Insättning i ram

Vad betyder Insättning i ram?

Exempel på användning av Insättning i ram

• Hvarje kvartal följer en (till insättning i ram eller till särskild förvaring, Källa: Barometern (1902-09-25).
• |i ram eller till särskild för- £• väring bestämd) färgtry ekstaf Ia af sam-j, Källa: Östersundsposten (1901-12-28).
• Hvarje kvartal följer en (likaledes till insättning i ram eller till särskild, Källa: Upsala nya tidning (1901-12-24).
• dörrar Rullgardiner, Kornisch-r, Rosetter, Kedjor ria oth rftrkstftlles ft#vea insättning, Källa: Oskarshamnstidningen (1902-12-13).
• Stort urval ramlist säljes till fabrikspris »oh värkställes äfven insättning, Källa: Oskarshamnstidningen (1902-11-01).
• dörrar Kallgardiner, Kornischer, Kosetter, Kedjor ris och värkstålles äfven insättning, Källa: Oskarshamnstidningen (1902-11-15).
• Stort nrval ramiist säljes till fabrikspris och värkställes äfven insättning, Källa: Oskarshamnstidningen (1902-12-06).

Översättningar av Insättning i ram

• afrikaansInvoeging in raam
• akanInsertion wɔ frame mu
• amhariskaበፍሬም ውስጥ ማስገባት (bēፍreም ውsīthī masīgēbatī)
• arabiskaالإدراج في الإطار (ạlạ̹drạj fy ạlạ̹ṭạr)
• assamesiskaফ্ৰেমত সন্নিৱিষ্ট কৰা (phraēmata sanniraiṣṭa karaā)
• aymaraInserción ukaxa marco ukankiwa (Inserción ukaxa marco ukankiwa)
• azerbajdzjanskaÇərçivəyə yerləşdirmə (Çərçivəyə yerləşdirmə)
• belarusiskaУстаўка ў рамку (Ustaŭka ŭ ramku)
• bulgariskaВмъкване в рамка (Vmʺkvane v ramka)
• bhojpuriफ्रेम में सम्मिलन कइल जाला (phrēma mēṁ sam'milana ka'ila jālā)
• bambaraDonni ka kɛ karamɔgɔya la
• bengaliফ্রেমে সন্নিবেশ (phrēmē sannibēśa)
• bosniskaUmetanje u okvir
• katalanskaInserció al marc (Inserció al marc)
• cebuanoPagsulod sa frame
• centralkurdiskaجێگیرکردن لە چوارچێوەدا (jێgy̰rḵrdn lە cẖwạrcẖێwەdạ)
• korsikanskaInserzione in quadru
• tjeckiskaVložení do rámu (Vložení do rámu)
• walesiskaMewnosod yn y ffrâm (Mewnosod yn y ffrâm)
• danskaIndsættelse i ramme
• tyskaEinfügen in Rahmen (Einfügen in Rahmen)
• dogriफ्रेम च सम्मिलन (phrēma ca sam'milana)
• divehiފްރޭމްގައި އިންސަރޓް ކުރުން (frēmga‘i ‘insarṭ kurun)
• eweDede eme le xɔmenuwo me
• grekiskaΤοποθέτηση στο πλαίσιο (Topothétēsē sto plaísio)
• engelskaInsertion in frame
• esperantoEnmeto en kadro
• spanskaInserción en marco (Inserción en marco)
• estniskaSisestamine raami
• baskiskaMarkoan sartzea
• persiskaدرج در قاب (drj dr qạb)
• finskaLisäys kehykseen (Lisäys kehykseen)
• filippinskaPagpapasok sa frame
• franskaInsertion dans le cadre
• västfrisiskaYnfoegje yn frame
• iriskaCur isteach i bhfráma (Cur isteach i bhfráma)
• skotsk gaeliskaCur a-steach ann am frèam (Cur a-steach ann am frèam)
• galiciskaInserción no marco (Inserción no marco)
• guaraníInserción en marco (Inserción en marco)
• konkaniफ्रेमांत घालप (phrēmānta ghālapa)
• gujaratiફ્રેમમાં નિવેશ (phrēmamāṁ nivēśa)
• hausaSaka cikin firam
• hawaiiskaHoʻokomo i loko o ke kiʻi
• hebreiskaהכנסה במסגרת (hknsh bmsgrţ)
• hindiफ्रेम में सम्मिलन (phrēma mēṁ sam'milana)
• hmongspråkInsertion nyob rau hauv ncej
• kroatiskaUmetanje u okvir
• haitiskaEnsèsyon nan ankadreman (Ensèsyon nan ankadreman)
• ungerskaBeillesztés a keretbe (Beillesztés a keretbe)
• armeniskaՏեղադրում շրջանակում (Teġadrum šrǰanakum)
• indonesiskaPenyisipan dalam bingkai
• igboNtinye na etiti
