Inbegripen i

Vad betyder Inbegripen i?

Exempel på användning av Inbegripen i

• “Furst Wolf tyckes vara inbegripen i ett reli giöst vetenskapligt samtal med, Källa: Smålandsposten (1890-03-27).
• Snart är hon inbegripen i en skrikande ordväxling med en aktivist i rutig skjorta, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-26).
• Predikningar och lika få mångå Ark, arlägga 4 Daler, emedan denne Delen icke war inbegripen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-11-21).
• Lovisa Wanhatalo från Erkheikki är inbegripen i en hockeymatch mot en kompis, Källa: Haparandabladet (2021-09-07).
• . , emedan denne Delen icke war inbegripen i Prenumeration, aldenstuad han hwarken, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-07-25).
• Du blir garanterat inbegripen i samtal med folk., Källa: Vimmerby tidning (2019-11-23).
• och att under det Hjorth war inbegripen i ofwannämnde ord »vexling, deras hästar, Källa: Norrköpings tidningar (1827-11-24).
• i Prenumeration, aldcnstund hail hwarkeu da fans i Tyste Utdraget, ej heller, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-09-05).
• Predikningar och lika sa mänga Ark, arlagaa 4 Daler, emedan den ne Delen icke war inbegripen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-09-19).
• Predikningar och kika sä mänga Ark, i erlägga 4 Daler, emedan denne Delen icke ivar inbegripen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-11-07).
• i Prenumeration, aldenstund stan hwarken da fans i Tysta
• ärlägga 4 Daler, emedan denne Delen icke war inbegripen i Prenumeration, alden, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-01-23).
• Aktiviteten är godkänd av myndigheter och är inbegripen i den miljödom som mark, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-02).
• emedan man ej twiflar. at äiiven wär Republik blifwit, lika sä wäl som Spanien» inbegripen, Källa: Norrköpings tidningar (1801-10-28).

