Inskeppning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inskeppning?

Inskeppning syftar på en process där passagerare går ombord på ett fartyg, flygplan eller annat transportmedel innan avresa. Det är vanligtvis en formell procedur som inkluderar identitetskontroll, biljettkontroll och bagagekontroll. Inskeppning sker vanligtvis några timmar före avresa för att ge tillräckligt med tid för alla passagerare att gå ombord och slutföra alla formaliteter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inskeppning

Antonymer (motsatsord) till Inskeppning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inskeppning?

AF Afrikaans: Aanvaarding

AK Twi: Po so hyɛn a wɔde hyɛn mu

AM Amhariska: መርከብ (mērīkēbī)

AR Arabiska: الصعود (ạlṣʿwd)

AS Assamiska: জাহাজত উঠি যোৱা (jāhājata uṭhi yōraā)

AY Aymara: Uka barcor mantañataki (Uka barcor mantañataki)

AZ Azerbajdzjanska: Gəmiyə minmə

BE Vitryska: Пасадка (Pasadka)

BG Bulgariska: Качване (Kačvane)

BHO Bhojpuri: जहाज पर चढ़े के बा (jahāja para caṛhē kē bā)

BM Bambara: Kulu doncogo

BN Bengaliska: যাত্রা (yātrā)

BS Bosniska: Ukrcavanje

CA Katalanska: Embarcament

CEB Cebuano: Pagsakay

CKB Kurdiska: سواربوونی کەشتی (swạrbwwny̰ ḵەsẖty̰)

CO Korsikanska: Imbarcu

CS Tjeckiska: Nalodění (Nalodění)

CY Walesiska: Cychwyn

DA Danska: Indskibning

DE Tyska: Einschiffung

DOI Dogri: जहाज पर चढ़ना (jahāja para caṛhanā)

DV Dhivehi: ބޯޓަށް އެރުމެވެ (bōṭaš ‘erumeve)

EE Ewe: Tɔdziʋua me yiyi

EL Grekiska: Επιβίβαση (Epibíbasē)

EN Engelska: Embarkation

EO Esperanto: Enŝipiĝo (Enŝipiĝo)

ES Spanska: Embarque

ET Estniska: Pardaleminek

EU Baskiska: Enbarkatzea

FA Persiska: سوار شدن (swạr sẖdn)

FI Finska: Alukseen nousu

FIL Filippinska: Pag-embarkasyon

FR Franska: Embarquement

FY Frisiska: Embarkation

GA Irländska: Dul ar bord

GD Skotsk gaeliska: Imrich

GL Galiciska: Embarque

GN Guarani: Embarque rehegua

GOM Konkani: जहाजाचेर बसप (jahājācēra basapa)

GU Gujarati: એમ્બર્કેશન (ēmbarkēśana)

HA Hausa: Shigarwa

HAW Hawaiian: Hoʻokuʻu

HE Hebreiska: עלייה למטוס (ʻlyyh lmtws)

HI Hindi: आरोहण (ārōhaṇa)

HMN Hmong: Kev pib

HR Kroatiska: Ukrcaj

HT Haitiska: Anbakman

HU Ungerska: Beszállás (Beszállás)

HY Armeniska: նավարկություն (navarkutʻyun)

ID Indonesiska: Embarkasi

IG Igbo: Nbanye

ILO Ilocano: Panaglugan iti barko

IS Isländska: Um borð

IT Italienska: Imbarco

JA Japanska: 乗船 (chéng chuán)

JV Javanesiska: Embarkasi

KA Georgiska: ებორკაცია (eborkʼatsia)

KK Kazakiska: Отырғызу (Otyrġyzu)

KM Khmer: ការចាប់ផ្តើម

KN Kannada: ಏರುವಿಕೆ (ēruvike)

KO Koreanska: 승선 (seungseon)

KRI Krio: We yu de go insay di bot

KU Kurdiska: Embarkation

KY Kirgiziska: Отургузуу (Oturguzuu)

LA Latin: Embarkation

LB Luxemburgiska: Embarkatioun

LG Luganda: Okulinnya ku lyato

LN Lingala: Kokɔta na masuwa

LO Lao: ການລົງຈອດ

LT Litauiska: Įlaipinimas (Įlaipinimas)

LUS Mizo: Embarkation a ni

LV Lettiska: Iekāpšana (Iekāpšana)

MAI Maithili: जहाज पर चढ़ना (jahāja para caṛhanā)

MG Madagaskar: Embarcation

MI Maori: Te ekenga

MK Makedonska: качување (kačuvan̂e)

ML Malayalam: എംബാർക്കേഷൻ (embāർkkēṣaൻ)

MN Mongoliska: Онгоц (Ongoc)

MR Marathi: आरोहण (ārōhaṇa)

MS Malajiska: Embarkasi

MT Maltesiska: Imbark

MY Myanmar: စတင်ထွက်ခွာ (hcatainhtwathkwar)

NE Nepalesiska: आरोहण (ārōhaṇa)

NL Holländska: inscheping

NO Norska: Ombordstigning

NSO Sepedi: Go namela sekepe

NY Nyanja: Kukwera

OM Oromo: Yaabbachuu

OR Odia: ଯାତ୍ରା (yātrā)