• ilokoInsertion iti kuadro
• isländskaInnsetning í ramma (Innsetning í ramma)
• italienskaInserimento in cornice
• japanskaフレームへの挿入 (furēmuheno chā rù)
• javanesiskaSisipan ing pigura
• georgiskaჩარჩოში ჩასმა (charchoshi chasma)
• kazakiskaЖақтауға кірістіру (Žakˌtauġa kírístíru)
• kambodjanskaការបញ្ចូលក្នុងស៊ុម
• kannadaಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಕೆ (caukaṭṭinalli aḷavaḍike)
• koreanska프레임에 삽입 (peuleim-e sab-ib)
• krioInsayshɔn insay freym
• kurdiskaDi çarçoveyê de têxe (Di çarçoveyê de têxe)
• kirgiziskaкадрга киргизүү (kadrga kirgizүү)
• latinArtus insertio
• luxemburgiskaAféierung am Kader (Aféierung am Kader)
• lugandaOkuyingiza mu fuleemu
• lingalaInsertion na cadre
• laotiskaການໃສ່ໃນກອບ
• litauiskaĮterpimas į rėmelį (Įterpimas į rėmelį)
• lushaiFrame chhunga dah luh
• lettiskaIevietošana rāmī (Ievietošana rāmī)
• maithiliफ्रेम में सम्मिलन (phrēma mēṁ sam'milana)
• malagassiskaHiverina any amin'ny frame
• maoriWhakauru ki te anga
• makedonskaВметнување во рамка (Vmetnuvan̂e vo ramka)
• malayalamഫ്രെയിമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തൽ (phreyimiൽ uൾppeṭuttaൽ)
• mongoliskaХүрээнд оруулах (Hүréénd oruulah)
• marathiफ्रेममध्ये घालणे (phrēmamadhyē ghālaṇē)
• malajiskaSisipan dalam bingkai
• maltesiskaInserzjoni fil-qafas
• burmesiskaဘောင်တွင်ထည့်သွင်းခြင်း။ (bhaungtwinhtanyswinhkyinn.)
• nepalesiskaफ्रेम मा सम्मिलित (phrēma mā sam'milita)
• nederländskaInvoeging in frame
• norskaInnsetting i ramme
• nordsothoGo tsenywa ka gare ga foreime
• nyanjaKuyika mu chimango
• oromoFureemii keessatti galchuu
• oriyaଫ୍ରେମରେ ସନ୍ନିବେଶ | (phrēmarē sannibēśa |)
• punjabiਫਰੇਮ ਵਿੱਚ ਸੰਮਿਲਨ (pharēma vica samilana)
• polskaWstawianie w ramce
• afghanskaپه چوکاټ کې داخلول (ph cẖwḵạټ ḵې dạkẖlwl)
• portugisiskaInserção no quadro (Inserção no quadro)
• quechuaMarcopi churay
• rumänskaInserare in cadru
• ryskaВставка в рамку (Vstavka v ramku)
• kinjarwandaKwinjiza mumurongo
• sanskritफ्रेममध्ये निवेशनम् (phrēmamadhyē nivēśanam)
• sindhiفريم ۾ داخل ٿيڻ (frym ۾ dạkẖl ٿyڻ)
• singalesiskaරාමුව තුළට ඇතුල් කිරීම
• slovakiskaVloženie do rámu (Vloženie do rámu)
• slovenskaVstavljanje v okvir
• samoanskaFaaofi i totonu o le faavaa
• shonaKupinza mufuremu
• somaliskaGelida qaabka
• albanskaFutja në kornizë (Futja në kornizë)
• serbiskaУметање у оквир (Umetan̂e u okvir)
• sydsothoKenyeletso ka foreiming
• sundanesiskaSelapkeun dina pigura
• swahiliUingizaji katika fremu
• tamilசட்டத்தில் செருகுதல் (caṭṭattil cerukutal)
• teluguఫ్రేమ్‌లో చొప్పించడం (phrēm‌lō coppin̄caḍaṁ)
• tadzjikiskaВорид кардан дар чаҳорчӯба (Vorid kardan dar čaҳorčūba)
• thailändskaการแทรกในกรอบ (kār thærk nı krxb)
• tigrinjaኣብ ፍሬም ምእታው (ʿabī ፍreም ምʿītaው)
• turkmeniskaÇarçuwa salmak (Çarçuwa salmak)
• filippinskaPagpapasok sa frame
• turkiskaÇerçeveye ekleme (Çerçeveye ekleme)
• tsongaKu nghenisiwa eka furemu
• tatariskaРамкага кертү (Ramkaga kertү)
• uiguriskaرامكىغا قىستۇرۇش (rạmky̱gẖạ qy̱stۇrۇsẖ)
• ukrainskaВставка в рамку (Vstavka v ramku)
• urduفریم میں داخل کرنا (fry̰m my̰ں dạkẖl ḵrnạ)
• uzbekiskaRamkaga kiritish
• vietnamesiskaChèn vào khung (Chèn vào khung)
• xhosaUkufakwa kwisakhelo
• jiddischינסערשאַן אין ראַם (ynsʻrşʼan ʼyn rʼam)
• yorubaFi sii ni fireemu
• kinesiska插入框架 (chā rù kuāng jià)
• zuluUkufakwa kuhlaka

Fler ord