Jordras

Vad betyder Jordras?

Exempel på användning av Jordras

• Det var vid 13-tiden på ons dagen som ett stor jordras inträffade över E6:an, Källa: Östersundsposten (2022-05-05).
• NORGE Ett jordras har inträf fat i närheten av Haldens centrum i sydöstra Norge, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-26).
• friexemplar af denna tidning för helår oeh 2 för halfår, För deltagande i täflingen Jordras, Källa: Karlskoga tidning (1906-12-21).
• Saltkällan en högst sällsynt händelse, nemligen ett jordfall eller rättare ett jordras, Källa: Norrköpings tidningar (1829-02-04).
• Tälcdes jordras endast förtroende lil det ta nya Mynt, sam äger för Atzignatcrne, Källa: Norrköpings tidningar (1796-04-09).
• olvc kan tilldragit sig, att nitton arbetare blift wit begrafna under ett jordras, Källa: Barometern (1846-05-09).
• Det jordras att en gang kom ma sröm soiinds to thingss bet jordras att presterna, Källa: Kristianstadsbladet (1871-11-06).
• Lördags aftvn, den 22 dennes, inträffade på wä gen från Aby till Simonstorp ett jordras, Källa: Norrköpings tidningar (1833-12-24).
• gräfningen som erfordrades för ali kunna losta benen pä honom, inträffade större jordras, Källa: Barometern (1848-11-15).
• jernwäg i närheten af det ställe, ber bana» stär Wekköfli ä. ett stor arladt jordras, Källa: Norrbottens kuriren (1872-07-25).
• Letande " begraven under ett jordras. Arbetaren vid Bångbro rörverk, E ., Källa: Jämtlandsposten (1924-08-27).
• På grund av risk för jordras har tillfällig väg anlagts med stöd av 36§ väglagen, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-18).
• reservoaren fylls och töms undermineras jord lagret i dalen och orsakar förödande jordras, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-21).
• reservoaren fylls och töms undermineras jord . lagret i dalen och orsakar förödande jordras, Källa: Barometern (2013-09-21).
• Översvämningar och jordras har förstört hus, hem och hela byar., Källa: Smålandsposten (2014-05-24).
• helst dricker när det är klart Det kan hända att vi får se mer av sådana här jordras, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-31).
• Jordras stoppar Vietasbygge, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-13).
• Kraftiga regn i västra Uganda orsakar svåra översvämningar, jordras och förödelse, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-08).
• hängande på vallbranter, med risk att de kommer att störta ned i raviner i nya jordras, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-14).

