Hoppa till innehåll

Hedersbevisning

Synonymer till Hedersbevisning

Vad betyder Hedersbevisning?

Hedersbevisning är en handling eller ceremoni som utförs för att visa respekt, uppskattning eller erkännande för någons prestationer. Det kan vara ett pris, medalj eller utmärkelse som ges till en person som har gjort en betydande insats inom sitt område. Det kan också vara en ceremoni eller ritual som utförs för att hedra någon som har gått bort eller som har gjort en stor insats för samhället.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Hedersbevisning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Hedersbevisning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhedersbevisninghedersbevisningenhedersbevisningarhedersbevisningarna
Genitivhedersbevisningshedersbevisningenshedersbevisningarshedersbevisningarnas

Exempel på användning av Hedersbevisning

  • bortgång, för alla vackra blommor, brev och telefonsamtal samt övrig hedersbevisning, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-19).
  • Marita Aronsson fick dess utom en hedersbevisning med särskilt omnämnande och, Källa: Barometern (2022-01-08).
  • bortgång, för blommor till hemmet och vid hans bår samt all övrig hedersbevisning, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-23).
  • bortgång, för den vackra blomstergärden vid hans bår samt all övrig hedersbevisning, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-31).
  • bortgång, för alla vackra blommor och all övrig hedersbevisning tackar vi varmt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-21).
  • för alla vackra blommor vid hennes bår, gåvor till fonder samt för all övrig hedersbevisning, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-18).
  • vackra blomstergärden och gåvorna till Cancerfonden samt för blommor och övrig hedersbevisning, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-02).
  • bortgång, för vackra blommor samt övrig hedersbevisning., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-28).
  • bortgång, för alla vackra blommor samt för all övrig hedersbevisning tackar, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-01).
  • bortgång, för alla vackra blommor, fondgåvor samt övrig hedersbevisning, vårt, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-16).
  • bortgång, för vackra blommor och övrig hedersbevisning, vårt varma tack., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-30).
  • bortgång, för alla vackra blommor och för all övrig hedersbevisning tackar vi, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-29).
  • bortgång, för alla vackra blommor och övrig hedersbevisning, vårt varma tack, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-11).
  • bortgång, för alla vackra blommor,, minnesgåvor och övrig hedersbevisning, vårt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-24).
  • bortgång, för alla vackra blommor, minnesgåvor och övrig hedersbevisning, vårt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-11).
  • bortgång, för alla vackra blommor, minnesgåvor samt övrig hedersbevisning, vårt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-03).
  • Vannt tackt för all hedersbevisning som kommit oss till del vid vår älskade, Källa: Smålandsposten (2014-04-05).
  • Tack även för all hedersbevisning vid hans bortgång., Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-19).

