Jordstycke
Synonymer till Jordstycke
Vad betyder Jordstycke?
Jordstycke kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men i allmänhet syftar det på en del av marken eller jorden som används för odling eller annan användning. Det kan också syfta på en fastighetsdel eller en avgränsad yta mark som ägs av en person eller organisation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Jordstycke
Substantiv
| Böjningar av jordstycke | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | jordstycke | jordstycket | jordstycken | jordstyckena |
| Genitiv | jordstyckes | jordstyckets | jordstyckens | jordstyckenas |
Exempel på användning av Jordstycke
- Iläfdadt och besådt med rofvor lämnar ett sådant jordstycke intill 65 tunnor, Källa: Västerbottenskuriren (1905-04-15).
- 5 Ett halft tunnland af samma YVipeholmsstycket 6 ttt Jordstycke i samma Väng, Källa: Aftonbladet (1836-08-24).
- hwarföre det berättas at en manr Ängland, genom dest plantering pä et litet jordstycke, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-09-18).
- Rådman Sellgrens ansökan om att få arrendera ett jordstycke Ivar af stadsplanskomitön, Källa: Barometern (1880-03-15).
- Detta jordstycke kunde sa mycket mindre betraktas, säsom bort slitet frän roten, Källa: Norrbottens kuriren (1863-11-05).
- seden, at efter deras förfäder- exempel alla är med egen hand bruka ek litet jordstycke, Källa: Norrköpings tidningar (1795-07-25).
- i någon mån afhjälpas, därige nom att han har rätt att arrendera ett litet jordstycke, Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-25).
- kloster trädgarden, fick en spade tillika med befallning att npgräfwa ett wistt jordstycke, Källa: Norrköpings tidningar (1835-11-25).
- och penslar att göra, utan mer med verbet mäta, det vill säga ett upp mätt jordstycke, Källa: Smålandsposten (2022-03-09).
- Man hoppades på att få ett malmförande jordstycke, och så på att här inom kort, Källa: Upsala nya tidning (1893-08-19).
- talas om besutenhet eller »besutenhet, utan en hvar far i fred besitta det jordstycke, Källa: Barometern (1842-02-16).
- Detta jordstycke, der lian funnit lämpligt alf sätta sin kasern eller hönshus, Källa: Norra Skåne (1882-05-30).
- Skulle man vilja till planterings land upparbeta ett jordstycke, ge nomvuxet, Källa: Jämtlands tidning (1904-04-29).
- Förenämnde jordstycke bar förf. är en god korufförd och har i är en wacker klofwerbrodd, Källa: Norrköpings tidningar (1837-05-20).
- efterforskningar, men dock ej kunnat upptäcka något på nämda plats beläget jordstycke, Källa: Jämtlandsposten (1890-10-08).
- behöriga styrkt, att nödig torplliigubygnad blifit.it iordning ställd och ett jordstycke, Källa: Norrbottens kuriren (1863-10-22).
- behöriga styrkt, ali nödig torpstiignbygnad blilwit iordning ställd och cit jordstycke, Källa: Norrbottens kuriren (1863-11-12).
- förde len, utom del nöje joni bcrcdcs genom att pä sä lort tid sc eli bart jordstycke, Källa: Norrbottens kuriren (1875-08-06).
- vederfaras alla och rätt påstår jag det vara att den fat tige får köpa det lilla jordstycke, Källa: Aftonbladet (1842-01-26).
Översättningar av Jordstycke
- afrikaansStuk grond
- akanAsase asinasin bi
- amhariskaየመሬት ክፍል (yēmēretī kīፍል)
- arabiskaقطعة أرض (qṭʿẗ ạ̉rḍ)
- assamesiskaমাটিৰ টুকুৰা (māṭira ṭukuraā)
- aymaraUraqinaka ch’uqi
- azerbajdzjanskaTorpaq parçası (Torpaq parçası)
- belarusiskaКавалак зямлі (Kavalak zâmlí)
- bulgariskaПарче земя (Parče zemâ)
- bhojpuriजमीन के टुकड़ा बा (jamīna kē ṭukaṛā bā)
- bambaraDugukolo yɔrɔ dɔ
- bengaliজমি টুকরা (jami ṭukarā)
- bosniskaParce zemlje
- katalanskaTros de terra
- cebuanoPiraso sa yuta
- centralkurdiskaپارچە زەوییەک (pạrcẖە zەwy̰y̰ەḵ)
- korsikanskaPezzu di terra
