Hoppa till innehåll

Justera till rätt tonhöjd

Synonymer till Justera till rätt tonhöjd

Vad betyder Justera till rätt tonhöjd?

Att justera till rätt tonhöjd innebär att ändra ljudet så att det är i rätt frekvens. Detta kan göras genom att justera instrumenten eller sången till den korrekta tonhöjden för att säkerställa att musiken låter korrekt och behagligt för örat. Detta är viktigt inom musikproduktion och prestanda för att undvika falska eller obehagliga ljud.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Justera till rätt tonhöjd

  • afrikaansPas by die korrekte toonhoogte aan
  • akanYɛ nsakrae ma ɛne ɛnne nnyigyei a ɛfata hyia
  • amhariskaከትክክለኛው ድምጽ ጋር ያስተካክሉ (kētīkīkīlēnyaው dīምtsī garī yasītēkakīlu)
  • arabiskaاضبط على الملعب الصحيح (ạḍbṭ ʿly̱ ạlmlʿb ạlṣḥyḥ)
  • assamesiskaসঠিক পিচত সামঞ্জস্য স্থাপন কৰক (saṭhika picata sāmañjasya sthāpana karaka)
  • aymaraChiqapa tonto ukarjamaw yatintañama (Chiqapa tonto ukarjamaw yatintañama)
  • azerbajdzjanskaDüzgün səs səviyyəsinə uyğunlaşdırın (Düzgün səs səviyyəsinə uyğunlaşdırın)
  • belarusiskaАдрэгулюйце правільны тон (Adrégulûjce pravílʹny ton)
  • bulgariskaРегулирайте правилната височина (Regulirajte pravilnata visočina)
  • bhojpuriसही पिच पर एडजस्ट हो लीं (sahī pica para ēḍajasṭa hō līṁ)
  • bambaraI ka i yɛrɛ ladamu ka kɛɲɛ ni kumakan fɔcogo bɛnnen ye
  • bengaliসঠিক পিচের সাথে সামঞ্জস্য করুন (saṭhika picēra sāthē sāmañjasya karuna)
  • bosniskaPodesite na ispravan nagib
  • katalanskaAjusteu-vos al to correcte
  • cebuanoI-adjust sa saktong pitch
  • centralkurdiskaلەگەڵ دەنگی دروستدا خۆت ڕێکبخە (lەgەڵ dەngy̰ drwstdạ kẖۆt ڕێḵbkẖە)
  • korsikanskaAghjustate à u tonu currettu (Aghjustate à u tonu currettu)
  • tjeckiskaNastavte správnou výšku tónu (Nastavte správnou výšku tónu)
  • walesiskaAddaswch i'r traw cywir
  • danskaJuster til den korrekte tonehøjde
  • tyskaStellen Sie die richtige Tonhöhe ein (Stellen Sie die richtige Tonhöhe ein)
  • dogriसही पिच पर एडजस्ट करो (sahī pica para ēḍajasṭa karō)
  • divehiރަނގަޅު ޕިޗަށް އެޑްޖަސްޓް ވުން (rangaḷu pičaš ‘eḍjasṭ vun)
  • eweTrɔ asi le gbeɖiɖi si sɔ ŋu
  • grekiskaΠροσαρμόστε στο σωστό βήμα (Prosarmóste sto sōstó bḗma)
  • engelskaAdjust to the correct pitch
  • esperantoAlĝustigu al la ĝusta tonalto (Alĝustigu al la ĝusta tonalto)
  • spanskaAjustar al tono correcto
  • estniskaReguleerige õigele sammule (Reguleerige õigele sammule)
  • baskiskaEgokitu altuera zuzenera
  • persiskaبه گام صحیح تنظیم کنید (bh gạm ṣḥy̰ḥ tnẓy̰m ḵny̰d)
  • finskaSäädä oikealle sävelkorkeudelle (Säädä oikealle sävelkorkeudelle)
  • filippinskaAyusin sa tamang pitch
  • franskaAjuster au bon ton
  • västfrisiskaOanpasse oan 'e juste toanhichte
  • iriskaCoigeartaigh go dtí an pháirc cheart (Coigeartaigh go dtí an pháirc cheart)
  • skotsk gaeliskaSuidhich chun a 'phuing cheart
  • galiciskaAxuste ao tono correcto
