Skred

Vad betyder Skred?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)
• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skred

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skred

Exempel på användning av Skred

• inte betrakta ett fritidshus som ligger i ett område med hög risk för ras och skred, Källa: Östersundsposten (2022-03-04).
• ÅRE Ras och skred i Mör viksån har under många år varit ett omdiskute rat problem, Källa: Östersundsposten (2013-10-19).
• Om den kollapsar, är det risk att vi får ett skred., Källa: Vimmerby tidning (2020-02-04).
• Tar med sig barnen i bilen. ”Skred” är en inkännande skildring av 2000-talets, Källa: Östersundsposten (2019-11-11).
• Klimatförändringar ökar risken för skred i Sverige. flu startar ett projekt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-25).
• Till tonerna av den gamla älskade lucia sången skred Hultsfreds Lucia, Lisa, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-14).
• Vi visste inte om att det fanns skred över huvud taget i Östersjön., Källa: Vimmerby tidning (2014-12-31).
• ORDNAR KON¬ SERTER SKRED, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-01).
• Ackompanjerade av to nerna från en flygel skred luciatåget in med levande ljus, Källa: Haparandabladet (2017-12-15).
• Luciastämningen infann sig direkt när Lucia, Lill Lucia, tärnor och kör sakta skred, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-14).
• SNÖ¬ SKRED FEGAST, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-13).
• Med lucian i spetsen skred det ningsfullt luciafirande i Vimmerby luciasångerna, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-16).
• spetsen tågade Lucia följet in i kyrkan mellan al la stående kyrkobesökare skred, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-11).
• att skapa bätt re underlag för bedömning ar av konsekvenserna kopp lade till skred, Källa: Östersundsposten (2021-09-27).
• Bara under gårdagen rapporterades fem dödsfall i skred, meddelar landets räddningsmyndighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-16).
• När lucia Jennifer Johansson skred in i kyrkan med sina tärnor var programledaren, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-14).
• Luciatåget skred så sakteliga fram genom kyrkogången och de le vande ljusen, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-14).

