരിവാരം (bahumānattinṟe parivāraṁ)
• mongoliskaХүндэтгэлийн хамт олон (Hүndétgélijn hamt olon)
• marathiसन्मानाचा सेवक (sanmānācā sēvaka)
• malajiskaRombongan kehormat
• maltesiskaEntourage tal-unur
• burmesiskaဂုဏ်ပြု နှိုးဆော်ခြင်း။ (gunpyu nhaoesawhkyinn.)
• nepalesiskaइज्जतको दल (ijjatakō dala)
• nederländskaEntourage van eer
• norskaEntourage of ære
• nordsothoEntourage ya tlhompho
• nyanjaKutengera ulemu
• oromoEntourage kabajaa
• oriyaସମ୍ମାନର ଉତ୍ସାହ | (sam'mānara utsāha |)
• punjabiਸਨਮਾਨ ਦਾ ਦਲ (sanamāna dā dala)
• polskaOtoczenie honoru
• afghanskaد وياړ د ډلې (d wyạړ d ډlې)
• portugisiskaComitiva de honra
• quechuaEntourage de honor nisqa
• rumänskaAnturaj de onoare
• ryskaАнтураж чести (Anturaž česti)
• kinjarwandaAbashyitsi
• sanskritसम्मानस्य मण्डली (sam'mānasya maṇḍalī)
• sindhiعزت جو قافلو (ʿzt jw qạflw)
• singalesiskaගෞරව පිරිවර (ගෞරව පිරිවර)
• slovakiskaČestný sprievod (Čestný sprievod)
• slovenskaČastno spremstvo (Častno spremstvo)
• samoanskaAumalaga o le mamalu
• shonaEntourage of honor
• somaliskaMarti sharaf
• albanskaEnturazh nderi
• serbiskaЧасна пратња (Časna pratn̂a)
• sydsothoKhothaletso ea tlhompho
• sundanesiskaRombongan kahormatan
• swahiliMsafara wa heshima
• tamilமரியாதைக்குரிய பரிவாரங்கள் (mariyātaikkuriya parivāraṅkaḷ)
• teluguగౌరవ పరివారం (gaurava parivāraṁ)
• tadzjikiskaДастаи шараф (Dastai šaraf)
• thailändskaกองเกียรติยศ (kxng keīyrtiyṣ̄)
• tigrinjaዕስለ ክብሪ (ʾīsīlē kībīri)
• turkmeniskaHormat gurşawy (Hormat gurşawy)
• filippinskaEntourage of honor
• turkiskaonur maiyeti
• tsongaEntourage ya ku xiximeka
• tatariskaХөрмәт (Hөrmət)
• uiguriskaھۆرمەتنىڭ ئەتراپى (ھۆrmەtny̱ṉg ỷەtrạpy̱)
• ukrainskaПочесне оточення (Počesne otočennâ)
• urduعزت کا وفد (ʿzt ḵạ wfd)
• uzbekiskaShon-sharaf doirasi
• vietnamesiskaTùy tùng danh dự (Tùy tùng danh dự)
• xhosaIntourage yembeko
• jiddischאַנטעראַזש פון כּבֿוד (ʼantʻrʼazş pwn k̇b̄wd)
• yorubaEntorage ti ola
• kinesiska荣誉随行 (róng yù suí xíng)
• zuluIntourage yokuhlonipha

Fler ord