Järnvägstralla

Vad betyder Järnvägstralla?

Exempel på användning av Järnvägstralla

• vandrande trottoar mot vandrande galoscher Den förra är ju en dast en ändlös järnvägstralla, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-23).
• Vid Hufvudsta lyckades de obemärkt tillägna sig en s. k. järnvägstralla, och, Källa: Upsala nya tidning (1896-05-04).
• blifvit fråntagna häst och åkdon, lyckades de obemärkt tillägna sig en s. k. järnvägstralla, Källa: Kristianstadsbladet (1896-05-05).
• Vid lugnt väder eller medvind gär en järnvägstralla utan den äkandes åtgärd, Källa: Oskarshamnstidningen (1906-06-23).

Översättningar av Järnvägstralla

• afrikaansSpoorwegtrollie
• akanKeteke kwan so trolley
• amhariskaየባቡር ትሮሊ (yēbaburī tīroli)
• arabiskaعربة السكك الحديدية (ʿrbẗ ạlskk ạlḥdydyẗ)
• assamesiskaৰেলৱেৰ ট্ৰলী (raēlaraēra ṭralī)
• aymaraFerrocarril ukan carritopa
• azerbajdzjanskaDəmir yolu arabası
• belarusiskaЧыгуначны тралейбус (Čygunačny tralejbus)
• bulgariskaЖелезопътен тролей (Železopʺten trolej)
• bhojpuriरेलवे के ट्रॉली के बा (rēlavē kē ṭrŏlī kē bā)
• bambaraNɛgɛso wotoro
• bengaliরেলওয়ে ট্রলি (rēla'ōẏē ṭrali)
• bosniskaŽeljeznička kolica (Željeznička kolica)
• katalanskaCarro de ferrocarril
• cebuanoTrolley sa tren
• centralkurdiskaترۆلی هێڵی ئاسن (trۆly̰ hێڵy̰ ỷạsn)
• korsikanskaCarru di ferrovia
• tjeckiskaŽelezniční trolejbus (Železniční trolejbus)
• walesiskaTroli rheilffordd
• danskaJernbanevogn
• tyskaEisenbahnwagen
• dogriरेलवे ट्राली (rēlavē ṭrālī)
• divehiރޭލު ޓްރޮލީ އެވެ (rēlu ṭrolī ‘eve)
• eweKetekemɔ ƒe ʋuʋudedi
• grekiskaΤρόλεϊ σιδηροδρόμων (Tróleï sidērodrómōn)
• engelskaRailway trolley
• esperantoFervoja troleo
• spanskacarro de ferrocarril
• estniskaRaudteekäru (Raudteekäru)
• baskiskaTren-orga
• persiskaواگن برقی راه آهن (wạgn brqy̰ rạh ậhn)
• finskaRautatien vaunu
• filippinskaTroli ng tren
• franskaChariot de chemin de fer
• västfrisiskaRailway trolley
• iriskaTralaí iarnróid (Tralaí iarnróid)
• skotsk gaeliskaTrèilear rèile (Trèilear rèile)
• galiciskaCarro de ferrocarril
• guaraníCarrito ferroviario rehegua
• konkaniरेल्वे ट्रॉली (rēlvē ṭrŏlī)
• gujaratiરેલ્વે ટ્રોલી (rēlvē ṭrōlī)
• hausaJirgin jirgin kasa
• hawaiiskaKaʻa kaʻaahi
• hebreiskaעגלת רכבת (ʻglţ rkbţ)
• hindiरेलवे ट्रॉली (rēlavē ṭrŏlī)
• hmongspråkRailway trolley
• kroatiskaŽeljeznička kolica (Željeznička kolica)
• haitiskaTrolley tren
• ungerskaVasúti kocsi (Vasúti kocsi)
• armeniskaԵրկաթուղային տրոլեյբուս (Erkatʻuġayin troleybus)
• indonesiskatroli kereta api
• igboỤgbọ okporo ígwè ụgbọ oloko (Ụgbọ okporo ígwè ụgbọ oloko)
• ilokoTrolley ti riles ti tren
• isländskaJárnbrautarvagn (Járnbrautarvagn)
• italienskaCarrello ferroviario
• japanska鉄道台車 (zhí dào tái chē)
• javanesiskaTroli sepur
• georgiskaრკინიგზის ტროლეი (rkʼinigzis tʼrolei)