Översättningar av Inbegripen i

• afrikaansIngesluit in
• akanNea ɛka ho wɔ
• amhariskaውስጥ ተካትቷል። (ውsīthī tēkatītwaል።)
• arabiskaمتضمن في (mtḍmn fy)
• assamesiskaঅন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে (antarbhukta karaā haichē)
• aymaraUkanx uñt’ayatarakiwa (Ukanx uñt’ayatarakiwa)
• azerbajdzjanskaDaxildir
• belarusiskaУваходзіць у (Uvahodzícʹ u)
• bulgariskaВключен в (Vklûčen v)
• bhojpuriमें शामिल बा (mēṁ śāmila bā)
• bambaraA bɛ sɔrɔ a kɔnɔ
• bengaliঅন্তর্ভুক্ত (antarbhukta)
• bosniskaUključeno u (Uključeno u)
• katalanskaInclòs a (Inclòs a)
• cebuanoApil sa
• centralkurdiskaلە... (lە...)
• korsikanskaInclusu in
• tjeckiskaObsažen v (Obsažen v)
• walesiskaYn gynwysedig yn
• danskaInkluderet i
• tyskaEingeschlossen in
• dogriमें शामिल (mēṁ śāmila)
• divehiގައި ހިމެނެއެވެ (ga‘i himene‘eve)
• eweWo dometɔ aɖewoe nye
• grekiskaΣυμπεριλαμβανεται σε (Symperilambanetai se)
• engelskaIncluded in
• esperantoInkludita en
• spanskaIncluido en
• estniskaSisaldub
• baskiskabarruan sartuta
• persiskaگنجانده شده در (gnjạndh sẖdh dr)
• finskaMukana
• filippinskaKasama sa
• franskaInclus dans
• västfrisiskaOpnommen yn
• iriskaSan áireamh i (San áireamh i)
• skotsk gaeliskaAir a ghabhail a-steach ann an
• galiciskaIncluído en (Incluído en)
• guaraníOike ipype
• konkaniहातूंत आस्पावतात (hātūnta āspāvatāta)
• gujaratiમાં સમાવેશ થાય છે (māṁ samāvēśa thāya chē)
• hausaKunshe a ciki
• hawaiiskaHoʻokomo ʻia i loko
• hebreiskaכלול ב (klwl b)
• hindiसम्मिलित (sam'milita)
• hmongspråksuav nrog
• kroatiskaUključen u (Uključen u)
• haitiskaEnkli nan
• ungerskaTartalmazza
• armeniskaՆերառված է (Neraṙvac ē)
• indonesiskaTermasuk dalam
• igboAgụnyere na (Agụnyere na)
• ilokoNairaman iti
• isländskaInnifalið í (Innifalið í)
• italienskaIncluso in
• japanskaに含まれる (ni hánmareru)
• javanesiskaKlebu ing
• georgiskaᲨეიცავს (Შeitsavs)
• kazakiskaҚұрамына кіреді (Kˌұramyna kíredí)
• kambodjanskaរួមបញ្ចូលនៅក្នុង
• kannadaನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ (nalli sērisalāgide)
• koreanska포함 된 (poham doen)
• krioInklud insay
• kurdiskaDi nav de
• kirgiziskaКамтылган (Kamtylgan)
• latinIncluditur in
• luxemburgiskaAbegraff an
• lugandaMulimu mu...
• lingalaEkɔtisami na
• laotiskaລວມຢູ່ໃນ
• litauiskaĮtrauktas į (Įtrauktas į)
• lushaiA tel ve bawk
• lettiskaIekļauts (Iekļauts)
• maithiliमें शामिल (mēṁ śāmila)
• malagassiskaTafiditra ao anatin'ny
• maoriKei roto
• makedonskaВклучено во (Vklučeno vo)
• malayalamഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് (uൾppeṭuttiyiṭṭuṇṭ)
• mongoliskaҮүнд багтсан (Үүnd bagtsan)
• marathiसमाविष्ट आहे (samāviṣṭa āhē)
• malajiskaTermasuk dalam
• maltesiskaInkluż fi (Inkluż fi)
• burmesiskaတွင် ပါဝင်သည်။ (twin parwainsai.)
• nepalesiskaमा समावेश (mā samāvēśa)
• nederländskaInbegrepen
• norskaInkludert i
• nordsothoE akaretšwa ka go (E akaretšwa ka go)
• nyanjaKuphatikizidwa mu
• oromoKeessatti dabalameera
• oriyaଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ | (antarbhukta |)
• punjabiਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ (vica śāmila hai)
• polskaZawarte w
• afghanskaکې شامل دي (ḵې sẖạml dy)
• portugisiskaIncluído em (Incluído em)
• quechuaIncluido en
• rumänskaInclus în (Inclus în)
• ryskaВключен в (Vklûčen v)
• kinjarwandaHarimo
• sanskritअन्तर्भूतम् (antarbhūtam)
• sindhi۾ شامل (۾ sẖạml)
• singalesiskaඇතුළත් වේ (ඇතුළත් වේ)
• slovakiskaZahrnuté v (Zahrnuté v)
• slovenskaVključeno v (Vključeno v)
• samoanskaE aofia i totonu
• shonaInosanganisirwa mukati
• somaliskaWaxaa ku jira
• albanskaTë përfshira në (Të përfshira në)
• serbiskaУкључен у (Ukl̂učen u)
• sydsothoE kenyelelitsoe ho
• sundanesiskaKaasup dina
• swahiliImejumuishwa katika
• tamilசேர்க்கப்பட்டுள்ளது (cērkkappaṭṭuḷḷatu)
• teluguచేర్చారు (cērcāru)
• tadzjikiskaДар дохил (Dar dohil)
• thailändskaรวมอยู่ใน (rwm xyū̀ nı)
• tigrinjaኣብ ዝተሓወሶ... (ʿabī ዝtēhhawēso...)
• turkmeniskaGoşulýar (Goşulýar)
• filippinskaKasama sa
• turkiskaDahil
• tsongaSwi katsiwile eka
• tatariskaКертелгән (Kertelgən)
• uiguriskaئۆز ئىچىگە ئالىدۇ (ỷۆz ỷy̱cẖy̱gە ỷạly̱dۇ)
• ukrainskaВключено в (Vklûčeno v)
• urduمیں شامل ہے۔ (my̰ں sẖạml ہے۔)
• uzbekiskaKiritilgan
• vietnamesiskaBao gồm trong (Bao gồm trong)
• xhosaIbandakanyiwe kwi
• jiddischאַרייַנגערעכנט אין (ʼaryyangʻrʻknt ʼyn)
• yorubaTo wa ninu
• kinesiska包括在 (bāo kuò zài)
• zuluKufakwe phakathi

Fler ord