Hommage

Vad betyder Hommage?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Hommage

Exempel på användning av Hommage

• Sedan dess har han bland annat hunnit med att ge ut de två rosade ”Hommage”, Källa: Östersundsposten (2017-10-19).
• Näyttely Hommage ä Suo mi Finland 100 on kunnian osoitus paitsi Anjan syn nyinmaalle, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2017-11-09).
• . • Senaste albumet, Hommage vol 2, kom i höst. • Han har även medver kat i, Källa: Smålandsposten (2015-12-15).
• nytändning i karriären då han inledde samarbetet med Peter Nordahl - deras album Hommage, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-21).
• Äret därpå kom uppföljaren "Hommage volym 2" och samma höst medverkade han i, Källa: Vimmerby tidning (2017-10-19).
• från hans skivor Hommage och Hommage vol 2 som släpptes i fjol respektive i, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-15).
• Konserten "Hommage till Sven-Bertil Taube” dirigeras av Peter Nordahl., Källa: Avesta tidning (2021-05-28).
• Peter Nordahl, dirigerar konserten "Hommage till Sven-Bertil Taube" . - Han, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-28).
• Peter Nordahl, dirigerar konserten "Hommage till Sven-Bertil Taube” . - Han, Källa: Östersundsposten (2021-05-28).
• Tillsammans med en orkester under ledning av Peter Nordahl besöker tur nén ”Hommage, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-30).
• För en dryg månad sedan kom Merit Hemmingsons senaste skiva Hommage till Jan, Källa: Smålandsposten (2014-11-12).
• ”Sorn en hommage till familjens alla Henri skapade hon ölet Straffe Hendrik”, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-07).
• Hommage å Bosch V, broderi, 21x36 cm., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-13).
• kompositionerna Haparanda Tornio min stad och På Seskarö får nejden lyrisk hommage, Källa: Haparandabladet (2019-08-06).
• . - Jag kallar genren ”Scandinavian blanc” , som en hommage till ”Scandi¬, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-22).
• "Variationer - hommage å Glenn Gould”, aluminiumobjekt av Bengt Håbro., Källa: Smålandsposten (2022-04-23).
• Peter Nordahl, dirigerar konserten ”Hommage till Sven-Bertil Taube” ., Källa: Upsala nya tidning (2021-05-28).