PA Punjabi: ਚੜ੍ਹਨਾ (caṛhanā)

PL Polska: Zaokrętowanie (Zaokrętowanie)

PS Pashto: غورځول (gẖwrځwl)

PT Portugisiska: Embarque

QU Quechua: Embarcacion

RO Rumänska: Îmbarcare (Îmbarcare)

RU Ryska: Посадка (Posadka)

RW Kinyarwanda: Kwinjira

SA Sanskrit: आरुहः (āruhaḥ)

SD Sindhi: چڙهڻ (cẖڙhڻ)

SI Singalesiska: නැව්ගත කිරීම

SK Slovakiska: Nalodenie

SL Slovenska: Vkrcanje

SM Samoan: Fa'atauva'a

SN Shona: Embarkation

SO Somaliska: Embarkation

SQ Albanska: embarkimit

SR Serbiska: Укрцавање (Ukrcavan̂e)

ST Sesotho: Ho qala

SU Sundanesiska: Embarkasi

SW Swahili: Kupanda

TA Tamil: புறப்படுதல் (puṟappaṭutal)

TE Telugu: బయలుదేరుట (bayaludēruṭa)

TG Tadzjikiska: Саворӣ (Savorī)

TH Thailändska: ลงเรือ (lng reụ̄x)

TI Tigrinya: ምጽዓን መርከብ (ምtsīʾanī mērīkēbī)

TK Turkmeniska: Gämi (Gämi)

TL Tagalog: Pag-embarkasyon

TR Turkiska: biniş (biniş)

TS Tsonga: Ku khandziya xikepe

TT Tatariska: Көймә (Kөjmə)

UG Uiguriska: Embarkation

UK Ukrainska: Посадка (Posadka)

UR Urdu: سواری (swạry̰)

UZ Uzbekiska: Otish

VI Vietnamesiska: Lên tàu (Lên tàu)

XH Xhosa: Ukuqalisa

YI Jiddisch: עמבאַרקאַטיאָן (ʻmbʼarqʼatyʼán)

YO Yoruba: Gbigbe

ZH Kinesiska: 登船 (dēng chuán)

ZU Zulu: Ukugibela

Exempel på användning av Inskeppning

I Donauhamnen Bratta Bkedde i måndags vid inskeppning af en stor kyrkklocka, Källa: Östersundsposten (1890-10-04).

En dag såg jag äfven en inskeppning af elefjmter nere vid kranarne., Källa: Västerbottenskuriren (1901-03-01).

O», ni »varit »vittne till de heiiiförlvfivade soldaternas inskeppning pä Waldemar, Källa: Norrbottens kuriren (1864-09-08).

hållas i beredskap fur samma ändamål och man var i Odfessa sys selsatt ined inskeppning, Källa: Aftonbladet (1833-04-30).

man fullt utbildade japanska trupper med talrikt artilleri stå färdiga till inskeppning, Källa: Kristianstadsbladet (1904-08-27).

fadersglädje Bland Ryska trupperue i Turkiet drifvas if rigt anstalterna till inskeppning, Källa: Aftonbladet (1833-07-25).

Truppernas inskeppning till Syrien fortgår oafbrutet., Källa: Kristianstadsbladet (1860-08-11).

engelska flottan eller att utrymma sina ställningar Be träffande hans truppers inskeppning, Källa: Aftonbladet (1878-04-06).

I deveschen updgifwes äfweu, att franska armccn sedan sin inskeppning förlorat, Källa: Barometern (1855-07-14).

uppställda länga floderna Mincio -oell Po, en femte beredes i Gelina till inskeppning, Källa: Kristianstadsbladet (1860-09-08).

oell nied en talrik, krigslysten anné, sorn otåligt afvaktade signalen till inskeppning, Källa: Kristianstadsbladet (1861-03-02).

Logis oell kost i Liverpool till inskeppning skei' ., Källa: Norrköpings tidningar (1854-06-23).

Underrättelsen om inskeppning till Krim as en del af trupperna under Omer Pascha, Källa: Norrköpings tidningar (1854-12-30).

fortfar att läg ga oöfvervinHeliga hinder i vägen för beläg ringsartilleriets inskeppning, Källa: Kristianstadsbladet (1859-12-17).

an befalld, oell garnisonen har under förutsätt ning af en expeditionskorps inskeppning, Källa: Kristianstadsbladet (1861-04-17).

Vi förskona läsaren från de ohyggliga detal jerna af slafvarnes inskeppning, Källa: Kristianstadsbladet (1865-03-11).

telegraferas den 29 att general Totleben erhållit order att afbryta truppernas inskeppning, Källa: Aftonbladet (1878-09-03).

slutet af denna ma nad Han skulle sjelf öfvervara de dit bestäm da trupparnas inskeppning, Källa: Aftonbladet (1836-08-18).

släden I början af denna månad företogs i S :t Se bastian brittiska legionens inskeppning, Källa: Aftonbladet (1838-03-30).

Woolwich har befallning ingått att hälla 4 kompagnier artilleri färdiga till inskeppning, Källa: Barometern (1857-03-21).

Följer efter Inskeppning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inskeppning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 04:48 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?