Översättningar av Hedersbevisning

  • afrikaansEresertifikaat
  • akanAdansedi krataa a ɛkyerɛ nidi
  • amhariskaየክብር የምስክር ወረቀት (yēkībīrī yēምsīkīrī wērēqētī)
  • arabiskaشهادة شرف (sẖhạdẗ sẖrf)
  • assamesiskaসন্মানৰ প্ৰমাণ পত্ৰ (sanmānara pramāṇa patra)
  • aymaraCertificado de honor sata qillqata
  • azerbajdzjanskaFəxri fərman
  • belarusiskaГанаровая грамата (Ganarovaâ gramata)
  • bulgariskaПочетна грамота (Početna gramota)
  • bhojpuriसम्मान के प्रमाण पत्र के बा (sam'māna kē pramāṇa patra kē bā)
  • bambaraBonyasɛbɛn min b’a jira
  • bengaliসম্মানের শংসাপত্র (sam'mānēra śansāpatra)
  • bosniskaPočasna diploma (Počasna diploma)
  • katalanskaCertificat d'honor
  • cebuanoSertipiko sa dungog
  • centralkurdiskaبڕوانامەی ڕێزلێنان (bڕwạnạmەy̰ ڕێzlێnạn)
  • korsikanskaCertificatu d'onore
  • tjeckiskačestné osvědčení (čestné osvědčení)
  • walesiskaTystysgrif anrhydedd
  • danskaHædersbevis
  • tyskaEhrenurkunde
  • dogriसम्मान दा प्रमाण पत्र (sam'māna dā pramāṇa patra)
  • divehiޝަރަފުވެރިކަމުގެ ލިޔުން (šarafuverikamuge liyun)
  • eweBubu ƒe ɖaseɖigbalẽ (Bubu ƒe ɖaseɖigbalẽ)
  • grekiskaΠιστοποιητικό τιμής (Pistopoiētikó timḗs)
  • engelskaCertificate of honor
  • esperantoAtestilo de honoro
  • spanskaCertificado de honor
  • estniskaAutunnistus
  • baskiskaOhorezko ziurtagiria
  • persiskaگواهی افتخار (gwạhy̰ ạftkẖạr)
  • finskakunniakirja
  • filippinskaSertipiko ng karangalan
  • franskaCertificat d'honneur
  • västfrisiskaSertifikaat fan eare
  • iriskaDeimhniú onóra (Deimhniú onóra)
  • skotsk gaeliskaTeisteanas urraim
  • galiciskaCertificado de honra
  • guaraníCertificado de honor rehegua
  • konkaniमानाचें प्रमाणपत्र (mānācēṁ pramāṇapatra)
  • gujaratiસન્માનનું પ્રમાણપત્ર (sanmānanuṁ pramāṇapatra)
  • hausaTakaddar girmamawa
  • hawaiiskaPalapala hanohano
  • hebreiskaתעודת כבוד (ţʻwdţ kbwd)
  • hindiसम्मान का प्रमाण पत्र (sam'māna kā pramāṇa patra)
  • hmongspråkDaim ntawv pov thawj ntawm kev hwm
  • kroatiskaCertifikat časti (Certifikat časti)
  • haitiskaSètifika onè (Sètifika onè)
  • ungerskaBecsület oklevél (Becsület oklevél)
  • armeniskaՊատվո վկայական (Patvo vkayakan)
  • indonesiskaSertifikat kehormatan
  • igboAsambodo nsọpụrụ (Asambodo nsọpụrụ)
  • ilokoSertipiko ti pammadayaw
  • isländskaHeiðursvottorð
  • italienskaAttestato d'onore
  • japanska名誉証明書 (míng yù zhèng míng shū)
  • javanesiskaSertifikat kehormatan
  • georgiskaსაპატიო მოწმობა (sapʼatʼio motsʼmoba)
  • kazakiskaҚұрмет грамотасы (Kˌұrmet gramotasy)
  • kambodjanskaវិញ្ញាបនបត្រកិត្តិយស
  • kannadaಗೌರವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ (gaurava pramāṇapatra)
  • koreanska명예 증명서 (myeong-ye jeungmyeongseo)
  • krioSɛtifiket fɔ sho se pɔsin gɛt ɔnɔ
  • kurdiskaBelgeya rûmetê (Belgeya rûmetê)
  • kirgiziskaАрдак грамота (Ardak gramota)
  • latinTestimonium honoris
  • luxemburgiskaCertificat vun Éier (Certificat vun Éier)
