Kalla till möte

Synonymer till Kalla till möte

Vad betyder Kalla till möte?

Som AI kan jag inte tolka kontexten på samma sätt som människor, men generellt betyder "Kalla till möte" att bjuda in någon att delta i ett möte, vanligtvis genom att skicka en inbjudan eller meddela dem direkt. Det innebär att personen förväntas närvara vid mötet och delta aktivt i diskussionerna som äger rum där.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Kalla till möte

Säkerhetsrådet kan när som helst på dygnet kalla till möte., Källa: Karlskoga tidning (2015-04-15).
. - Det innebär att vi kom mer att kalla till möte i början av maj., Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-17).
var bolaget Vattudalens fisks (vari EM Lax ingår) vd Iivari Vallis idé att kalla, Källa: Smålandsposten (2022-04-20).
Aktiva Seniorer, som alla tillhör den upproriska ungdomsgeneratio nen, att kalla, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-21).
dis kussion upp i social nämnden där leda möterna var överens örn att också kalla, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-29).
skrev upp sig på listan, säger Karin Nord lund som tog på sig ansva ret att kalla, Källa: Avesta tidning (2015-12-04).
känns i alla fall bra att kunna lösa konflikten hjälpligt utan att behöva kalla, Källa: Smålandsposten (2017-04-27).
Att kalla till möte för att få till stånd en mobbnings utredning, var chefens, Källa: Östersundsposten (2013-11-13).
Linde valde trots denna vet skap att varken kalla till möte eller för söka hindra, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-09).
Egyptens ledande islamiska universitet, al-Azhar, har lovat att kalla till möte, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-08).
På grund av tids brist har personalen inte hunnit kalla till möte örn problemen, Källa: Smålandsposten (2014-12-04).
deras an läggning fick genast kultur- och fritidsför valtningens ledning att kalla, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-14).
SKADEGÖRELSE I DERAS BOSTADSOMRÅDE • NU VILL DE KALLA TILL MÖTE, Källa: Smålandsposten (2014-08-01).
. • Örn mobbningen trots ovanstående åtgärder fort sätter ska rekorn kalla till, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-12).
Turbulensen har fått den ansvariga ministern att kalla till möte med fack och, Källa: Östersundsposten (2016-11-04).
Det kommer bland annat att innebära att man inom en nära framtid kommer att kalla, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-19).
Boende på Hertsön plane rar nu att starta en aktions grupp och kalla till möte, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-25).
Jag ska kalla till möte lördag den 4 oktober vid fjärilsträdgården på Sågholmen, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-26).
Nu har konkursbeskedet fått Österberg kalla till möte onsdag kväll. - Vi försöker, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-11).

