Jättetjock

Vad betyder Jättetjock?

Exempel på användning av Jättetjock

• Skolchef släpper bok - om bröd: "Har jättetjock pärm med recept, Källa: Barometern (2021-06-18).
• ute en kall vinterdag - flera lager med klä der blir varmare än bara en enda jättetjock, Källa: Östersundsposten (2016-01-29).
• Isen är ju jättetjock, säger han och berättar att man nog ändå ska akta sig, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-11).
• Det var lite jobbigt i februa ri när isen var jättetjock men då hade jag med, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-10).
• Från början trodde jag inte att det var han, i och med att han har fått sån jättetjock, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-20).
• enbart smakar bränd sky med olja, och stuvade svartrötter där redningen är jättetjock, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-24).
• . - När jag sökte dit var jag extremt jät te , jätte , jättetjock., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-25).
• Detta är ingen jättetjock lunta, mindre än två hundra sidor, men författarna, Källa: Avesta tidning (2019-09-18).
• Detta är ingen jättetjock lunta, mindre än 200 sidor, men författarna lyckas, Källa: Östersundsposten (2019-09-18).
• en ung tjej | som velat ta sitt liv för att | hon ”fått för sig att hon är jättetjock, Källa: Östersundsposten (2020-09-11).
• Och extremlånga hål, jättetjock ruff och supersnabba greener? Glöm det., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-13).
• Killarna tittar, sedan pratar vi örn hundar, örn en kille som läser en jätte, jättetjock, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-11).
• Men sen såg jag att det var jättetjock rök uppe på bergen, säger Se bastian, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-26).
• . - Han sa att jag var ful och jättetjock, och då var jag ano rektisk och vägde, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-12).
• . - jag vet inte ursprunget, men den är jättetjock och vävd i ett stycke, berättar, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-12).
• - Den är jättetjock, säger Mira., Källa: Avesta tidning (2021-11-12).
• - Jag bor i bostads rätt och föreningen jag bor i har investe rat i en jättetjock, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-27).
• Skara-Bert med jättetjock plånbok är en av alla som har råd. men akta er för, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-10).
• Kreon blev jättetjock för det enda sättet att få tyst på honom var att mata, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-02).