Översättningar av Hommage

• afrikaansHulde
• akanNidi a wɔde ma
• amhariskaክብር (kībīrī)
• arabiskaإجلال أو بيعة أو احترام (ạ̹jlạl ạ̉w byʿẗ ạ̉w ạḥtrạm)
• assamesiskaশ্ৰদ্ধাঞ্জলি (śrad'dhāñjali)
• aymaraMä jach’a jach’a tukuña (Mä jach’a jach’a tukuña)
• azerbajdzjanskaHörmət (Hörmət)
• belarusiskaУшанаванне (Ušanavanne)
• bulgariskaПочит (Počit)
• bhojpuriश्रद्धांजलि बा (śrad'dhān̄jali bā)
• bambaraHomage (Bonya).
• bengaliশ্রদ্ধাঞ্জলি (śrad'dhāñjali)
• bosniskaOmaž (Omaž)
• katalanskaHomenatge
• cebuanoPagsimba
• centralkurdiskaڕێزلێنان (ڕێzlێnạn)
• korsikanskaOmagiu
• tjeckiskaHold
• walesiskaGwrogaeth
• danskaHyldest
• tyskaHuldigung
• dogriनमन (namana)
• divehiޙަމްދު (ḥamdu)
• eweBubudede ame ŋu
• grekiskaΦόρος τιμής (Phóros timḗs)
• engelskaHomage
• esperantoOmaĝo (Omaĝo)
• spanskaHomenaje
• estniskaAustusavaldus
• baskiskaOmenaldia
• persiskaادای احترام (ạdạy̰ ạḥtrạm)
• finskaKunnianosoitus
• filippinskaPagpupugay
• franskaHommage
• västfrisiskaHomage
• iriskaÓmós (Ómós)
• skotsk gaeliskaùmhlachd (ùmhlachd)
• galiciskaHomenaxe
• guaraníHomaje rehegua
• konkaniनमन (namana)
• gujaratiઅંજલિ (an̄jali)
• hausaGirmama
• hawaiiskaHoʻohanohano
• hebreiskaכָּבוֹד (ká̇bwòd)
• hindiश्रद्धा (śrad'dhā)
• hmongspråkHomage
• kroatiskaOdavanje počasti (Odavanje počasti)
• haitiskaOmaj
• ungerskaHódolat (Hódolat)
• armeniskaՀարգանք (Hargankʻ)
• indonesiskaPenghormatan
• igbonsọpụrụ (nsọpụrụ)
• ilokoPanagdayaw
• isländskaVirðing
• italienskaOmaggio
• japanska敬意 (jìng yì)
• javanesiskapakurmatan
• georgiskaპატივისცემა (pʼatʼivistsema)
• kazakiskaҚұрмет (Kˌұrmet)
• kambodjanskaគោរព
• kannadaಗೌರವ (gaurava)
• koreanska경의 (gyeong-ui)
• krioHomage we dɛn de gi wi
• kurdiskaNavbilindkirin
• kirgiziskaУрмат (Urmat)
• latinHomage
• luxemburgiskaHommage
• lugandaOkussa ekitiibwa mu
• lingalaHomage na biso
• laotiskaຄວາມເຄົາລົບ
• litauiskaPagarba
• lushaiChawimawina
• lettiskaGodināšana (Godināšana)
• maithiliश्रद्धांजलि (śrad'dhān̄jali)
• malagassiskafanomezam-boninahitra
• maoriWhakamoemiti
• makedonskaПочит (Počit)
• malayalamആദരാഞ്ജലികൾ (ādarāñjalikaൾ)
• mongoliskaХүндэтгэл (Hүndétgél)
• marathiश्रद्धांजली (śrad'dhān̄jalī)
• malajiskapenghormatan
• maltesiskaOmaġġ (Omaġġ)
• burmesiskaကိုးကွယ်ခြင်း။ (koekwalhkyinn.)
• nepalesiskaश्रद्धाञ्जली (śrad'dhāñjalī)
• nederländskaHulde
• norskaHyllest
• nordsothoTlhompho ya go hlompha
• nyanjaKulemekeza
• oromoKabaja
• oriyaସମ୍ମାନ (sam'māna)
• punjabiਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ (śaradhān̄jalī)
• polskaHołd
• afghanskaدرنښت (drnsˌt)
• portugisiskaHomenagem
• quechuaHomaje
• rumänskaOmagiu
• ryskaдань уважения (danʹ uvaženiâ)
• kinjarwandaKubaha
• sanskritनमन (namana)
• sindhiتعظيم (tʿẓym)
• singalesiskaඋපහාරය
• slovakiskaPocta
• slovenskaPoklon
• samoanskaFa'aaloalo
• shonaHomage
• somaliskaSharafta
• albanskaHomazh
• serbiskaОмаж (Omaž)
• sydsothoTlotlo
• sundanesiskangahormat
• swahiliHeshima
• tamilஅஞ்சலி (añcali)
• teluguనివాళి (nivāḷi)
• tadzjikiskaЭҳтиром (Éҳtirom)
• thailändskaการแสดงความเคารพ (kār s̄ædng khwām kheārph)
• tigrinjaክብሪ ይሃብካ (kībīri yīhabīka)
• turkmeniskaHormat
• filippinskaPagpupugay
• turkiskasaygı
• tsongaKu xixima
• tatariskaХөрмәт (Hөrmət)
• uiguriskaھۆرمەت (ھۆrmەt)
• ukrainskaВшанування (Všanuvannâ)
• urduخراج عقیدت پیش (kẖrạj ʿqy̰dt py̰sẖ)
• uzbekiskaHurmat
• vietnamesiskaLòng kính trọng (Lòng kính trọng)
• xhosaImbeko
• jiddischהומאַגע (hwmʼagʻ)
• yorubaỌwọ (Ọwọ)
• kinesiska尊敬 (zūn jìng)
• zuluInhlonipho

Fler ord