Inskära

Vad betyder Inskära?

Exempel på användning av Inskära

• Grofve Gunzellin för dref tiden med att skära scbackfigurer och i sitt bard inskära, Källa: Norrbottens kuriren (1903-04-21).
• Den i allmänhet långgrunda sjön har rikedom på vikar, som djupt inskära i landet, Källa: Smålandsposten (1873-08-19).
• råkat ut för de sablar hvar med man denna afton lät på Stockholms inne vanare inskära, Källa: Aftonbladet (1838-09-11).
• g af biista sort, hvarmed en hvar, utan diamant, kan inskära glas i sina fönster, Källa: Dagens nyheter (1878-06-01).
• För att fördrifva tiden drog han sin knif och tog sig till att inskära sitt, Källa: Östersundsposten (1886-04-15).
• Jag har för vana att, så snart jag sträckt 10 preussare till marken, inskära, Källa: Dagens nyheter (1870-12-05).
• g af bästa sort, hvarmed en hvar, utan diamant, kan inskära glas i sina fönster, Källa: Dagens nyheter (1878-05-29).
• , af hvilken han äfvenledes låtit utarbeta en bricka, i hvilken lian låtit inskära, Källa: Kristianstadsbladet (1883-07-11).
• Nere i gårdsrummet ser Fanny en ung kvinna i färd med att inskära ett namn i, Källa: Upsala nya tidning (1893-01-04).
• århundradet beräknade Ellicot, att Niagara måste ha användt 55,000 år, för att inskära, Källa: Kristianstadsbladet (1895-04-26).
• sedan, då jag till min obe skrifliga fasa upptäckte, att min fiende bör jade inskära, Källa: Kristianstadsbladet (1900-12-21).
• Då han skall gå faller hans blick på en inskära ing i väggen just o vanför där, Källa: Jämtlandsposten (1922-07-10).
• En sådan Inskära eller som den sjelf tyckte bättre om att kallas en »flygande, Källa: Smålandsposten (1881-01-29).
• Men icke nöj da härmed, företogo sig slynglarna att meri knifvar inskära osedliga, Källa: Jämtlandsposten (1910-12-20).
• Stenen innehäller snäckskal och annat skräp och är sä lös att jag i stället att inskära, Källa: Aftonbladet (1845-05-24).
• En driftig Spegellådsarbetare, som äfven kan inskära spegelglas, erhåller lång, Källa: Dagens nyheter (1890-07-19).
• g pg som äfven kan inskära spegelglas, erhiller lång varigt arbete, om anmälan, Källa: Dagens nyheter (1890-07-22).
• rummet fyllea igen Nere i gårdsrummet ser Fanny en ung qvinna i färd med att inskära, Källa: Svenska dagbladet (1892-12-14).
• g pg som äfven kan inskära spegelglas, erhåller lång; varigt arbete, om anmälan, Källa: Dagens nyheter (1890-07-24).