Översättningar av Skred

• afrikaansGrondverskuiwing
• akanAsase a ɛrewosow
• amhariskaናዳ (nada)
• arabiskaانهيار أرضي (ạnhyạr ạ̉rḍy)
• assamesiskaভূমিস্খলন (bhūmiskhalana)
• aymaraUraq khathati
• azerbajdzjanskaSürüşmə (Sürüşmə)
• belarusiskaАпоўзень (Apoŭzenʹ)
• bulgariskaСвлачище (Svlačiŝe)
• bhojpuriभूस्खलन हो गइल (bhūskhalana hō ga'ila)
• bambaraDugukolo jiginni
• bengaliভূমিধস (bhūmidhasa)
• bosniskaKlizište (Klizište)
• katalanskaEsllavissada
• cebuanopagdahili sa yuta
• centralkurdiskaزەوی لەرزین (zەwy̰ lەrzy̰n)
• korsikanskaCorsa di terra
• tjeckiskaSesuv půdy (Sesuv půdy)
• walesiskaTirlithriad
• danskaJordskred
• tyskaErdrutsch
• dogriभूस्खलन (bhūskhalana)
• divehiބިންގަނޑު ކަނޑައިގެން ދިއުމެވެ (binganḍu kanḍa‘igen di‘umeve)
• eweAnyigba ƒe ʋuʋu
• grekiskaΟλίσθηση έδαφους (Olísthēsē édaphous)
• engelskaLandslide
• esperantoTerglito
• spanskaDeslizamiento de tierra
• estniskaMaalihe
• baskiskaLur-jausia
• persiskaرانش زمین (rạnsẖ zmy̰n)
• finskaMaanvyörymä (Maanvyörymä)
• filippinskaPagguho ng lupa
• franskaGlissement de terrain
• västfrisiskaIerdferskowing
• iriskasciorradh talún (sciorradh talún)
• skotsk gaeliskaMaoim-slèibhe (Maoim-slèibhe)
• galiciskaDeslizamento de terra
• guaraníYvy ñembyai (Yvy ñembyai)
• konkaniभूंयकांप जावप (bhūnyakāmpa jāvapa)
• gujaratiભૂસ્ખલન (bhūskhalana)
• hausaZaftarewar kasa
• hawaiiskaʻAi ʻāina (ʻAi ʻāina)
• hebreiskaרוֹב מוֹחֵץ (rwòb mwòẖéẕ)
• hindiभूस्खलन (bhūskhalana)
• hmongspråkPoob av
• kroatiskaKlizište (Klizište)
• haitiskaGlisman tè (Glisman tè)
• ungerskaFöldcsuszamlás (Földcsuszamlás)
• armeniskaՍողանք (Soġankʻ)
• indonesiskaTanah longsor
• igboMbibi
• ilokoPanagreggaay ti daga
• isländskaSkriða
• italienskaFrana
• japanska地すべり (desuberi)
• javanesiskalongsor
• georgiskaმეწყერი (metsʼqʼeri)
• kazakiskaКөшкін (Kөškín)
• kambodjanskaការរអិលបាក់ដី
• kannadaಭೂಕುಸಿತ (bhūkusita)
• koreanska산사태 (sansatae)
• krioLandslayd we de mek di wɔl rɔf
• kurdiskaErdherrik
• kirgiziskaЖер көчкү (Žer kөčkү)
• latinLandslide
• luxemburgiskaÄerdrutsch (Äerdrutsch)
• lugandaOkubumbulukuka kw’ettaka
• lingalaKokita ya mabele
• laotiskaດິນເຈື່ອນ
• litauiskaNuošliauža (Nuošliauža)
• lushaiLeimin a tlakbuak
• lettiskaNogruvums
• maithiliभूस्खलन (bhūskhalana)
• malagassiskaFihotsahan'ny tany
• maoriTe horo whenua
• makedonskaСвлечиште (Svlečište)
• malayalamമണ്ണിടിച്ചിൽ (maṇṇiṭicciൽ)
• mongoliskaХөрсний нуралт (Hөrsnij nuralt)
• marathiभूस्खलन (bhūskhalana)
• malajiskaTanah runtuh
• maltesiskaLandslide
• burmesiskaအပြတ်အသတ် (aapyataasaat)
• nepalesiskaपहिरो (pahirō)
• nederländskaAardverschuiving
• norskaJordskred
• nordsothoGo theoga ga naga
• nyanjaKusefukira kwa nthaka
• oromoLafaa sigiga
• oriyaଭୂସ୍ଖଳନ (bhūskhaḷana)
• punjabiਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ (zamīna khisakaṇa)
• polskaOsuwisko
• afghanskaد ځمکې ښویدنې (d ځmḵې sˌwy̰dnې)
• portugisiskadeslizamento de terra
• quechuaAllpa kuyuriy
• rumänskaAlunecare de teren
• ryskaОползень (Opolzenʹ)
• kinjarwandaInkangu
• sanskritभूस्खलन (bhūskhalana)
• sindhiلينڊ سلائيڊ (lynڊ slạỷyڊ)
• singalesiskaනාය යෑම
• slovakiskaZosuv pôdy (Zosuv pôdy)
• slovenskaZemeljski plaz
• samoanskaeleele solo
• shonaKudonha
• somaliskaDhul goynta
• albanskaRrëshqitje dheu (Rrëshqitje dheu)
• serbiskaКлизиште (Klizište)
• sydsothoHo hoholeha ha mobu
• sundanesiskaUrug
• swahiliMaporomoko ya ardhi
• tamilநிலச்சரிவு (nilaccarivu)
• teluguకొండచరియలు విరిగిపడ్డాయి (koṇḍacariyalu virigipaḍḍāyi)
• tadzjikiskaЛағжиши замин (Laġžiši zamin)
• thailändskaแผ่นดินถล่ม (p̄hæ̀n din t̄hl̀m)
• tigrinjaምፍራስ መሬት (ምፍrasī mēretī)
• turkmeniskaAndser süýşmesi (Andser süýşmesi)
• filippinskaPagguho ng lupa
• turkiskaheyelan
• tsongaKu mbundzumuka ka misava
• tatariskaAndsир тетрәү (Andsir tetrəү)
• uiguriskaLandslide
• ukrainskaЗсув (Zsuv)
• urduلینڈ سلائیڈ (ly̰nڈ slạỷy̰ڈ)
• uzbekiskaKo'chki
• vietnamesiskalở đất (lở đất)
• xhosaUkudilika komhlaba
• jiddischלאַנדסלייד (lʼandslyyd)
• yorubaIlẹ-ilẹ (Ilẹ-ilẹ)
• kinesiska滑坡 (huá pō)
• zuluUkudilika komhlaba

Vad rimmar på Skred?

Skred i sammansättningar

Fler ord