Känna avund - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Känna avund?

Att känna avund innebär att man känner en stark önskan att ha något som någon annan har eller att vara som någon annan är. Det kan vara en negativ känsla eftersom den ofta handlar om avsaknad eller missunnsamhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Känna avund

Antonymer (motsatsord) till Känna avund

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Känna avund?

AF Afrikaans: Voel afguns

AK Twi: Te ahoɔyaw nka

AM Amhariska: ቅናት ይሰማዎት (qīnatī yīsēmawotī)

AR Arabiska: تشعر بالحسد (tsẖʿr bạlḥsd)

AS Assamiska: ঈৰ্ষা অনুভৱ কৰক (īrṣā anubhara karaka)

AY Aymara: Envidiasiñaw utji (Envidiasiñaw utji)

AZ Azerbajdzjanska: Paxıllıq hiss edin

BE Vitryska: Адчуваць зайздрасць (Adčuvacʹ zajzdrascʹ)

BG Bulgariska: Изпитайте завист (Izpitajte zavist)

BHO Bhojpuri: ईर्ष्या के एहसास होखे (īrṣyā kē ēhasāsa hōkhē)

BM Bambara: Aw ye keleya sɔrɔ

BN Bengaliska: হিংসা অনুভব করুন (hinsā anubhaba karuna)

BS Bosniska: Oseti zavist

CA Katalanska: Sent enveja

CEB Cebuano: Bati ang kasina

CKB Kurdiska: هەست بە ئیرەیی بکە (hەst bە ỷy̰rەy̰y̰ bḵە)

CO Korsikanska: Senti l'invidia

CS Tjeckiska: Cítit závist (Cítit závist)

CY Walesiska: Teimlo eiddigedd

DA Danska: Føl misundelse

DE Tyska: Fühle Neid (Fühle Neid)

DOI Dogri: ईर्ष्या महसूस करो (īrṣyā mahasūsa karō)

DV Dhivehi: ހަސަދަވެރިކަން އިހުސާސް ކުރާށެވެ (hasadaverikan ‘ihusās kurāševe)

EE Ewe: Se le ɖokuiwò me be yeʋã ŋu (Se le ɖokuiwò me be yeʋã ŋu)

EL Grekiska: Νιώσε φθόνο (Niṓse phthóno)

EN Engelska: Feel envy

EO Esperanto: Sentu envion

ES Spanska: sentir envidia

ET Estniska: Tundke kadedust

EU Baskiska: Inbidia sentitu

FA Persiska: حسادت کنید (ḥsạdt ḵny̰d)

FI Finska: Tunne kateutta

FIL Filippinska: Makaramdam ng inggit

FR Franska: Ressentir l'envie

FY Frisiska: Fiel oergeunst

GA Irländska: Mothaigh éad (Mothaigh éad)

GD Skotsk gaeliska: A 'faireachdainn farmad

GL Galiciska: Sente a envexa

GN Guarani: Eñandu envidia (Eñandu envidia)

GOM Konkani: मत्सर जावचो (matsara jāvacō)

GU Gujarati: ઈર્ષ્યા અનુભવો (īrṣyā anubhavō)

HA Hausa: Jin hassada

HAW Hawaiian: Manaʻo lili

HE Hebreiska: מרגישים קנאה (mrgyşym qnʼh)

HI Hindi: ईर्ष्या महसूस करो (īrṣyā mahasūsa karō)

HMN Hmong: Xav khib

HR Kroatiska: Osjetiti zavist

HT Haitiska: Santi jalouzi

HU Ungerska: Érezzen irigységet (Érezzen irigységet)

HY Armeniska: Զգացեք նախանձը (Zgacʻekʻ naxanjə)

ID Indonesiska: Merasa iri

IG Igbo: Nwee anyaụfụ (Nwee anyaụfụ)

ILO Ilocano: Mariknam ti apal

IS Isländska: Finna öfund (Finna öfund)

IT Italienska: Prova invidia

JA Japanska: 羨望を感じる (xiàn wàngwo gǎnjiru)

JV Javanesiska: Rasa iri

KA Georgiska: იგრძენი შური (igrdzeni shuri)

KK Kazakiska: Қызғаныш сезімі (Kˌyzġanyš sezímí)

KM Khmer: មានអារម្មណ៍ច្រណែន

KN Kannada: ಅಸೂಯೆ ಅನುಭವಿಸಿ (asūye anubhavisi)

KO Koreanska: 부러워하다 (buleowohada)

KRI Krio: Fil jɛlɔs

KU Kurdiska: Hesûdiyê hîs bikin (Hesûdiyê hîs bikin)

KY Kirgiziska: Көрө албастык (Kөrө albastyk)

LA Latin: Invidiam sentiunt

LB Luxemburgiska: Fillen Näid (Fillen Näid)

LG Luganda: Wulira obuggya

LN Lingala: Yoka zuwa

LO Lao: ຮູ້ສຶກອິດສາ

LT Litauiska: Jauti pavydą (Jauti pavydą)

LUS Mizo: Envy tih hre rawh

LV Lettiska: Jūtiet skaudību (Jūtiet skaudību)

MAI Maithili: ईर्ष्या महसूस करब (īrṣyā mahasūsa karaba)

MG Madagaskar: Mahatsapa fitsiriritana

MI Maori: Te hae

MK Makedonska: Чувствувајте завист (Čuvstvuvaǰte zavist)

ML Malayalam: അസൂയ തോന്നുന്നു (asūya tēānnunnu)

MN Mongoliska: Атаархлыг мэдэр (Ataarhlyg médér)

MR Marathi: मत्सर वाटेल (matsara vāṭēla)

MS Malajiska: rasa dengki

MT Maltesiska: Ħoss għira

MY Myanmar: ငြူစူခြင်း။ (ngyauuhcuuhkyinn.)