  • guaraníEmohenda pe tono hekopeteguápe (Emohenda pe tono hekopeteguápe)
  • konkaniयोग्य पिचाचेर समायोजीत जावचें (yōgya picācēra samāyōjīta jāvacēṁ)
  • gujaratiયોગ્ય પીચ પર એડજસ્ટ કરો (yōgya pīca para ēḍajasṭa karō)
  • hausaDaidaita zuwa daidai sauti
  • hawaiiskaE hoʻololi i ke kani kūpono (E hoʻololi i ke kani kūpono)
  • hebreiskaהתאם לגובה הצליל הנכון (hţʼm lgwbh hẕlyl hnkwn)
  • hindiसही पिच में समायोजित करें (sahī pica mēṁ samāyōjita karēṁ)
  • hmongspråkKho kom raug lub suab
  • kroatiskaPodesite točan ton (Podesite točan ton)
  • haitiskaAjiste anplasman ki kòrèk la (Ajiste anplasman ki kòrèk la)
  • ungerskaÁllítsa be a megfelelő hangmagasságot (Állítsa be a megfelelő hangmagasságot)
  • armeniskaՀարմարեցեք ճիշտ բարձրության վրա (Harmarecʻekʻ čišt barjrutʻyan vra)
  • indonesiskaSesuaikan dengan nada yang benar
  • igboDezie n'ụkpụrụ ziri ezi (Dezie n'ụkpụrụ ziri ezi)
  • ilokoAg-adjust iti umiso a tono
  • isländskaStilltu á réttan tónhæð (Stilltu á réttan tónhæð)
  • italienskaRegolare al tono corretto
  • japanska正しいピッチに調整する (zhèngshiipitchini diào zhěngsuru)
  • javanesiskaNyetel menyang pitch sing bener
  • georgiskaდაარეგულირეთ სწორ მოედანზე (daareguliret stsʼor moedanze)
  • kazakiskaДұрыс қадамға реттеңіз (Dұrys kˌadamġa retteңíz)
  • kambodjanskaលៃតម្រូវទៅទីលានត្រឹមត្រូវ។
  • kannadaಸರಿಯಾದ ಪಿಚ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ (sariyāda pic‌ge hondisi)
  • koreanska정확한 피치로 조정 (jeonghwaghan pichilo jojeong)
  • krioAjɔst to di kɔrɛkt pitch
  • kurdiskaLi ser pîvana rast rast bikin (Li ser pîvana rast rast bikin)
  • kirgiziskaТуура бийиктикке тууралаңыз (Tuura bijiktikke tuuralaңyz)
  • latinAd rectam adjust picem
  • luxemburgiskaAjustéieren op déi richteg Pitch (Ajustéieren op déi richteg Pitch)
  • lugandaTeekateeka ku ddoboozi erituufu
  • lingalaBongisá na mongongo oyo ebongi (Bongisá na mongongo oyo ebongi)
  • laotiskaປັບເປັນສຽງທີ່ຖືກຕ້ອງ
  • litauiskaSureguliuokite iki tinkamo žingsnio (Sureguliuokite iki tinkamo žingsnio)
  • lushaiPitch dik takah insiamrem rawh
  • lettiskaPielāgojiet pareizo soli (Pielāgojiet pareizo soli)
  • maithiliसही पिच पर एडजस्ट करू (sahī pica para ēḍajasṭa karū)
  • malagassiskaAhitsio amin'ny feo marina
  • maoriWhakaritea ki te reo tika
  • makedonskaПрилагодете се на точниот тон (Prilagodete se na točniot ton)
  • malayalamശരിയായ പിച്ചിലേക്ക് ക്രമീകരിക്കുക (śariyāya piccilēkk kramīkarikkuka)
  • mongoliskaТохиромжтой түвшинд тохируулна уу (Tohiromžtoj tүvšind tohiruulna uu)
  • marathiयोग्य खेळपट्टीशी जुळवून घ्या (yōgya khēḷapaṭṭīśī juḷavūna ghyā)
  • malajiskaLaraskan kepada nada yang betul
  • maltesiskaAġġusta għall-pitch korrett (Aġġusta għall-pitch korrett)
  • burmesiskaမှန်ကန်သောကွင်းပြင်သို့ ချိန်ညှိပါ။ (mhaankaansawkwinpyinshoet hkyanenyhaipar.)
  • nepalesiskaसही पिचमा समायोजन गर्नुहोस् (sahī picamā samāyōjana garnuhōs)
  • nederländskaPas aan op de juiste toonhoogte