Översättningar av Kalla till möte

afrikaansBel na 'n vergadering
akanFrɛ kɔ nhyiam
amhariskaወደ ስብሰባ ይደውሉ (wēdē sībīsēba yīdēውlu)
arabiskaدعوة إلى اجتماع (dʿwẗ ạ̹ly̱ ạjtmạʿ)
assamesiskaএখন সভালৈ ফোন কৰক (ēkhana sabhālai phōna karaka)
aymaraMä tantachäwir jawstʼañamawa (Mä tantachäwir jawstʼañamawa)
azerbajdzjanskaGörüşə zəng edin (Görüşə zəng edin)
belarusiskaВыклік на сустрэчу (Vyklík na sustréču)
bulgariskaОбадете се на среща (Obadete se na sreŝa)
bhojpuriकवनो बइठक में बोलावल जाव (kavanō ba'iṭhaka mēṁ bōlāvala jāva)
bambaraA wele ka na lajɛ dɔ la
bengaliএকটি মিটিং কল (ēkaṭi miṭiṁ kala)
bosniskaPozovite na sastanak
katalanskaConvocar a una reunió (Convocar a una reunió)
cebuanoTawag sa usa ka miting
centralkurdiskaبانگەواز بۆ کۆبوونەوەیەک بکە (bạngەwạz bۆ ḵۆbwwnەwەy̰ەḵ bḵە)
korsikanskaChjama à una riunione (Chjama à una riunione)
tjeckiskaZavolejte na schůzku (Zavolejte na schůzku)
walesiskaGalwad i gyfarfod
danskaIndkald til et møde
tyskaRufen Sie zu einem Treffen an
dogriमीटिंग च फोन करो (mīṭiṅga ca phōna karō)
divehiބައްދަލުވުމަކަށް ގޮވާލާށެވެ (ba‘daluvumakaš govālāševe)
eweYɔ kpekpe aɖe
grekiskaΚάλεσμα σε συνάντηση (Kálesma se synántēsē)
engelskaCall to a meeting
esperantoVoku al kunveno
spanskaLlamar a una reunión (Llamar a una reunión)
estniskaKutsu koosolekule
baskiskaBilera batera deitu
persiskaبرای یک جلسه تماس بگیرید (brạy̰ y̰ḵ jlsh tmạs bgy̰ry̰d)
finskaSoita kokoukseen
filippinskaTumawag sa isang pulong
franskaAppel à une réunion (Appel à une réunion)
västfrisiskaRop nei in gearkomste
iriskaGlaoigh chuig cruinniú (Glaoigh chuig cruinniú)
skotsk gaeliskaCall gu coinneamh
galiciskaChamar a unha reunión (Chamar a unha reunión)
guaraníEhenói peteĩ rreuniónpe (Ehenói peteĩ rreuniónpe)
konkaniबसकेक आपोवप (basakēka āpōvapa)
gujaratiમીટિંગમાં બોલાવો (mīṭiṅgamāṁ bōlāvō)
hausaKira zuwa taro
hawaiiskaKāhea i kahi hālāwai (Kāhea i kahi hālāwai)
hebreiskaהתקשר לפגישה (hţqşr lpgyşh)
hindiमीटिंग के लिए कॉल करें (mīṭiṅga kē li'ē kŏla karēṁ)
hmongspråkHu rau lub rooj sib tham
kroatiskaPozovite na sastanak
haitiskaRele nan yon reyinyon
ungerskaHívjon egy találkozót (Hívjon egy találkozót)
armeniskaԶանգահարեք հանդիպման (Zangaharekʻ handipman)
indonesiskaPanggilan untuk rapat
igboKpọọ na nzukọ (Kpọọ na nzukọ)
ilokoTumawag iti maysa a miting
isländskaBoða til fundar
italienskaChiama a una riunione
japanska会議に電話する (huì yìni diàn huàsuru)
javanesiskaTelpon kanggo rapat
georgiskaდარეკეთ შეხვედრაზე (darekʼet shekhvedraze)
kazakiskaКездесуге қоңырау шалу (Kezdesuge kˌoңyrau šalu)
kambodjanskaហៅទៅការប្រជុំ
kannadaಸಭೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ (sabhege kare māḍi)
koreanska회의에 전화 걸기 (hoeuie jeonhwa geolgi)
krioKɔl fɔ wan mitin
kurdiskaJi bo hevdîtinê bang bikin (Ji bo hevdîtinê bang bikin)
kirgiziskaЖолугушууга чакыруу (Žolugušuuga čakyruu)
latinVocate ad contione
luxemburgiskaRufft op eng Versammlung