Översättningar av Inskära

• afrikaansSny in
• akanTwitwa mu
• amhariskaቁረጥ (ቁrēthī)
• arabiskaقطع (qṭʿ)
• assamesiskaকাটি ইন কৰক (kāṭi ina karaka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaİçəri kəsin (İçəri kəsin)
• belarusiskaСкараціць у (Skaracícʹ u)
• bulgariskaВрязване (Vrâzvane)
• bhojpuriमें कटौती कर दिहल गइल (mēṁ kaṭautī kara dihala ga'ila)
• bambaraTigɛ ka don a kɔnɔ
• bengaliকাটা (kāṭā)
• bosniskaUključi se (Uključi se)
• katalanskaTallar
• cebuanoGiputol sa
• centralkurdiskaبیبره‌ له‌ (by̰brh‌ lh‌)
• korsikanskaTagliate
• tjeckiskaZastřihněte (Zastřihněte)
• walesiskaTorri i mewn
• danskaAfbryder
• tyskaEinschneiden
• dogriकट इन (kaṭa ina)
• divehiކަޓް އިން (kaṭ ‘in)
• eweLãe ɖe eme (Lãe ɖe eme)
• grekiskaΚομμένα σε (Komména se)
• engelskaCut in
• esperantoEntranĉu (Entranĉu)
• spanskaCortar
• estniskaLõika sisse (Lõika sisse)
• baskiskaMoztu
• persiskaببر (bbr)
• finskaLeikata
• filippinskaSumingit
• franskaCouper dans
• västfrisiskaSnije yn
• iriskaGearr isteach
• skotsk gaeliskaGearr a-steach
• galiciskaCortar
• guaraníOikytĩ oike (Oikytĩ oike)
• konkaniकापून घेणें (kāpūna ghēṇēṁ)
• gujaratiમાં કાપો (māṁ kāpō)
• hausaYanke ciki
• hawaiiskaʻoki i loko
• hebreiskaלחתוך ב (lẖţwk b)
• hindiमें कटौती (mēṁ kaṭautī)
• hmongspråkTxiav hauv
• kroatiskaUsječen (Usječen)
• haitiskaKoupe nan
• ungerskaBevágás (Bevágás)
• armeniskaԿտրեք (Ktrekʻ)
• indonesiskaMenyela
• igboBee n'ime
• ilokoPutden ti
• isländskaSkerið inn
• italienskaIntromettersi
• japanska割り込む (gēri yūmu)
• javanesiskaCut ing
• georgiskaჩაჭრა (chachʼra)
• kazakiskaКесу (Kesu)
• kambodjanskaកាត់​ជួរ
• kannadaಕತ್ತರಿಸಿ (kattarisi)
• koreanska끼어 들다 (kkieo deulda)
• krioKɔt insay
• kurdiskaBirîn (Birîn)
• kirgiziskaКесүү (Kesүү)
• latinConcisione
• luxemburgiskaSchneid an
• lugandaSala mu
• lingalaKata na kati
• laotiskaຕັດໃນ
• litauiskaĮpjauti (Įpjauti)
• lushaiCut in a ni
• lettiskaPieslēgties (Pieslēgties)
• maithiliकट इन (kaṭa ina)
• malagassiskaTapaho ao
• maoriTapahia ki roto
• makedonskaПресечете (Presečete)
• malayalamമുറിക്കുക (muṟikkuka)
• mongoliskaХасах (Hasah)
• marathiमध्ये कट करा (madhyē kaṭa karā)
• malajiskaPotong masuk
• maltesiskaAqta’
• burmesiskaဖြတ်ပါ။ (hpyatpar.)
• nepalesiskaकाट्नु (kāṭnu)
• nederländskaInsnijden
• norskaKlipp inn
• nordsothoSega ka gare
• nyanjaDulani mkati
• oromoMuraa keessaa
• oriyaକାଟନ୍ତୁ | (kāṭantu |)
• punjabiਵਿੱਚ ਕੱਟੋ (vica kaṭō)
• polskaWcinać się (Wcinać się)
• afghanskaکټ مټ (ḵټ mټ)
• portugisiskaCorte em
• quechuaKuchuy in
• rumänskaTăiat în (Tăiat în)
• ryskaВрезать (Vrezatʹ)
• kinjarwandaKata
• sanskritछित्त्वा (chittvā)
• sindhiڪٽڻ
• singalesiskaකපා දමන්න
• slovakiskaPrerušil (Prerušil)
• slovenskaZareži v (Zareži v)
• samoanskatipi i totonu
• shonaCheka mukati
• somaliskaGooso
• albanskaHyj në mes (Hyj në mes)
• serbiskaПрошао (Prošao)
• sydsothoKhaola kahare
• sundanesiskaDipotong
• swahiliKata ndani
• tamilவெட்டு (veṭṭu)
• teluguముక్కలుగా (mukkalugā)
• tadzjikiskaБурида (Burida)
• thailändskaตัดใน (tạd nı)
• tigrinjaቆሪጽካ ንውሽጢ (qoritsīka nīውshīthi)
• turkmeniskaKesiň (Kesiň)
• filippinskaSumingit
• turkiskaKesilmiş (Kesilmiş)
• tsongaTsema endzeni
• tatariskaКисегез (Kisegez)
• uiguriskaكېسىڭ (kېsy̱ṉg)
• ukrainskaСкоротити в (Skorotiti v)
• urduاندر کاٹو (ạndr ḵạٹw)
• uzbekiskaKesish
• vietnamesiskaCắt (Cắt)
• xhosaSika phakathi
• jiddischשנייַדן אין (şnyyadn ʼyn)
• yorubaGe sinu
• kinesiska切入 (qiè rù)
• zuluSika phakathi

Fler ord