Initierad person

Vad betyder Initierad person?

Exempel på användning av Initierad person

• Enligt uppgift till Kuriren från en initierad person har, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-26).
• Jag har mycket svårt att föreställa mig att en så pass initierad person som, Källa: Östersundsposten (2018-10-24).
• Och ingen initierad person fanns att vända sig till., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-14).
• Varje i hithörande spörs mål initierad person Vet också mycket väl att en gatubyggnad, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-24).
• kunna genomföras ens vid 1924 års riksdag, har för Heijnes byrå påpekats av en initierad, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-03).
• läroverksbyggnai dem tillsvidare uppföres' endast till tvä tredjedelar, påpekar initierad, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-21).
• M. framlägger en i under visningsfrågor initierad person ett förslag till förebyggande, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-24).
• person tdlskrifvit D., Källa: Norra Skåne (1895-11-30).
• orresponde u t berät tar att enligt hvad en i spelet bakom politikens kulisser Viii initierad, Källa: Norrbottens kuriren (1904-04-19).
• förmodligen ett försvenkadt franskt En i det moderna sättet att stafva franska ej initierad, Källa: Aftonbladet (1849-12-24).
• Så tilldrog sig, berättar en fullt trovärdig och initierad person för Berg slagsposten, Källa: Jämtlands tidning (1898-03-21).
• Eli i Än- gersjötvisten initierad person på pekar det förhållande, att då Mar, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-01).
• person hafva vi erfarit, att regeringen lär hafva bestämt sig för att redan, Källa: Vimmerby tidning (1895-11-29).
• person måste erkänna, att full kompetens för skötande af en sådan tjänst kan, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-03).
• En i saken initierad person i Ytterhogdal erinrar örn att, som ovan sagts, laga, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-26).
• En initierad person har för oss omtalat följande lustiga händelse, som in träffade, Källa: Kristianstadsbladet (1896-05-23).
• Tele grambyrån af en i förhållandena initierad person erfarit att ett ombud, Källa: Kristianstadsbladet (1903-01-09).
• Dagblad har haft ett samtal med en i England bosatt och i sjöfarts törhållanden initierad, Källa: Arvika nyheter (1905-06-23).
• person insåg långt förut — att stenfästet upptog just den plats, som ursprungligen, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-01).