• kazakiskaТемір жол вагонеткасы (Temír žol vagonetkasy)
• kambodjanskaរទេះរថភ្លើង
• kannadaರೈಲ್ವೆ ಟ್ರಾಲಿ (railve ṭrāli)
• koreanska철도 트롤리 (cheoldo teulolli)
• krioTroli we de na di tren
• kurdiskaTrolley rêhesinê (Trolley rêhesinê)
• kirgiziskaТемир жол троллейбусу (Temir žol trollejbusu)
• latinRailway trahit
• luxemburgiskaEisebunn Trolley
• lugandaAkagaali k’eggaali y’omukka
• lingalaChariot ya nzela ya engbunduka
• laotiskatrolley ທາງລົດໄຟ
• litauiskaGeležinkelio vežimėlis (Geležinkelio vežimėlis)
• lushaiRel kawng trolley a ni
• lettiskaDzelzceļa ratiņi (Dzelzceļa ratiņi)
• maithiliरेलवे ट्रॉली (rēlavē ṭrŏlī)
• malagassiskaTrolley lalamby
• maoriTrolley tereina
• makedonskaЖелезничка количка (Železnička količka)
• malayalamറെയിൽവേ ട്രോളി (ṟeyiൽvē ṭrēāḷi)
• mongoliskaТөмөр замын троллейбус (Tөmөr zamyn trollejbus)
• marathiरेल्वे ट्रॉली (rēlvē ṭrŏlī)
• malajiskaTroli kereta api
• maltesiskaTroli tal-ferrovija
• burmesiskaမီးရထားတွန်းလှည်း (meerahtarrtwannlhaee)
• nepalesiskaरेल ट्रली (rēla ṭralī)
• nederländskaspoorwegkarretje
• norskaJernbanevogn
• nordsothoTerole ya seporo
• nyanjaSitima yapamtunda
• oromoKonkolaataa baaburaa
• oriyaରେଳ ଟ୍ରଲି (rēḷa ṭrali)
• punjabiਰੇਲਵੇ ਟਰਾਲੀ (rēlavē ṭarālī)
• polskaWózek kolejowy (Wózek kolejowy)
• afghanskaد اورګاډي ټرالی (d ạwrګạډy ټrạly̰)
• portugisiskaCarrinho de trem
• quechuaFerrocarril carrito
• rumänskaCărucior de cale ferată (Cărucior de cale ferată)
• ryskaЖелезнодорожная тележка (Železnodorožnaâ teležka)
• kinjarwandaGariyamoshi
• sanskritरेलवे ट्राली (rēlavē ṭrālī)
• sindhiريلوي ٽرالي (rylwy ٽrạly)
• singalesiskaදුම්රිය ට්රොලි (දුම්රිය ට්රොලි)
• slovakiskaŽelezničný vozík (Železničný vozík)
• slovenskaŽelezniški voziček (Železniški voziček)
• samoanskaTrolley nofoaafi
• shonaChitima chenjanji
• somaliskaGaadiidka tareenka
• albanskaKarrocë hekurudhore (Karrocë hekurudhore)
• serbiskaЖелезничка колица (Železnička kolica)
• sydsothoTerene ea terene
• sundanesiskaTrolley karéta (Trolley karéta)
• swahiliTrolley ya reli
• tamilரயில்வே டிராலி (rayilvē ṭirāli)
• teluguరైల్వే ట్రాలీ (railvē ṭrālī)
• tadzjikiskaТроллейбуси роҳи оҳан (Trollejbusi roҳi oҳan)
• thailändskaรถเข็นรถไฟ (rt̄h k̄hĕn rt̄hfị)
• tigrinjaናይ ባቡር ዓረብያ (nayī baburī ʾarēbīya)
• turkmeniskaDemir ýol trolleýsi (Demir ýol trolleýsi)
• filippinskaTroli ng tren
• turkiskaDemiryolu arabası
• tsongaXigolonyana xa xiporo
• tatariskaТимер юл троллейбусы (Timer ûl trollejbusy)
• uiguriskaتۆمۈر يول (tۆmۈr ywl)
• ukrainskaЗалізничний тролейбус (Zalízničnij trolejbus)
• urduریلوے ٹرالی (ry̰lwے ٹrạly̰)
• uzbekiskaTemir yo'l trolleykasi
• vietnamesiskaXe đẩy đường sắt (Xe đẩy đường sắt)
• xhosaItroli kaloliwe
• jiddischבאַן וואַגאָנעטקע (bʼan wwʼagʼánʻtqʻ)
• yorubaReluwe trolley
• kinesiska铁路手推车 (tiě lù shǒu tuī chē)
• zuluInqola yesitimela

Fler ord