Översättningar av Jättetjock

• afrikaansBaie dik
• akanƐyɛ den yiye
• amhariskaበጣም ወፍራም (bēthaም wēፍraም)
• arabiskaسميك جدا (smyk jdạ)
• assamesiskaবৰ ডাঠ (bara ḍāṭha)
• aymaraWali thithita
• azerbajdzjanskaÇox qalın (Çox qalın)
• belarusiskaВельмі густы (Velʹmí gusty)
• bulgariskaМного дебел (Mnogo debel)
• bhojpuriबहुत मोट बा (bahuta mōṭa bā)
• bambaraA ka bon kosɛbɛ
• bengaliখুবই মোটা (khuba'i mōṭā)
• bosniskaVeoma gusta
• katalanskaMolt gruixuda
• cebuanoBaga kaayo
• centralkurdiskaزۆر ئەستوورە (zۆr ỷەstwwrە)
• korsikanskaMoltu grossu
• tjeckiskaVelmi husté (Velmi husté)
• walesiskaTrwchus iawn
• danskaMeget tyk
• tyskaSehr dick
• dogriबडी मोटी (baḍī mōṭī)
• divehiވަރަށް ބޯ (varaš bō)
• eweEƒe ʋeʋẽ lilili ŋutɔ (Eƒe ʋeʋẽ lilili ŋutɔ)
• grekiskaΠολύ παχύ (Polý pachý)
• engelskaVery thick
• esperantoTre dika
• spanskaMuy grueso
• estniskaVäga paks (Väga paks)
• baskiskaOso lodia
• persiskaخیلی ضخیم (kẖy̰ly̰ ḍkẖy̰m)
• finskaHyvin paksu
• filippinskaNapakakapal
• franskaTrès épais (Très épais)
• västfrisiskaHiel dik
• iriskaAn-tiubh
• skotsk gaeliskaGu math tiugh
• galiciskaMoi groso
• guaraníIjyvateterei
• konkaniखूप दाट (khūpa dāṭa)
• gujaratiખૂબ જાડા (khūba jāḍā)
• hausaKauri sosai
• hawaiiskaMānoanoa loa (Mānoanoa loa)
• hebreiskaעבה מאוד (ʻbh mʼwd)
• hindiबहुत मोटा (bahuta mōṭā)
• hmongspråktuab heev
• kroatiskaVrlo gusto
• haitiskaTrè epè (Trè epè)
• ungerskaNagyon vastag
• armeniskaՇատ հաստ (Šat hast)
• indonesiskaSangat tebal
• igboOke oke
• ilokoNapuskol unay
• isländskaMjög þykkt (Mjög þykkt)
• italienskaMolto spesso
• japanskaとても厚い (totemo hòui)
• javanesiskaKandel banget
• georgiskaძალიან სქელი (dzalian skeli)
• kazakiskaӨте қалың (Өte kˌalyң)
• kambodjanskaក្រាស់ណាស់។
• kannadaತುಂಬಾ ದಪ್ಪ (tumbā dappa)
• koreanska매우 두꺼운 (maeu dukkeoun)
• krioRili tik
• kurdiskaPir qalind
• kirgiziskaАбдан калың (Abdan kalyң)
• latinCrassissima
• luxemburgiskaGanz déck (Ganz déck)
• lugandaKigonvu nnyo
• lingalaÉpaisseur mingi (Épaisseur mingi)
• laotiskaໜາຫຼາຍ
• litauiskaLabai storas
• lushaiA thim hle mai
• lettiskaĻoti biezs (Ļoti biezs)
• maithiliबहुत मोटगर (bahuta mōṭagara)
• malagassiskaTena matevina
• maoriTino matotoru
• makedonskaМногу густа (Mnogu gusta)
• malayalamവളരെ കട്ടിയുള്ള (vaḷare kaṭṭiyuḷḷa)
• mongoliskaМаш зузаан (Maš zuzaan)
• marathiखूप जाड (khūpa jāḍa)
• malajiskaSangat tebal
• maltesiskaĦoxna ħafna
• burmesiskaအရမ်းထူတယ်။ (aaramhtuutaal.)
• nepalesiskaधेरै बाक्लो (dhērai bāklō)
• nederländskaHeel dik
• norskaVeldig tykk
• nordsothoE koto kudu
• nyanjaWakuda kwambiri
• oromoBaayyee furdaa
• oriyaବହୁତ ମୋଟା | (bahuta mōṭā |)
• punjabiਬਹੁਤ ਮੋਟਾ (bahuta mōṭā)
• polskaBardzo gruby
• afghanskaډیر موټی (ډy̰r mwټy̰)
• portugisiskaMuito espesso
• quechuaAncha rakhu
• rumänskaFoarte gros
• ryskaОчень толстый (Očenʹ tolstyj)
• kinjarwandaUmubyimba cyane
• sanskritअतीव स्थूलम् (atīva sthūlam)
• sindhiتمام ڳرو (tmạm ڳrw)
• singalesiskaඉතා ඝනයි
• slovakiskaVeľmi husté (Veľmi husté)
• slovenskaZelo debela
• samoanskaMafiafia tele
• shonaMukobvu kwazvo
• somaliskaAad u qaro weyn
• albanskaShumë e trashë (Shumë e trashë)
• serbiskaВрло густа (Vrlo gusta)
• sydsothoE teteaneng haholo
• sundanesiskaKandel pisan
• swahiliNene sana
• tamilமிகவும் அடர்த்தியானது (mikavum aṭarttiyāṉatu)
• teluguచాలా మందపాటి (cālā mandapāṭi)
• tadzjikiskaХеле ғафс (Hele ġafs)
• thailändskaหนามาก (h̄nā māk)
• tigrinjaብጣዕሚ ረጒድ (bīthaʾīmi rēgwidī)
• turkmeniskaÖrän galyň (Örän galyň)
• filippinskaNapakakapal
• turkiskaÇok kalın (Çok kalın)
• tsongaKu tsindziyela swinene
• tatariskaБик калын (Bik kalyn)
• uiguriskaبەك قېلىن (bەk qېly̱n)
• ukrainskaДуже густий (Duže gustij)
• urduبہت موٹا (bہt mwٹạ)
• uzbekiskaJuda qalin
• vietnamesiskaRất dày (Rất dày)
• xhosaIngqindilili kakhulu
• jiddischזייער דיק (zyyʻr dyq)
• yorubaNipọn pupọ (Nipọn pupọ)
• kinesiska很厚 (hěn hòu)
• zuluUgqinsi kakhulu

Fler ord