lugandaKuba essimu mu lukiiko
lingalaBenga na likita moko
laotiskaໂທຫາກອງປະຊຸມ
litauiskaSkambinkite į susitikimą (Skambinkite į susitikimą)
lushaiInkhawmpuiah koh
lettiskaZvaniet uz tikšanos (Zvaniet uz tikšanos)
maithiliकोनो बैसार मे फोन करू (kōnō baisāra mē phōna karū)
malagassiskaMiantso fivoriana
maoriKaranga ki te hui
makedonskaЈавете се на состанок (J̌avete se na sostanok)
malayalamഒരു മീറ്റിംഗിലേക്ക് വിളിക്കുക (oru mīṟṟiṅgilēkk viḷikkuka)
mongoliskaУулзалтад дуудах (Uulzaltad duudah)
marathiमीटिंगला कॉल करा (mīṭiṅgalā kŏla karā)
malajiskaPanggil ke mesyuarat
maltesiskaSejħa għal laqgħa
burmesiskaအစည်းအဝေးခေါ်ပါ။ (aahcaeeaawayyhkawpar.)
nepalesiskaबैठकमा बोलाउनुहोस् (baiṭhakamā bōlā'unuhōs)
nederländskaBellen voor een vergadering
norskaRing til et møte
nordsothoBitša kopanong (Bitša kopanong)
nyanjaItanani kumsonkhano
oromoWalgahiidhaaf waami
oriyaଏକ ସଭାକୁ ଡାକ | (ēka sabhāku ḍāka |)
punjabiਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰੋ (mīṭiga la'ī kāla karō)
polskaZadzwoń na spotkanie (Zadzwoń na spotkanie)
afghanskaغونډې ته زنګ ووهئ (gẖwnډې th znګ wwhỷ)
portugisiskaLigue para uma reunião (Ligue para uma reunião)
quechuaHuñunakuyman waqyay (Huñunakuyman waqyay)
rumänskaSună la o întâlnire (Sună la o întâlnire)
ryskaЗвонок на встречу (Zvonok na vstreču)
kinjarwandaHamagara mu nama
sanskritसभायाः आह्वानं कुर्वन्तु (sabhāyāḥ āhvānaṁ kurvantu)
sindhiملاقات لاءِ سڏ (mlạqạt lạʾi sڏ)
singalesiskaරැස්වීමකට අමතන්න
slovakiskaZavolajte na stretnutie
slovenskaPokličite na sestanek (Pokličite na sestanek)
samoanskaValaau i se fonotaga
shonaDana kumusangano
somaliskaWac shirka
albanskaThirrni në një takim (Thirrni në një takim)
serbiskaПозовите на састанак (Pozovite na sastanak)
sydsothoBitsa kopano
sundanesiskaNelepon ka pasamoan
swahiliWito kwenye mkutano
tamilஒரு கூட்டத்திற்கு அழைக்கவும் (oru kūṭṭattiṟku aḻaikkavum)
teluguసమావేశానికి పిలవండి (samāvēśāniki pilavaṇḍi)
tadzjikiskaБа вохӯрӣ занг занед (Ba vohūrī zang zaned)
thailändskaเรียกประชุม (reīyk prachum)
tigrinjaናብ ኣኼባ ደውሉ። (nabī ʿakxeba dēውlu።)
turkmeniskaDuşuşyga çagyryň (Duşuşyga çagyryň)
filippinskaTumawag sa isang pulong
turkiskatoplantıya çağrı (toplantıya çağrı)
tsongaFonela eka nhlengeletano
tatariskaОчрашуга чакыру (Očrašuga čakyru)
uiguriskaيىغىنغا تېلېفون قىلىڭ (yy̱gẖy̱ngẖạ tېlېfwn qy̱ly̱ṉg)
ukrainskaВиклик на зустріч (Viklik na zustríč)
urduمیٹنگ میں کال کریں۔ (my̰ٹng my̰ں ḵạl ḵry̰ں۔)
uzbekiskaUchrashuvga qo'ng'iroq qiling
vietnamesiskaGọi đến một cuộc họp (Gọi đến một cuộc họp)
xhosaBizela intlanganiso
jiddischרופן צו אַ באַגעגעניש (rwpn ẕw ʼa bʼagʻgʻnyş)
yorubaPe si ipade kan
kinesiska召集会议 (zhào jí huì yì)
zuluBizela umhlangano

Fler ord

Kalla under vapen Kalla upp Kalla åter Kallad Kallande läte Kallas Kallblod Kallblodig Kallblodighet Kallblodigt Kallblodshäst Kallbrand

Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring