Karska upp

Vad betyder Karska upp?

Exempel på användning av Karska upp

• Men kanske borde före tagare också ta risken och karska upp sig oftare!, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-08).
• min dre än så, oaktadt man då och då tycker sig behöfva en »silbodalare» att karska, Källa: Karlskoga tidning (1883-12-24).
• Nu kan man väl räkna på att de karska upp sig igen, sen de funnit, att da låtit, Källa: Upsala nya tidning (1904-05-13).
• I icke ett medel för små andar, som aro ur stånd att karska upp sig frän det, Källa: Jämtlandsposten (1919-04-15).
• De å sin sida blänga förtrytsamt på den djärfva ungdomen och karska upp sig, Källa: Dagens nyheter (1900-06-10).

Översättningar av Karska upp

• afrikaansOptrek
• akanTwe kɔ soro
• amhariskaወደ ላይ ይጎትቱ (wēdē layī yīgotītu)
• arabiskaاسحب (ạsḥb)
• assamesiskaওপৰলৈ টানিব (ōparalai ṭāniba)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaYuxarı çəkin (Yuxarı çəkin)
• belarusiskaПадцягнуць (Padcâgnucʹ)
• bulgariskaНабиране (Nabirane)
• bhojpuriऊपर खींच लीं (ūpara khīn̄ca līṁ)
• bambaraAw bɛ a sama ka taa san fɛ
• bengaliউপরে টানুন (uparē ṭānuna)
• bosniskaPovuci
• katalanskaAixecar
• cebuanoIbira pataas
• centralkurdiskaسەرەوە ڕابکێشە (sەrەwە ڕạbḵێsẖە)
• korsikanskaTira in su
• tjeckiskaVytáhnout (Vytáhnout)
• walesiskaTynnu i fyny
• danskaTræk op
• tyskaHochziehen
• dogriऊपर खींचना (ūpara khīn̄canā)
• divehiމައްޗަށް ދަމާލާށެވެ (ma‘čaš damālāševe)
• eweHe yi dzi
• grekiskaΤραβήξτε (Trabḗxte)
• engelskaPull up
• esperantoTiru supren
• spanskaLevantar
• estniskaÜles tõmbama (Üles tõmbama)
• baskiskaTira gora
• persiskaبالا بکش (bạlạ bḵsẖ)
• finskaVedä ylös (Vedä ylös)
• filippinskaHilahin mo
• franskaRemonter
• västfrisiskaOplûke (Oplûke)
• iriskaTarraing suas
• skotsk gaeliskaTarraing suas
• galiciskaLevantar
• guaraníOjetira yvate gotyo
• konkaniवयर ओडून घेवप (vayara ōḍūna ghēvapa)
• gujaratiઉપર ખેચવું (upara khēcavuṁ)
• hausaJa sama
• hawaiiskaHuki i luna
• hebreiskaלַעֲקוֹר (laʻàqwòr)
• hindiअपने आप को रोकना (apanē āpa kō rōkanā)
• hmongspråkRub tawm
• kroatiskaPovući (Povući)
• haitiskaRale moute
• ungerskaFelhúz (Felhúz)
• armeniskaՎեր հրել (Ver hrel)
• indonesiskaMenarik
• igboBulie elu
• ilokoGuyodem nga agpangato
• isländskaDraga upp
• italienskaTirati su
• japanska引き上げる (yǐnki shànggeru)
• javanesiskaNarik munggah
• georgiskaაწიე (atsʼie)
• kazakiskaЖоғары тартыңыз (Žoġary tartyңyz)
• kambodjanskaទាញ​ឡើង
• kannadaಎಳೆಯಿರಿ (eḷeyiri)
• koreanska당겨 (dang-gyeo)
• krioPul am ɔp
• kurdiskaBikişîne (Bikişîne)
• kirgiziskaөйдө тарт (өjdө tart)
• latinEvellere
• luxemburgiskaErop zéien (Erop zéien)
• lugandaSimbula waggulu
• lingalaBenda likolo
• laotiskaດຶງ​ຂຶ້ນ
• litauiskaPatraukite aukštyn (Patraukite aukštyn)
• lushaiPull up rawh
• lettiskaUzvilkt
• maithiliऊपर खींचू (ūpara khīn̄cū)
• malagassiskaSintonina miakatra
• maoriToia ake
• makedonskaПовлечете нагоре (Povlečete nagore)
• malayalamമുകളിലേക്ക് വലിക്കുക (mukaḷilēkk valikkuka)
• mongoliskaӨргөх, дэмжих (Өrgөh, démžih)
• marathiवर खेचा (vara khēcā)
• malajiskaTarik ke atas
• maltesiskaIġbed 'il fuq (Iġbed 'il fuq)
• burmesiskaဆွဲတင် (swaltain)
• nepalesiskaतान्नु (tānnu)
• nederländskaOptrekken
• norskaTrekk opp
• nordsothoGogela godimo
• nyanjaKokani mmwamba
• oromoOl harkisi
• oriyaଉପରକୁ ଟାଣ (uparaku ṭāṇa)
• punjabiਉਤਾਂਹ ਖਿੱਚਣਾ (utānha khicaṇā)
• polskaZatrzymać się (Zatrzymać się)
• afghanskaپورته وړل (pwrth wړl)
• portugisiskaPuxar para cima
• quechuaWichayman aysay
• rumänskaTrage
• ryskaОстановить (Ostanovitʹ)
• kinjarwandaKurura
• sanskritउपरि आकर्षयतु (upari ākarṣayatu)
• sindhiمٿي ڇڪڻ (mٿy ڇڪڻ)
• singalesiskaඋඩට අදින්න
• slovakiskaVytiahni
• slovenskaDvigni
• samoanskaToso i luga
• shonaDhonza kumusoro
• somaliskaSoo jiid
• albanskaTërheq lart (Tërheq lart)
• serbiskaПовуците горе (Povucite gore)
• sydsothoHula hodimo
• sundanesiskaTarik ka luhur
• swahiliVuta juu
• tamilமேல இழு (mēla iḻu)
• teluguపైకి లాగండి (paiki lāgaṇḍi)
• tadzjikiskaБа боло кашед (Ba bolo kašed)
• thailändskaดึงขึ้น (dụng k̄hụ̂n)
• tigrinjaንላዕሊ ስሓብ (nīlaʾīli sīhhabī)
• turkmeniskaÇek (Çek)
• filippinskaHilahin mo
• turkiskayukarı çekin (yukarı çekin)
• tsongaKoka ehenhla
• tatariskaТарту (Tartu)
• uiguriskaتارتىپ چىقىرىڭ (tạrty̱p cẖy̱qy̱ry̱ṉg)
• ukrainskaПотягни вверх (Potâgni vverh)
• urduکھینچنا (ḵھy̰ncẖnạ)
• uzbekiskaYuqoriga torting
• vietnamesiskaKéo lên (Kéo lên)
• xhosaNyusela phezulu
• jiddischציען אַרויף (ẕyʻn ʼarwyp)
• yorubaFa soke
• kinesiska拉起 (lā qǐ)
• zuluDonsela phezulu

Fler ord