  • norskaJuster til riktig tonehøyde
  • nordsothoTlwaelana le segalo se se nepagetšego (Tlwaelana le segalo se se nepagetšego)
  • nyanjaSinthani pamawu olondola
  • oromoSagalee sirrii taʼetti sirreessaa
  • oriyaସଠିକ୍ ପିଚ୍ ଆଡଜଷ୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ | (saṭhik pic āḍajaṣṭ karantu |)
  • punjabiਸਹੀ ਪਿੱਚ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਓ (sahī pica nū anukūla baṇā'ō)
  • polskaDostosuj do prawidłowego skoku
  • afghanskaپه سم ځای کې تنظیم کړئ (ph sm ځạy̰ ḵې tnẓy̰m ḵړỷ)
  • portugisiskaAjuste para o tom correto
  • quechuaAllin tonoman hina allichay
  • rumänskaAjustați la înălțimea corectă (Ajustați la înălțimea corectă)
  • ryskaОтрегулируйте правильный шаг (Otregulirujte pravilʹnyj šag)
  • kinjarwandaHindura ikibuga gikwiye
  • sanskritसम्यक् स्वरस्य समायोजनं कुर्वन्तु (samyak svarasya samāyōjanaṁ kurvantu)
  • sindhiصحيح پچ کي ترتيب ڏيو (ṣḥyḥ pcẖ ḵy trtyb ڏyw)
  • singalesiskaනිවැරදි තණතීරුවට සකසන්න
  • slovakiskaNastavte správnu výšku tónu (Nastavte správnu výšku tónu)
  • slovenskaNastavite na pravilno višino (Nastavite na pravilno višino)
  • samoanskaFetuuna'i i le leo sa'o
  • shonaRongedza kunzwi rakakodzera
  • somaliskaKu hagaaji garoonka saxda ah
  • albanskaPërshtateni në hapin e duhur (Përshtateni në hapin e duhur)
  • serbiskaПодесите на тачан нагиб (Podesite na tačan nagib)
  • sydsothoFetola molumo o nepahetseng
  • sundanesiskaSaluyukeun kana pitch nu bener
  • swahiliRekebisha kwa sauti sahihi
  • tamilசரியான சுருதியை சரிசெய்யவும் (cariyāṉa curutiyai cariceyyavum)
  • teluguసరైన పిచ్‌కు సర్దుబాటు చేయండి (saraina pic‌ku sardubāṭu cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaБа баландии дуруст танзим кунед (Ba balandii durust tanzim kuned)
  • thailändskaปรับระดับเสียงให้ถูกต้อง (prạb radạb s̄eīyng h̄ı̂ t̄hūk t̂xng)
  • tigrinjaምስቲ ቅኑዕ ድምጺ ምትዕርራይ (ምsīti qīnuʾī dīምtsi ምtīʾīrīrayī)
  • turkmeniskaDogry meýdança sazlaň (Dogry meýdança sazlaň)
  • filippinskaAyusin sa tamang pitch
  • turkiskaDoğru adıma ayarlayın (Doğru adıma ayarlayın)
  • tsongaLulamisa mpfumawulo lowu faneleke
  • tatariskaДөрес мәйданга көйләгез (Dөres məjdanga kөjləgez)
  • uiguriskaتوغرا مەيداننى تەڭشەڭ (twgẖrạ mەydạnny̱ tەṉgsẖەṉg)
  • ukrainskaВідрегулюйте правильний тон (Vídregulûjte pravilʹnij ton)
  • urduدرست پچ کو ایڈجسٹ کریں۔ (drst pcẖ ḵw ạy̰ڈjsٹ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaTo'g'ri ohangga sozlang
  • vietnamesiskaĐiều chỉnh đến cao độ chính xác (Điều chỉnh đến cao độ chính xác)
  • xhosaLungisa kwinowuthi echanekileyo
  • jiddischסטרויערן צו די ריכטיק גראַד (strwyʻrn ẕw dy ryktyq grʼad)
  • yorubaṢatunṣe si ipolowo to tọ (Ṣatunṣe si ipolowo to tọ)
  • kinesiska调整到正确的音高 (diào zhěng dào zhèng què de yīn gāo)
  • zuluLungisa iphimbo elifanele

Fler ord

Den här sidan har visats 314 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring