Känna medkänsla

Vad betyder Känna medkänsla?

Exempel på användning av Känna medkänsla

• I politiska sammanhang handlar det mera örn att känna medkänsla med någon annan, Källa: Östersundsposten (2015-02-21).
• Att känna medkänsla och att lära sig att leva tillsammans borde vara ett obligatoriskt, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-08).
• I takt med att vi blir rikare, så förlo rar vi förmågan att känna medkänsla, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-23).
• självis ke prinsen som blir förvandlad till ett odjur för att han inte kan känna, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-21).
• »FORSKNING Människor härmar varan dras miner för att kunna känna medkänsla och, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-13).
• Det är lätt att känna medkänsla med Breivik när han var barn, men sedan känner, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-03).
• nom en annan människas ögon kanske man får lättare att känna medkänsla och empati, Källa: Smålandsposten (2021-02-23).
• ögon kanske man får lättare att känna medkänsla och empati. - Sedan kan man, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-01).
• Vi har lättast att känna medkänsla med dem som står oss närmast och det är lätt, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-13).
• . - Det är lätt att känna medkänsla med Breivik när han var barn, men sedan, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-03).

Översättningar av Känna medkänsla

• afrikaansVoel deernis
• akanTe ayamhyehye nka
• amhariskaርህራሄ ይሰማዎት (rīhīrahe yīsēmawotī)
• arabiskaاشعر بالتعاطف (ạsẖʿr bạltʿạṭf)
• assamesiskaমমতা অনুভৱ কৰক (mamatā anubhara karaka)
• aymaraSinti khuyaptʼayasiñamawa (Sinti khuyaptʼayasiñamawa)
• azerbajdzjanskaMərhəmət hiss edin
• belarusiskaАдчуйце спагаду (Adčujce spagadu)
• bulgariskaИзпитайте състрадание (Izpitajte sʺstradanie)
• bhojpuriकरुणा के एहसास होखे (karuṇā kē ēhasāsa hōkhē)
• bambaraA’ ye hinɛ a la
• bengaliসহানুভূতি অনুভব করুন (sahānubhūti anubhaba karuna)
• bosniskaOsjetite saosećanje (Osjetite saosećanje)
• katalanskaSent compassió (Sent compassió)
• cebuanoBati ang kaluoy
• centralkurdiskaهەست بە بەزەیی بکە (hەst bە bەzەy̰y̰ bḵە)
• korsikanskaSenti cumpassione
• tjeckiskaCítit soucit (Cítit soucit)
• walesiskaTeimlwch dosturi
• danskaFøl medfølelse
• tyskaFühlen Sie Mitgefühl (Fühlen Sie Mitgefühl)
• dogriकरुणा महसूस करो (karuṇā mahasūsa karō)
• divehiއޯގާތެރިކަން އިހުސާސް ކުރާށެވެ (‘ōgāterikan ‘ihusās kurāševe)
• eweSe veve ɖe ame nu
• grekiskaΝιώσε συμπόνια (Niṓse sympónia)
• engelskaFeel compassion
• esperantoSentu kompaton
• spanskaSiente compasión (Siente compasión)
• estniskaTundke kaastunnet
• baskiskaErrukia sentitu
• persiskaاحساس دلسوزی کنید (ạḥsạs dlswzy̰ ḵny̰d)
• finskaTunne myötätuntoa (Tunne myötätuntoa)
• filippinskaMakadama ng awa
• franskaRessentir de la compassion
• västfrisiskaFiel meilijen
• iriskaMothaigh comhbhá (Mothaigh comhbhá)
• skotsk gaeliskaA 'faireachdainn co-fhaireachdainn
• galiciskaSente compaixón (Sente compaixón)
• guaraníEñandu poriahuvereko (Eñandu poriahuvereko)
• konkaniकरुणा जाणवची (karuṇā jāṇavacī)
• gujaratiકરુણા અનુભવો (karuṇā anubhavō)
• hausaJin tausayi
• hawaiiskaManaʻo aloha
• hebreiskaלהרגיש חמלה (lhrgyş ẖmlh)
• hindiकरुणा महसूस करो (karuṇā mahasūsa karō)
• hmongspråkXav txog kev khuv leej
• kroatiskaOsjeti suosjećanje (Osjeti suosjećanje)