Översättningar av Initierad person

• afrikaansGeïnisieerde persoon (Geïnisieerde persoon)
• akanOnipa a wɔahyɛ no ase
• amhariskaየተጀመረ ሰው (yētējēmērē sēው)
• arabiskaبدأ الشخص (bdạ̉ ạlsẖkẖṣ)
• assamesiskaদীক্ষিত ব্যক্তি (dīkṣita byakti)
• aymaraQalltatäki uka jaqi (Qalltatäki uka jaqi)
• azerbajdzjanskaTəşəbbüskar şəxs (Təşəbbüskar şəxs)
• belarusiskaІніцыятыўны чалавек (Ínícyâtyŭny čalavek)
• bulgariskaИницииран човек (Iniciiran čovek)
• bhojpuriदीक्षित व्यक्ति के बा (dīkṣita vyakti kē bā)
• bambaraMɔgɔ min daminɛna
• bengaliউদ্যোগী ব্যক্তি (udyōgī byakti)
• bosniskaInicirana osoba
• katalanskaPersona iniciada
• cebuanoGisugdan nga tawo
• centralkurdiskaکەسی دەستپێشخەر (ḵەsy̰ dەstpێsẖkẖەr)
• korsikanskaPersona iniziata
• tjeckiskaZasvěcená osoba (Zasvěcená osoba)
• walesiskaPerson a gychwynnwyd
• danskaIndviede person
• tyskaEingeweihte Person
• dogriदीक्षित व्यक्ति (dīkṣita vyakti)
• divehiއިސްނަގައިގެން އުޅޭ މީހެކެވެ (‘isnaga‘igen ‘uḷē mīhekeve)
• eweAme si wodo ɖe dɔ me
• grekiskaΜυημένο άτομο (Myēméno átomo)
• engelskaInitiated person
• esperantoIniciatita persono
• spanskapersona iniciada
• estniskaAlgatatud isik
• baskiskaHasitako pertsona
• persiskaفرد آغاز شده (frd ậgẖạz sẖdh)
• finskaAloitettu henkilö (Aloitettu henkilö)
• filippinskaNagsimulang tao
• franskaInitié (Initié)
• västfrisiskaInisjatyf persoan
• iriskaDuine tionscanta
• skotsk gaeliskaDuine air a thòiseachadh (Duine air a thòiseachadh)
• galiciskaPersoa iniciada
• guaraníTapicha oñepyrũva’ekue (Tapicha oñepyrũva’ekue)
• konkaniदीक्षित व्यक्ती (dīkṣita vyaktī)
• gujaratiદીક્ષિત વ્યક્તિ (dīkṣita vyakti)
• hausaMutumin da aka qaddamar
• hawaiiskaKe kanaka hoʻomaka
• hebreiskaאדם יזום (ʼdm yzwm)
• hindiदीक्षित व्यक्ति (dīkṣita vyakti)
• hmongspråkTus neeg pib
• kroatiskaInicirana osoba
• haitiskaMoun ki inisye
• ungerskaBeavatott személy (Beavatott személy)
• armeniskaՆախաձեռնող անձ (Naxajeṙnoġ anj)
• indonesiskaorang yang diinisiasi
• igboOnye ewepụtara ya (Onye ewepụtara ya)
• ilokoInisiado a tao
• isländskaInnvígður einstaklingur (Innvígður einstaklingur)
• italienskaPersona iniziata
• japanska着手者 (zhe shǒu zhě)
• javanesiskaWong sing diwiwiti
• georgiskaინიციატორი პიროვნება (initsiatʼori pʼirovneba)
• kazakiskaБастамашы адам (Bastamašy adam)
• kambodjanskaមនុស្សដែលបានផ្តួចផ្តើម
• kannadaಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ (prārambhisida vyakti)
• koreanska시작한 사람 (sijaghan salam)
• krioPɔsin we dɛn dɔn bigin fɔ du
• kurdiskaKesê destpêkirî (Kesê destpêkirî)
• kirgiziskaДемилгечи адам (Demilgeči adam)
• latinInitiatus homo
• luxemburgiskaInitiéiert Persoun (Initiéiert Persoun)
• lugandaOmuntu eyatongozebwa
• lingalaMoto oyo abandi mosala
• laotiskaຜູ້ລິເລີ່ມ
• litauiskaInicijuotas asmuo
• lushaiInitiated mi
• lettiskaIniciatīva persona (Iniciatīva persona)
• maithiliदीक्षित व्यक्ति (dīkṣita vyakti)
• malagassiskaOlona natomboka
• maoriTangata timata
• makedonskaИницирана личност (Inicirana ličnost)
• malayalamആരംഭിച്ച വ്യക്തി (ārambhicca vyakti)
• mongoliskaСанаачлагч хүн (Sanaačlagč hүn)
• marathiआरंभ केलेली व्यक्ती (ārambha kēlēlī vyaktī)
• malajiskaOrang yang dimulakan
• maltesiskaPersuna mibdija
• burmesiskaအစပြုသူ (aahcapyusuu)
• nepalesiskaप्रारम्भिक व्यक्ति (prārambhika vyakti)
• nederländskaGeïnitieerd persoon (Geïnitieerd persoon)
• norskaInnviet person
• nordsothoMotho yo a thomilwego
• nyanjaMunthu woyamba
• oromoNama eebbifame
• oriyaପ୍ରାରମ୍ଭ ବ୍ୟକ୍ତି (prārambha bẏakti)
• punjabiਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਵਿਅਕਤੀ (śurū kītā vi'akatī)
• polskaOsoba inicjowana
• afghanskaنوښتګر شخص (nwsˌtګr sẖkẖṣ)
• portugisiskaPessoa iniciada
• quechuaQallarisqa runa
• rumänskaPersoana initiata
• ryskaИнициированное лицо (Iniciirovannoe lico)
• kinjarwandaUmuntu watangijwe
• sanskritदीक्षित व्यक्ति (dīkṣita vyakti)
• sindhiشروع ٿيل شخص (sẖrwʿ ٿyl sẖkẖṣ)
• singalesiskaආරම්භක පුද්ගලයා
• slovakiskaZasvätená osoba (Zasvätená osoba)
• slovenskaIniciirana oseba
• samoanskaTagata amataina
• shonaInitiated munhu
• somaliskaQofka la bilaabay
• albanskaPersoni i iniciuar
• serbiskaИницирана особа (Inicirana osoba)
• sydsothoMotho ea qadileng
• sundanesiskaJalma dimimitian
• swahiliMtu aliyeanzishwa
• tamilதொடங்கப்பட்ட நபர் (toṭaṅkappaṭṭa napar)
• teluguప్రారంభించిన వ్యక్తి (prārambhin̄cina vyakti)
• tadzjikiskaШахси ташаббускор (Šahsi tašabbuskor)
• thailändskaผู้ริเริ่ม (p̄hū̂ rireìm)
• tigrinjaተበግሶ ዘለዎ ሰብ (tēbēግso zēlēwo sēbī)
• turkmeniskaBaşlanan adam (Başlanan adam)
• filippinskaNagsimulang tao
• turkiskaBaşlatılan kişi (Başlatılan kişi)
• tsongaMunhu la sunguriweke
• tatariskaБашланган кеше (Bašlangan keše)
• uiguriskaقوزغىتىلغان ئادەم (qwzgẖy̱ty̱lgẖạn ỷạdەm)
• ukrainskaІніціативна людина (Ínícíativna lûdina)
• urduشروع کرنے والا شخص (sẖrwʿ ḵrnے wạlạ sẖkẖṣ)
• uzbekiskaTashabbuskor shaxs
• vietnamesiskaNgười khởi xướng (Người khởi xướng)
• xhosaUmntu wokuqala
• jiddischינישיייטיד מענטש (ynyşyyytyd mʻntş)
• yorubaEniyan ti o bẹrẹ (Eniyan ti o bẹrẹ)
• kinesiska发起人 (fā qǐ rén)
• zuluUmuntu oqashiwe

Fler ord