  • lugandaSatifikeeti y’ekitiibwa
  • lingalaMokanda ya lokumu
  • laotiskaໃບຢັ້ງຢືນກຽດຕິຍົດ
  • litauiskaGarbės pažymėjimas (Garbės pažymėjimas)
  • lushaiCertificate chawimawina pek a ni
  • lettiskaGoda apliecība (Goda apliecība)
  • maithiliसम्मान प्रमाण पत्र (sam'māna pramāṇa patra)
  • malagassiskaTaratasy mari-boninahitra
  • maoriTiwhikete honore
  • makedonskaПочесен сертификат (Počesen sertifikat)
  • malayalamബഹുമതി സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (bahumati saർṭṭiphikkaṟṟ)
  • mongoliskaХүндэт үнэмлэх (Hүndét үnémléh)
  • marathiसन्मानाचे प्रमाणपत्र (sanmānācē pramāṇapatra)
  • malajiskaSijil penghormatan
  • maltesiskaĊertifikat ta' unur (Ċertifikat ta' unur)
  • burmesiskaဂုဏ်ပြုလက်မှတ် (gunpyulaatmhaat)
  • nepalesiskaसम्मानको प्रमाणपत्र (sam'mānakō pramāṇapatra)
  • nederländskaCertificaat van eer
  • norskaHedersbevis
  • nordsothoSetifikeiti sa tlhompho
  • nyanjaChikalata cha ulemu
  • oromoRagaa kabajaa
  • oriyaସମ୍ମାନର ପ୍ରମାଣପତ୍ର (sam'mānara pramāṇapatra)
  • punjabiਸਨਮਾਨ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (sanamāna dā saraṭīphikēṭa)
  • polskaCertyfikat honorowy
  • afghanskaد ویاړ سند (d wy̰ạړ snd)
  • portugisiskaCertificado de honra
  • quechuaCertificado de honor nisqa
  • rumänskaCertificat de onoare
  • ryskaПочетная грамота (Početnaâ gramota)
  • kinjarwandaIcyemezo cy'icyubahiro
  • sanskritसम्मान प्रमाण पत्र (sam'māna pramāṇa patra)
  • sindhiاعزاز جو سرٽيفڪيٽ (ạʿzạz jw srٽyfڪyٽ)
  • singalesiskaගෞරව සහතිකය (ගෞරව සහතිකය)
  • slovakiskaČestné osvedčenie (Čestné osvedčenie)
  • slovenskaČastna listina (Častna listina)
  • samoanskaTusi faamaonia o le mamalu
  • shonaChitupa chekuremekedza
  • somaliskaShahaado sharaf
  • albanskaCertifikata e nderit
  • serbiskaПочасна диплома (Počasna diploma)
  • sydsothoSetifikeiti sa tlhompho
  • sundanesiskaSertipikat kahormatan
  • swahiliCheti cha heshima
  • tamilகௌரவச் சான்றிதழ் (kauravac cāṉṟitaḻ)
  • teluguగౌరవ సర్టిఫికేట్ (gaurava sarṭiphikēṭ)
  • tadzjikiskaГрамотаи фахрй (Gramotai fahrj)
  • thailändskaเกียรติบัตร (keīyrti bạtr)
  • tigrinjaናይ ክብሪ ምስክር ወረቐት (nayī kībīri ምsīkīrī wērēቐtī)
  • turkmeniskaHormat şahadatnamasy (Hormat şahadatnamasy)
  • filippinskaSertipiko ng karangalan
  • turkiskaonur belgesi
  • tsongaXitifikheti xa ku xiximeka
  • tatariskaМактау грамотасы (Maktau gramotasy)
  • uiguriskaشەرەپ گۇۋاھنامىسى (sẖەrەp gۇv̱ạھnạmy̱sy̱)
  • ukrainskaПочесна грамота (Počesna gramota)
  • urduاعزازی سند (ạʿzạzy̰ snd)
  • uzbekiskaFaxriy yorliq
  • vietnamesiskaGiấy chứng nhận danh dự (Giấy chứng nhận danh dự)
  • xhosaIsatifiketi sembeko
  • jiddischסערטיפיקאַט פון כּבֿוד (sʻrtypyqʼat pwn k̇b̄wd)
  • yorubaIwe-ẹri ọlá (Iwe-ẹri ọlá)
  • kinesiska荣誉证书 (róng yù zhèng shū)
  • zuluIsitifiketi sokuhlonipha

Vad rimmar på Hedersbevisning?

Fler ord

Den här sidan har visats 350 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring