Jäsningstid

Vad betyder Jäsningstid?

Exempel på användning av Jäsningstid

• Allt sker kontrollerat och man får en längre jäsningstid med mjukare stil., Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-07).
• Detta oftast efter en ohemult lång jäsningstid, genom att jästfällningen får, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-04).
• Och lättbakat var det tydligen också, utan en enda minut i jäsningstid, så kanske, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-12).
• Deras första ut maning består i snabba bröd utan jäsningstid., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-26).
• Vi leva i en jäsningstid ,men en jäsningstid sorni icke betyder förrutnelse, Källa: Jämtlandsposten (1907-05-06).

Översättningar av Jäsningstid

• afrikaansFermentasie tyd
• akanBere a wɔde yɛ aduru
• amhariskaየመፍላት ጊዜ (yēmēፍlatī gize)
• arabiskaوقت التخمير (wqt ạltkẖmyr)
• assamesiskaকিম্বন সময় (kimbana samaẏa)
• aymaraFermentación ukaxa pachawa (Fermentación ukaxa pachawa)
• azerbajdzjanskaFermentasiya vaxtı
• belarusiskaЧас закісання (Čas zakísannâ)
• bulgariskaВреме за ферментация (Vreme za fermentaciâ)
• bhojpuriकिण्वन के समय होला (kiṇvana kē samaya hōlā)
• bambaraFermentation waati
• bengaliগাঁজন সময় (gām̐jana samaẏa)
• bosniskaVrijeme fermentacije
• katalanskaTemps de fermentació (Temps de fermentació)
• cebuanoPanahon sa fermentation
• centralkurdiskaکاتی تەخمیرکردن (ḵạty̰ tەkẖmy̰rḵrdn)
• korsikanskaTempu di fermentazione
• tjeckiskaDoba kvašení (Doba kvašení)
• walesiskaAmser eplesu
• danskaGæringstid
• tyskaGärzeit (Gärzeit)
• dogriकिण्वन दा समां (kiṇvana dā samāṁ)
• divehiފަރުމަންޓޭޝަން ވަގުތު (farumanṭēšan vagutu)
• eweƔeyiɣi si woatsɔ awɔ nuɖuɖui
• grekiskaΧρόνος ζύμωσης (Chrónos zýmōsēs)
• engelskaFermentation time
• esperantoFermenta tempo
• spanskaTiempo de fermentación (Tiempo de fermentación)
• estniskaKäärimisaeg (Käärimisaeg)
• baskiskaHartzidura denbora
• persiskaزمان تخمیر (zmạn tkẖmy̰r)
• finskaKäymisaika (Käymisaika)
• filippinskaOras ng pagbuburo
• franskaTemps de fermentation
• västfrisiskaFermentaasje tiid
• iriskaAm choipeadh
• skotsk gaeliskaÙine fermentation (Ùine fermentation)
• galiciskaTempo de fermentación (Tempo de fermentación)
• guaraníTiempo fermentación rehegua (Tiempo fermentación rehegua)
• konkaniकिण्वनाचो काळ (kiṇvanācō kāḷa)
• gujaratiઆથો સમય (āthō samaya)
• hausaLokacin fermentation
• hawaiiskaKa manawa fermentation
• hebreiskaזמן תסיסה (zmn ţsysh)
• hindiकिण्वन समय (kiṇvana samaya)
• hmongspråkLub sijhawm fermentation
• kroatiskaVrijeme fermentacije
• haitiskaTan fèmantasyon (Tan fèmantasyon)
• ungerskaErjedési idő (Erjedési idő)
• armeniskaԽմորման ժամանակը (Xmorman žamanakə)
• indonesiskaWaktu fermentasi
• igboOge ịgba ụka (Oge ịgba ụka)
• ilokoPanawen ti panagpaalsem
• isländskaGerjunartími (Gerjunartími)
• italienskaTempo di fermentazione