- tjeckiskaKus země (Kus země)
- walesiskaDarn o dir
- danskaStykke jord
- tyskaStück Land (Stück Land)
- dogriजमीन दा टुकड़ा (jamīna dā ṭukaṛā)
- divehiބިންކޮޅެއް (binkoḷe‘)
- eweAnyigba ƒe akpa aɖe
- grekiskaΚομμάτι γης (Kommáti gēs)
- engelskaPiece of land
- esperantoTerpeco
- spanskaPedazo de tierra
- estniskaTükk maad (Tükk maad)
- baskiskaLur zatia
- persiskaقطعه زمین (qṭʿh zmy̰n)
- finskaPala maata
- filippinskaPiraso ng lupa
- franskaParcelle de terre
- västfrisiskaStik lân (Stik lân)
- iriskaPíosa talún (Píosa talún)
- skotsk gaeliskaPìos talmhainn (Pìos talmhainn)
- galiciskaPedazo de terra
- guaraníYvy pehẽngue (Yvy pehẽngue)
- konkaniजमनीचो कुडको (jamanīcō kuḍakō)
- gujaratiજમીનનો ટુકડો (jamīnanō ṭukaḍō)
- hausayanki na ƙasa
- hawaiiskaʻāpana ʻāina (ʻāpana ʻāina)
- hebreiskaפיסת אדמה (pysţ ʼdmh)
- hindiजमीन का टुकड़ा (jamīna kā ṭukaṛā)
- hmongspråkDaim av
- kroatiskaDjelić zemlje (Djelić zemlje)
- haitiskaMoso tè (Moso tè)
- ungerskaFölddarab (Földdarab)
- armeniskaՀողատարածք (Hoġatarackʻ)
- indonesiskaSepotong tanah
- igboIberibe ala
- ilokoPedaso ti daga
- isländskaLandstykki
- italienskaPezzo di terra
- japanska土地の一部 (tǔ deno yī bù)
- javanesiskaPiece saka tanah
- georgiskaᲛიწის ნაკვეთი (Მitsʼis nakʼveti)
- kazakiskaЖер учаскесі (Žer učaskesí)
- kambodjanskaបំណែកនៃដី
- kannadaತುಂಡು ಭೂಮಿ (tuṇḍu bhūmi)
- koreanska토지 조각 (toji jogag)
- krioPis pat pan di land
- kurdiskaParçeyek erd (Parçeyek erd)
- kirgiziskaЖердин бөлүгү (Žerdin bөlүgү)
- latinPars terrae
- luxemburgiskaStéck Land (Stéck Land)
- lugandaEkitundu ky’ettaka
- lingalaEteni ya mabele
- laotiskaຜືນແຜ່ນດິນ
- litauiskaŽemės gabalas (Žemės gabalas)
- lushaiRam piece pakhat
- lettiskaZemes gabals
- maithiliजमीन के टुकड़ा (jamīna kē ṭukaṛā)
- malagassiskaTapa-tany
- maoriTe wahi whenua
- makedonskaПарче земја (Parče zemǰa)
- malayalamഒരു തുണ്ട് ഭൂമി (oru tuṇṭ bhūmi)
- mongoliskaХэсэг газар (Héség gazar)
- marathiजमिनीचा तुकडा (jaminīcā tukaḍā)
- malajiskaSekeping tanah
- maltesiskaBiċċa art (Biċċa art)
- burmesiskaမြေကွက် (myaykwat)
- nepalesiskaजमिनको टुक्रा (jaminakō ṭukrā)
- nederländskaStuk land
- norskaStykke land
- nordsothoSeripa sa naga
- nyanjaChidutswa cha nthaka
- oromoLafa ciccitaa
- oriyaଜମି ଖଣ୍ଡ (jami khaṇḍa)
- punjabiਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਟੁਕੜਾ (zamīna dā ṭukaṛā)
- polskaKawałek ziemi
- afghanskaد ځمکې ټوټه (d ځmḵې ټwټh)
- portugisiskaPedaço de terra (Pedaço de terra)
- quechuaAllpa t’aqa
- rumänskaBucată de pământ (Bucată de pământ)
- ryskaКусок земли (Kusok zemli)
- kinjarwandaIgice cy'ubutaka
- sanskritभूमिखण्डः (bhūmikhaṇḍaḥ)
- sindhiزمين جو ٽڪرو (zmyn jw ٽڪrw)
- singalesiskaඉඩම් කෑල්ලක්
- slovakiskaKus zeme
- slovenskaKos zemlje
- samoanskafasi fanua
- shonaChikamu chenyika
- somaliskaQayb dhul ah
- albanskaCopë toke (Copë toke)
- serbiskaКомад земље (Komad zeml̂e)
- sydsothoSekhechana sa naha
- sundanesiskaSapotong taneuh
- swahiliKipande cha ardhi
- tamilதுண்டு நிலம் (tuṇṭu nilam)
- teluguకొంత భూమి (konta bhūmi)
- tadzjikiskaҚитъаи замин (Kˌitʺai zamin)
- thailändskaที่ดิน (thī̀din)
- tigrinjaቁራጽ መሬት (ቁratsī mēretī)
- turkmeniskaLander bölegi (Lander bölegi)
- filippinskaPiraso ng lupa
- turkiskaarazi parçası (arazi parçası)
- tsongaXiphemu xa misava
- tatariskaLandир кисәге (Landir kisəge)
- uiguriskaبىر پارچە يەر (by̱r pạrcẖە yەr)
- ukrainskaШматок землі (Šmatok zemlí)
- urduزمین کا ٹکڑا (zmy̰n ḵạ ٹḵڑạ)
- uzbekiskaYer uchastkasi
- vietnamesiskaMảnh đất (Mảnh đất)
- xhosaIsiqwenga somhlaba
- jiddischשטיק ערד (ştyq ʻrd)
- yorubaNkan ti ilẹ (Nkan ti ilẹ)
- kinesiska一块土地 (yī kuài tǔ de)
- zuluIsiqephu somhlaba
Fler ord
Den här sidan har visats 395 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.