Inte värd att godkännas

Vad betyder Inte värd att godkännas?

Översättningar av Inte värd att godkännas

• afrikaansNie waardig van goedkeuring nie
• akanƐnyɛ nea ɛfata sɛ wɔpene so
• amhariskaተቀባይነት የለውም (tēqēbayīነtī yēlēውም)
• arabiskaلا تستحق الموافقة (lạ tstḥq ạlmwạfqẗ)
• assamesiskaঅনুমোদনৰ যোগ্য নহয় (anumōdanara yōgya nahaẏa)
• aymaraJaniw iyaw sañax wakiskiti (Janiw iyaw sañax wakiskiti)
• azerbajdzjanskaTəsdiqlənməyə layiq deyil
• belarusiskaНе варты адабрэння (Ne varty adabrénnâ)
• bulgariskaНе заслужава одобрение (Ne zaslužava odobrenie)
• bhojpuriमंजूरी के लायक ना होखे (man̄jūrī kē lāyaka nā hōkhē)
• bambaraA man kan ni sɔnni ye
• bengaliঅনুমোদনের যোগ্য নয় (anumōdanēra yōgya naẏa)
• bosniskaNije vredno odobrenja
• katalanskaNo mereix l'aprovació (No mereix l'aprovació)
• cebuanoDili takus sa pagtugot
• centralkurdiskaشایەنی پەسەندکردن نییە (sẖạy̰ەny̰ pەsەndḵrdn ny̰y̰ە)
• korsikanskaÙn degne di appruvazioni (Ùn degne di appruvazioni)
• tjeckiskaNení hoden schválení (Není hoden schválení)
• walesiskaDdim yn deilwng o gymeradwyaeth
• danskaIkke godkendelsesværdig
• tyskaNicht genehmigungswürdig (Nicht genehmigungswürdig)
• dogriमंजूरी दे काबिल नहीं (man̄jūrī dē kābila nahīṁ)
• divehiރުހުން ލިބޭވަރުގެ ކަމެއް ނޫނެވެ (ruhun libēvaruge kame‘ nūneve)
• eweMedze be woada asi ɖe edzi o
• grekiskaΔεν αξίζει έγκρισης (Den axízei énkrisēs)
• engelskaNot worthy of approval
• esperantoNe indas je aprobo
• spanskaNo digno de aprobación (No digno de aprobación)
• estniskaPole heakskiitu väärt (Pole heakskiitu väärt)
• baskiskaEz da onespena merezi
• persiskaلایق تایید نیست (lạy̰q tạy̰y̰d ny̰st)
• finskaEi hyväksynnän arvoinen (Ei hyväksynnän arvoinen)
• filippinskaHindi karapat-dapat sa pag-apruba
• franskaPas digne d'approbation
• västfrisiskaNet wurdich goedkarring
• iriskaNí fiú é a cheadú (Ní fiú é a cheadú)
• skotsk gaeliskaChan eil e airidh air aonta
• galiciskaNon merece a aprobación (Non merece a aprobación)
• guaraníNdaha'éi digno ojeaproba haguã (Ndaha'éi digno ojeaproba haguã)
• konkaniमान्यतायेक पात्र न्हय (mān'yatāyēka pātra nhaya)
• gujaratiમંજૂરીને લાયક નથી (man̄jūrīnē lāyaka nathī)
• hausaBai cancanci amincewa ba
• hawaiiskaʻAʻole kūpono i ka ʻae ʻia (ʻAʻole kūpono i ka ʻae ʻia)
• hebreiskaלא ראוי לאישור (lʼ rʼwy lʼyşwr)
• hindiअनुमोदन के योग्य नहीं (anumōdana kē yōgya nahīṁ)
• hmongspråkTsis tsim nyog pom zoo
• kroatiskaNije vrijedno odobravanja
• haitiskaPa merite apwobasyon
• ungerskaNem méltó a jóváhagyásra (Nem méltó a jóváhagyásra)
• armeniskaՀավանության արժանի չէ (Havanutʻyan aržani čʻē)
• indonesiskaTidak layak disetujui
• igboEkwesighi nkwado
• ilokoSaan a maikari iti anamong
• isländskaEkki verðugt samþykkis
• italienskaNon degno di approvazione
• japanska承認に値しない (chéng rènni zhíshinai)
• javanesiskaOra pantes disetujoni
• georgiskaარ იმსახურებს მოწონებას (ar imsakhurebs motsʼonebas)
• kazakiskaМақұлдауға лайық емес (Makˌұldauġa lajykˌ emes)
• kambodjanskaមិនសមនឹងទទួលបានការយល់ព្រម
• kannadaಅನುಮೋದನೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ (anumōdanege ar'havāgilla)
• koreanska승인할 가치가 없음 (seung-inhal gachiga eobs-eum)
• krioNɔ fit fɔ mek pipul dɛn gri wit am
• kurdiskaNe hêjayî pejirandinê ye (Ne hêjayî pejirandinê ye)
• kirgiziskaжактырууга татыктуу эмес (žaktyruuga tatyktuu émes)