• japanska発酵時間 (fā jiào shí jiān)
• javanesiskaWektu fermentasi
• georgiskaდუღილის დრო (dughilis dro)
• kazakiskaАшыту уақыты (Ašytu uakˌyty)
• kambodjanskaពេលវេលា fermentation
• kannadaಹುದುಗುವಿಕೆಯ ಸಮಯ (huduguvikeya samaya)
• koreanska발효시간 (balhyosigan)
• krioFɛminɛshɔn tɛm
• kurdiskadema Fermentation
• kirgiziskaАчытуу убактысы (Ačytuu ubaktysy)
• latinFermentum tempus
• luxemburgiskaFermentatioun Zäit (Fermentatioun Zäit)
• lugandaObudde bw’okuzimbulukusa
• lingalaTango ya fermentation
• laotiskaເວລາຫມັກ
• litauiskaFermentacijos laikas
• lushaiFermentation hun chhung
• lettiskaFermentācijas laiks (Fermentācijas laiks)
• maithiliकिण्वन समय (kiṇvana samaya)
• malagassiskaFotoana fermentation
• maoriTe wa FERMENTATION
• makedonskaВреме на ферментација (Vreme na fermentaciǰa)
• malayalamഅഴുകൽ സമയം (aḻukaൽ samayaṁ)
• mongoliskaИсгэх хугацаа (Isgéh hugacaa)
• marathiकिण्वन वेळ (kiṇvana vēḷa)
• malajiskaMasa penapaian
• maltesiskaĦin tal-fermentazzjoni
• burmesiskaစော်ဖောက်ချိန် (hcawhpouthkyane)
• nepalesiskaकिण्वन समय (kiṇvana samaya)
• nederländskaGistingstijd
• norskaGjæringstid
• nordsothoNako ya go bedišwa (Nako ya go bedišwa)
• nyanjaNthawi ya Fermentation
• oromoYeroo daakuun
• oriyaଫେମେଣ୍ଟେସନ୍ ସମୟ | (phēmēṇṭēsan samaẏa |)
• punjabiਫਰਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਸਮਾਂ (pharamaiṇṭēśana samāṁ)
• polskaCzas fermentacji
• afghanskaد تخمر وخت (d tkẖmr wkẖt)
• portugisiskaTempo de fermentação (Tempo de fermentação)
• quechuaFermentación nisqa pacha (Fermentación nisqa pacha)
• rumänskaTimp de fermentare
• ryskaВремя ферментации (Vremâ fermentacii)
• kinjarwandaIgihe cyo gusembura
• sanskritकिण्वनकालः (kiṇvanakālaḥ)
• sindhiخمير وقت (kẖmyr wqt)
• singalesiskaපැසවීම කාලය
• slovakiskaDoba fermentácie (Doba fermentácie)
• slovenskaČas fermentacije (Čas fermentacije)
• samoanskaTaimi fa'avela
• shonaNguva yekuvirisa
• somaliskaWaqtiga halsano
• albanskaKoha e fermentimit
• serbiskaВреме ферментације (Vreme fermentaciǰe)
• sydsothoNako ea ho belisoa
• sundanesiskawaktos fermentasi
• swahiliWakati wa Fermentation
• tamilநொதித்தல் நேரம் (notittal nēram)
• teluguకిణ్వ ప్రక్రియ సమయం (kiṇva prakriya samayaṁ)
• tadzjikiskaВақти ферментатсия (Vakˌti fermentatsiâ)
• thailändskaเวลาหมัก (welā h̄mạk)
• tigrinjaናይ ምብላዕ ግዜ (nayī ምbīlaʾī ግze)
• turkmeniskaFermentasiýa wagty (Fermentasiýa wagty)
• filippinskaOras ng pagbuburo
• turkiskafermantasyon süresi (fermantasyon süresi)
• tsongaNkarhi wo virisa
• tatariskaФерментация вакыты (Fermentaciâ vakyty)
• uiguriskaئېچىتىش ۋاقتى (ỷېcẖy̱ty̱sẖ v̱ạqty̱)
• ukrainskaЧас бродіння (Čas brodínnâ)
• urduابال کا وقت (ạbạl ḵạ wqt)
• uzbekiskaFermentatsiya vaqti
• vietnamesiskaThời gian lên men (Thời gian lên men)
• xhosaIxesha lokuvubela
• jiddischפערמאַנטיישאַן צייַט (pʻrmʼantyyşʼan ẕyyat)
• yorubaAkoko bakteria
• kinesiska发酵时间 (fā jiào shí jiān)
• zuluIsikhathi sokuvutshelwa

Fler ord