• haitiskaSanti konpasyon
• ungerskaÉrezzen együttérzést (Érezzen együttérzést)
• armeniskaԶգացեք կարեկցանք (Zgacʻekʻ karekcʻankʻ)
• indonesiskaMerasa kasihan
• igboNwee ọmịiko (Nwee ọmịiko)
• ilokoMarikna ti asi
• isländskaFinna til samúðar (Finna til samúðar)
• italienskaProva compassione
• japanska思いやりを感じる (sīiyariwo gǎnjiru)
• javanesiskaRasa welas asih
• georgiskaიგრძენი თანაგრძნობა (igrdzeni tanagrdznoba)
• kazakiskaЖанашырлық сезіну (Žanašyrlykˌ sezínu)
• kambodjanskaមានអារម្មណ៍អាណិតអាសូរ
• kannadaಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ (sahānubhūtiyannu anubhavisi)
• koreanska연민을 느끼다 (yeonmin-eul neukkida)
• krioFil sɔri-at
• kurdiskaRehmê hîs bikin (Rehmê hîs bikin)
• kirgiziskaБоорукердикти сезиңиз (Boorukerdikti seziңiz)
• latinMisereor
• luxemburgiskaMatgefill fillen
• lugandaWulira obusaasizi
• lingalaYoka mawa
• laotiskaຮູ້ສຶກເຫັນອົກເຫັນໃຈ
• litauiskaJausti užuojautą (Jausti užuojautą)
• lushaiKhawngaihna nei rawh
• lettiskaIzjust līdzjūtību (Izjust līdzjūtību)
• maithiliकरुणा महसूस करू (karuṇā mahasūsa karū)
• malagassiskaMahatsapa fangorahana
• maoriTe aroha
• makedonskaЧувствувајте сочувство (Čuvstvuvaǰte sočuvstvo)
• malayalamഅനുകമ്പ തോന്നുക (anukampa tēānnuka)
• mongoliskaӨрөвдөх сэтгэлийг мэдэр (Өrөvdөh sétgélijg médér)
• marathiसहानुभूती वाटते (sahānubhūtī vāṭatē)
• malajiskaRasa belas kasihan
• maltesiskaĦoss kompassjoni
• burmesiskaကရုဏာခံစားပါ။ (karunarhkanhcarrpar.)
• nepalesiskaसहानुभूति महसुस गर्नुहोस् (sahānubhūti mahasusa garnuhōs)
• nederländskaVoel mededogen
• norskaFøl medfølelse
• nordsothoIkwe o kwela bohloko
• nyanjaKhalani wachifundo
• oromoGara laafina qabaadhu
• oriyaଦୟା ଅନୁଭବ କର | (daẏā anubhaba kara |)
• punjabiਹਮਦਰਦੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ (hamadaradī mahisūsa karō)
• polskaPoczuj współczucie (Poczuj współczucie)
• afghanskaد رحم احساس وکړئ (d rḥm ạḥsạs wḵړỷ)
• portugisiskaSinta compaixão (Sinta compaixão)
• quechuaKhuyapayakuy
• rumänskaSimți compasiune (Simți compasiune)
• ryskaПочувствуйте сострадание (Počuvstvujte sostradanie)
• kinjarwandaGira impuhwe
• sanskritकरुणाम् अनुभवतु (karuṇām anubhavatu)
• sindhiشفقت محسوس ڪريو (sẖfqt mḥsws ڪryw)
• singalesiskaඅනුකම්පා කරන්න
• slovakiskaCítiť súcit (Cítiť súcit)
• slovenskaObčutite sočutje (Občutite sočutje)
• samoanskaLagona le alofa
• shonaInzwa tsitsi
• somaliskaDareen naxariis
• albanskaNdjeni dhembshuri
• serbiskaОсети саосећање (Oseti saosećan̂e)
• sydsothoE-ba le qenehelo
• sundanesiskaNgarasa karunya
• swahiliKujisikia huruma
• tamilஇரக்கத்தை உணருங்கள் (irakkattai uṇaruṅkaḷ)
• teluguకరుణను అనుభూతి చెందండి (karuṇanu anubhūti cendaṇḍi)
• tadzjikiskaҲамдардӣ ҳис кунед (Ҳamdardī ҳis kuned)
• thailändskaรู้สึกสงสาร (rū̂s̄ụk s̄ngs̄ār)
• tigrinjaርህራሄ ይስምዓካ (rīhīrahe yīsīምʾaka)
• turkmeniskaRehimdarlyk duý (Rehimdarlyk duý)
• filippinskaMakadama ng awa
• turkiskaMerhamet hisset
• tsongaTitwa ntwela-vusiwana
• tatariskaКызгану (Kyzganu)
• uiguriskaھېسداشلىق قىلىڭ (ھېsdạsẖly̱q qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaВідчуйте співчуття (Vídčujte spívčuttâ)
• urduہمدردی محسوس کریں۔ (ہmdrdy̰ mḥsws ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaRahmdillikni his eting
• vietnamesiskaCảm thương (Cảm thương)
• xhosaYiba novelwano
• jiddischפילן ראַכמאָנעס (pyln rʼakmʼánʻs)
• yorubaṢe aanu (Ṣe aanu)
• kinesiska感受同情 (gǎn shòu tóng qíng)
• zuluZizwe ububele

Fler ord