• latinNon approbatione dignus
• luxemburgiskaNet wiirdeg vun Genehmegung
• lugandaTekisaana kukkirizibwa
• lingalaEbongi kondimama te
• laotiskaບໍ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ
• litauiskaNeverta pritarimo
• lushaiPawmpui tlak a ni lo
• lettiskaNav apstiprināšanas cienīgs (Nav apstiprināšanas cienīgs)
• maithiliस्वीकृति के योग्य नहि (svīkr̥ti kē yōgya nahi)
• malagassiskaTsy mendrika ny fankatoavana
• maoriKaore e tika kia whakaaetia
• makedonskaНе е достоен за одобрување (Ne e dostoen za odobruvan̂e)
• malayalamഅംഗീകാരത്തിന് അർഹതയില്ല (aṅgīkārattin aർhatayilla)
• mongoliskaЗөвшөөрөлгүй (Zөvšөөrөlgүj)
• marathiमान्यता देण्यास पात्र नाही (mān'yatā dēṇyāsa pātra nāhī)
• malajiskaTidak layak mendapat kelulusan
• maltesiskaMhux denja ta' approvazzjoni
• burmesiskaခွင့်ပြုရန်မထိုက်တန်ပါ။ (hkwngpyuraanmahtitetaanpar.)
• nepalesiskaअनुमोदनको योग्य छैन (anumōdanakō yōgya chaina)
• nederländskaGeen goedkeuring waard
• norskaIkke godkjenningsverdig
• nordsothoGa se ya swanela go amogelwa
• nyanjaOsayenerera kuvomerezedwa
• oromoRaggaasifamuu kan hin malle
• oriyaଅନୁମୋଦନ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ | (anumōdana yōgẏa nuhēm̐ |)
• punjabiਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ (manazūrī dē yōga nahīṁ)
• polskaNie zasługuje na aprobatę (Nie zasługuje na aprobatę)
• afghanskaد منلو وړ نه دی (d mnlw wړ nh dy̰)
• portugisiskaNão merece aprovação (Não merece aprovação)
• quechuaMana aprobasqa kananpaq hinachu
• rumänskaNu merită aprobare (Nu merită aprobare)
• ryskaНе заслуживает одобрения (Ne zasluživaet odobreniâ)
• kinjarwandaNtibikwiye kwemerwa
• sanskritअनुमोदनयोग्यं न भवति (anumōdanayōgyaṁ na bhavati)
• sindhiمنظوري جي لائق ناهي (mnẓwry jy lạỷq nạhy)
• singalesiskaඅනුමැතියට සුදුසු නැත
• slovakiskaNie je hodný schválenia (Nie je hodný schválenia)
• slovenskaNi vreden odobritve
• samoanskaE le agavaa mo le faamaoniga
• shonaHazvina kukodzera kutenderwa
• somaliskaAan u qalmin in la ansixiyo
• albanskaJo i denjë për miratim (Jo i denjë për miratim)
• serbiskaНије достојно одобрења (Niǰe dostoǰno odobren̂a)
• sydsothoHa e lokele ho amoheloa
• sundanesiskaTeu pantes disatujuan
• swahiliHaifai kuidhinishwa
• tamilஒப்புதலுக்கு தகுதியற்றது (opputalukku takutiyaṟṟatu)
• teluguఆమోదానికి అర్హమైనది కాదు (āmōdāniki ar'hamainadi kādu)
• tadzjikiskaҚобили тасдиқ нест (Kˌobili tasdikˌ nest)
• thailändskaไม่สมควรได้รับการอนุมัติ (mị̀ s̄mkhwr dị̂ rạb kār xnumạti)
• tigrinjaምጽዳቕ ዘይበቅዕ (ምtsīdaqhī zēyībēqīʾī)
• turkmeniskaMakullanmaga mynasyp däl (Makullanmaga mynasyp däl)
• filippinskaHindi karapat-dapat sa pag-apruba
• turkiskaOnaylanmaya layık değil (Onaylanmaya layık değil)
• tsongaA swi fanelanga ku amukeriwa
• tatariskaРөхсәткә лаек түгел (Rөhsətkə laek tүgel)
• uiguriskaتەستىقلاشقا ئەرزىمەيدۇ (tەsty̱qlạsẖqạ ỷەrzy̱mەydۇ)
• ukrainskaНе вартий схвалення (Ne vartij shvalennâ)
• urduمنظوری کے لائق نہیں۔ (mnẓwry̰ ḵے lạỷq nہy̰ں۔)
• uzbekiskaTasdiqlashga loyiq emas
• vietnamesiskaKhông đáng được chấp thuận (Không đáng được chấp thuận)
• xhosaAyifanelanga kwamkelwa
• jiddischניט ווערט פון האַסקאָמע (nyt wwʻrt pwn hʼasqʼámʻ)
• yorubaKo yẹ fun ifọwọsi (Ko yẹ fun ifọwọsi)
• kinesiska不值得认可 (bù zhí dé rèn kě)
• zuluAyifanele ukugunyazwa

Fler ord