Översättningar av Jordras

• afrikaansAarde ras
• akanAsase so mmirikatu
• amhariskaየምድር ዘር (yēምdīrī zērī)
• arabiskaسباق الأرض (sbạq ạlạ̉rḍ)
• assamesiskaপৃথিৱীৰ জাতি (pr̥thiraīra jāti)
• aymaraUraqpachan t’ijtäwipa (Uraqpachan t’ijtäwipa)
• azerbajdzjanskaYer irqi
• belarusiskaЗямная гонка (Zâmnaâ gonka)
• bulgariskaЗемна раса (Zemna rasa)
• bhojpuriपृथ्वी के जाति के बा (pr̥thvī kē jāti kē bā)
• bambaraDugukolo siya
• bengaliপৃথিবীর জাতি (pr̥thibīra jāti)
• bosniskaZemljana rasa
• katalanskacarrera terrestre
• cebuanoLumba sa yuta
• centralkurdiskaڕەگەزی زەوی (ڕەgەzy̰ zەwy̰)
• korsikanskacorsa di a terra
• tjeckiskaPozemská rasa (Pozemská rasa)
• walesiskaRas ddaear
• danskaJordløb
• tyskaRasse der Erde
• dogriधरती की दौड़ (dharatī kī dauṛa)
• divehiދުނިޔޭގެ ނަސްލެވެ (duniyēge nasleve)
• eweAnyigba dzi duɖimekeke
• grekiskaΑγώνας της γης (Agṓnas tēs gēs)
• engelskaEarth race
• esperantoTera raso
• spanskacarrera terrestre
• estniskaMaa rass
• baskiskaLurreko lasterketa
• persiskaمسابقه زمین (msạbqh zmy̰n)
• finskaMaan rotu
• filippinskaLahi ng lupa
• franskaCourse à la terre (Course à la terre)
• västfrisiskaEarth race
• iriskaCine talún (Cine talún)
• skotsk gaeliskaRèis talmhainn (Rèis talmhainn)
• galiciskaCarreira terrestre
• guaraníYvy raza
• konkaniधर्तरेची जात (dhartarēcī jāta)
• gujaratiપૃથ્વી રેસ (pr̥thvī rēsa)
• hausaDuniya tseren
• hawaiiskaLahui honua
• hebreiskaמירוץ כדור הארץ (myrwẕ kdwr hʼrẕ)
• hindiपृथ्वी दौड़ (pr̥thvī dauṛa)
• hmongspråkNtiaj teb haiv neeg
• kroatiskaZemaljska utrka
• haitiskaRas Latè (Ras Latè)
• ungerskaFöldi faj (Földi faj)
• armeniskaԵրկրի մրցավազք (Erkri mrcʻavazkʻ)
• indonesiskaPerlombaan bumi
• igboỌsọ ụwa (Ọsọ ụwa)
• ilokoLumba ti daga
• isländskaJarðarkapphlaup
• italienskaCorsa alla Terra
• japanskaアースレース (āsurēsu)
• javanesiskabalapan bumi
• georgiskaდედამიწის რბოლა (dedamitsʼis rbola)
• kazakiskaЖер жарысы (Žer žarysy)
• kambodjanskaការប្រណាំងផែនដី
• kannadaಭೂಮಿಯ ಓಟ (bhūmiya ōṭa)
• koreanska지구 경주 (jigu gyeongju)
• krioDi rays na di wɔl
• kurdiskaNijada erdê (Nijada erdê)
• kirgiziskaЖер жарышы (Žer žaryšy)
• latinTerrae genus
• luxemburgiskaÄerd Rennen (Äerd Rennen)
• lugandaEmpaka z’ensi
• lingalaLoposo ya mabele
• laotiskaເຊື້ອຊາດໂລກ
• litauiskaŽemės rasė (Žemės rasė)
• lushaiLeilung intlansiakna
• lettiskaZemes rase
• maithiliपृथ्वी जाति (pr̥thvī jāti)
• malagassiskaHazakazaka an-tany
• maoriReihi whenua
• makedonskaТрка на Земјата (Trka na Zemǰata)
• malayalamഭൂമിയുടെ ഓട്ടം (bhūmiyuṭe ōṭṭaṁ)
• mongoliskaДэлхийн уралдаан (Délhijn uraldaan)
• marathiपृथ्वीची शर्यत (pr̥thvīcī śaryata)
• malajiskaPerlumbaan bumi
• maltesiskaRazza tad-Dinja
• burmesiskaကမ္ဘာမြေ လူမျိုးတွေ (kambharmyay luumyoetway)
• nepalesiskaपृथ्वी दौड (pr̥thvī dauḍa)
• nederländskaaardse race
• norskaJordkappløp
• nordsothoMorabe wa lefase
• nyanjaMpikisano wapadziko lapansi
• oromoSanyii lafaa
• oriyaପୃଥିବୀ ଜାତି | (pr̥thibī jāti |)
• punjabiਧਰਤੀ ਦੀ ਦੌੜ (dharatī dī dauṛa)
• polskaWyścig Ziemi (Wyścig Ziemi)
• afghanskaد ځمکې نسل (d ځmḵې nsl)
• portugisiskaraça da terra (raça da terra)
• quechuaPacha irqi
• rumänskaCursa terestră (Cursa terestră)
• ryskaземная гонка (zemnaâ gonka)
• kinjarwandaIsiganwa ryisi
• sanskritपृथिवी जाति (pr̥thivī jāti)
• sindhiڌرتيءَ جي نسل (ڌrtyʾa jy nsl)
• singalesiskaපෘථිවි තරඟය
• slovakiskaPozemská rasa (Pozemská rasa)
• slovenskaZemeljska dirka
• samoanskaTu'uga lalolagi
• shonaMujaho wepasi
• somaliskaTartanka dhulka
• albanskaGara e tokës (Gara e tokës)
• serbiskaЗемљана раса (Zeml̂ana rasa)
• sydsothoPeiso ea lefatše (Peiso ea lefatše)
• sundanesiskaBalapan bumi
• swahiliMbio za dunia
• tamilபூமி இனம் (pūmi iṉam)
• teluguభూమి జాతి (bhūmi jāti)
• tadzjikiskaМусобикаи замин (Musobikai zamin)
• thailändskaเผ่าพันธุ์โลก (p̄hèā phạnṭhu̒ lok)
• tigrinjaዓሌት መሬት (ʾaletī mēretī)
• turkmeniskaRaceer ýaryşy (Raceer ýaryşy)
• filippinskaLahi ng lupa
• turkiskadünya yarışı (dünya yarışı)
• tsongaRixaka ra misava
• tatariskaRaceир ярышы (Raceir âryšy)
• uiguriskaيەرشارى مۇسابىقىسى (yەrsẖạry̱ mۇsạby̱qy̱sy̱)
• ukrainskaЗемна раса (Zemna rasa)
• urduزمین کی دوڑ (zmy̰n ḵy̰ dwڑ)
• uzbekiskaYer poygasi
• vietnamesiskaChủng tộc trái đất (Chủng tộc trái đất)
• xhosaUmdyarho womhlaba
• jiddischערד ראַסע (ʻrd rʼasʻ)
• yorubaEya ile aye
• kinesiska地球种族 (de qiú zhǒng zú)
• zuluUmjaho womhlaba

Fler ord