NE Nepalesiska: ईर्ष्या महसुस गर्नुहोस् (īrṣyā mahasusa garnuhōs)

NL Holländska: Ben jaloers

NO Norska: Føl misunnelse

NSO Sepedi: Ikwe le mona

NY Nyanja: Imvani kaduka

OM Oromo: Inaaffaa sitti dhagahama

OR Odia: En ର୍ଷା ଅନୁଭବ କର | (En rṣā anubhaba kara |)

PA Punjabi: ਈਰਖਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ (īrakhā mahisūsa karō)

PL Polska: Poczuj zazdrość (Poczuj zazdrość)

PS Pashto: حسد احساس کړئ (ḥsd ạḥsạs ḵړỷ)

PT Portugisiska: Sinta inveja

QU Quechua: Envidiakuyta sientey

RO Rumänska: Simți invidie (Simți invidie)

RU Ryska: Чувствовать зависть (Čuvstvovatʹ zavistʹ)

RW Kinyarwanda: Umva ishyari

SA Sanskrit: ईर्ष्याम् अनुभवतु (īrṣyām anubhavatu)

SD Sindhi: حسد محسوس ڪريو (ḥsd mḥsws ڪryw)

SI Singalesiska: ඊර්ෂ්‍යාව දැනෙනවා

SK Slovakiska: Cítiť závisť (Cítiť závisť)

SL Slovenska: Občutite zavist (Občutite zavist)

SM Samoan: Lagona le lotoleaga

SN Shona: Inzwa shanje

SO Somaliska: Dareen xaasidnimo

SQ Albanska: Ndjeni zili

SR Serbiska: Осети завист (Oseti zavist)

ST Sesotho: Utloa ke mohono

SU Sundanesiska: Ngarasa sirik

SW Swahili: Kuhisi wivu

TA Tamil: பொறாமையை உணருங்கள் (poṟāmaiyai uṇaruṅkaḷ)

TE Telugu: అసూయ అనుభూతి చెందండి (asūya anubhūti cendaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Эҳсоси ҳасад (Éҳsosi ҳasad)

TH Thailändska: รู้สึกอิจฉา (rū̂s̄ụk xicc̄hā)

TI Tigrinya: ቅንኢ ይስምዓካ (qīnīʿi yīsīምʾaka)

TK Turkmeniska: Göriplik duý (Göriplik duý)

TL Tagalog: Makaramdam ng inggit

TR Turkiska: kıskançlık hisset (kıskançlık hisset)

TS Tsonga: Titwa ni mavondzo

TT Tatariska: Көнчелек хис ит (Kөnčelek his it)

UG Uiguriska: ھەسەت قىلىڭ (ھەsەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Відчувати заздрість (Vídčuvati zazdrístʹ)

UR Urdu: حسد محسوس کریں۔ (ḥsd mḥsws ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Hasadni his qilish

VI Vietnamesiska: Cảm thấy ghen tị (Cảm thấy ghen tị)

XH Xhosa: Yiba nomona

YI Jiddisch: פילן מעקאַנע (pyln mʻqʼanʻ)

YO Yoruba: Rilara ilara

ZH Kinesiska: 感到羡慕 (gǎn dào xiàn mù)

ZU Zulu: Izwa umona

Exempel på användning av Känna avund

avund när man ser att vingarna så fint bär, Källa: Haparandabladet (2015-07-24).

Jag kan känna avund inför sådana människor., Källa: Östersundsposten (2019-03-13).

Till och med New Yorks stolthet Henrik Lundqvist skulle kunna känna avund sjuka, Källa: Östersundsposten (2015-01-12).

Hainer erkände att hon kan känna avund inför en sådan nära relation och frågade, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-19).

Jag kunde även känna avund och hån i människomas tal., Källa: Haparandabladet (2014-08-15).

ingenting annat än ett magnifikt facit, en prestation att beundras av och känna, Källa: Smålandsposten (2016-04-14).

. - Det är lättare att känna avund om man har det sämre än andra., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-11).

Det skadliga är inte att känna avund, utan hur vi agerar utifrån känslan., Källa: Karlskoga tidning (2017-07-08).

Är det möjligt att känna avund, tvärs över torget där vi växte upp, tvärs över, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-25).

sorn händer i Finland, Samtidigt blickar våra finska vänner västerut och kan känna, Källa: Haparandabladet (2019-11-15).

Följer efter Känna avund

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Känna avund. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 15:46 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?