Rycka upp sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rycka upp sig?

Rycka upp sig betyder att göra en ansträngning för att förbättra ens beteende, prestation, hälsa eller allmänna uppförande. Det kan också innebära att ta tag i en situation som man tidigare inte har tagit itu med eller att återhämta sig efter en svår period. Det är en uppmaning till att agera och förbättra sig själv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rycka upp sig

Antonymer (motsatsord) till Rycka upp sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rycka upp sig?

AF Afrikaans: Trek jouself op

AK Twi: Twe wo ho kɔ soro

AM Amhariska: እራስህን ወደ ላይ አውጣ (ʿīrasīhīnī wēdē layī ʿēውtha)

AR Arabiska: اسحب نفسك (ạsḥb nfsk)

AS Assamiska: নিজকে ওপৰলৈ টানি লওক (nijakē ōparalai ṭāni la'ōka)

AY Aymara: Juma pachpaw jaltxañama (Juma pachpaw jaltxañama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü yuxarı çəkin (Özünüzü yuxarı çəkin)

BE Vitryska: Падцягніцеся (Padcâgnícesâ)

BG Bulgariska: Издърпайте се (Izdʺrpajte se)

BHO Bhojpuri: अपना के ऊपर खींच लीं (apanā kē ūpara khīn̄ca līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ aw yɛrɛ sama ka taa san fɛ

BN Bengaliska: নিজেকে উপরে টানুন (nijēkē uparē ṭānuna)

BS Bosniska: Podigni se

CA Katalanska: Aixeca't

CEB Cebuano: Ipataas ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت ڕابکێشە بۆ سەرەوە (kẖۆt ڕạbḵێsẖە bۆ sەrەwە)

CO Korsikanska: Tiratevi su

CS Tjeckiska: Vytáhněte se nahoru (Vytáhněte se nahoru)

CY Walesiska: Tynnwch eich hun i fyny

DA Danska: Træk dig selv op

DE Tyska: Zieh dich hoch

DOI Dogri: अपने आप को ऊपर खींच ले (apanē āpa kō ūpara khīn̄ca lē)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސު މައްޗަށް ދަމާލާށެވެ (‘ami‘la nafsu ma‘čaš damālāševe)

EE Ewe: He ɖokuiwò ɖe dzi (He ɖokuiwò ɖe dzi)

EL Grekiska: Τραβήξτε τον εαυτό σας προς τα πάνω (Trabḗxte ton eautó sas pros ta pánō)

EN Engelska: Pull yourself up

EO Esperanto: Tiru vin supren

ES Spanska: Levántate (Levántate)

ET Estniska: Tõmba end üles (Tõmba end üles)

EU Baskiska: Tira zaitez gora

FA Persiska: خودت را بالا بکش (kẖwdt rạ bạlạ bḵsẖ)

FI Finska: Vedä itsesi ylös (Vedä itsesi ylös)

FIL Filippinska: Hilahin ang iyong sarili

FR Franska: Relevez-vous

FY Frisiska: Trek dysels omheech

GA Irländska: Tarraingt féin suas (Tarraingt féin suas)

GD Skotsk gaeliska: Tarraing thu fhèin suas (Tarraing thu fhèin suas)

GL Galiciska: Levántate (Levántate)

GN Guarani: Ejetira yvate gotyo

GOM Konkani: स्वताक वयर ओडून घेवचें (svatāka vayara ōḍūna ghēvacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને ઉપર ખેંચો (tamārī jātanē upara khēn̄cō)

HA Hausa: Ja da kanka

HAW Hawaiian: Huki iā ʻoe iho i luna (Huki iā ʻoe iho i luna)

HE Hebreiska: תרים את עצמך למעלה (ţrym ʼţ ʻẕmk lmʻlh)

HI Hindi: अपने आप को ऊपर खींचो (apanē āpa kō ūpara khīn̄cō)

HMN Hmong: Rub koj tus kheej

HR Kroatiska: Podigni se

HT Haitiska: Rale tèt ou (Rale tèt ou)

HU Ungerska: Húzd fel magad (Húzd fel magad)

HY Armeniska: Քաշեք ինքներդ ձեզ վերև (Kʻašekʻ inkʻnerd jez verev)

ID Indonesiska: Tarik dirimu

IG Igbo: Bulie onwe gi elu

ILO Ilocano: Guyodem ti bagim nga agpangato

IS Isländska: Dragðu þig upp

IT Italienska: Tirati su

JA Japanska: 自分を引き上げる (zì fēnwo yǐnki shànggeru)

JV Javanesiska: Narik awak munggah

KA Georgiska: აწიე თავი (atsʼie tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді тартыңыз (Өzíңízdí tartyңyz)

KM Khmer: ទាញខ្លួនអ្នកឡើង

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಿರಿ (nim'mannu mēlakke eḷeyiri)

KO Koreanska: 몸을 일으켜 (mom-eul il-eukyeo)

KRI Krio: Pul yusɛf ɔp

KU Kurdiska: Xwe bikişîne (Xwe bikişîne)

KY Kirgiziska: Өзүңдү тарт (Өzүңdү tart)

LA Latin: Evellet te

LB Luxemburgiska: Pull dech erop

LG Luganda: Weesika waggulu

LN Lingala: Mibenda yo moko likolo

LO Lao: ດຶງຕົວເອງຂຶ້ນ

LT Litauiska: Patraukite save

LUS Mizo: Nangmah leh nangmah inhnukdawk rawh

LV Lettiska: Pievelciet sevi augšā (Pievelciet sevi augšā)

MAI Maithili: अपनाकेँ ऊपर खींचू (apanākēm̐ ūpara khīn̄cū)

MG Madagaskar: Mitsangàna (Mitsangàna)

MI Maori: Toia koe ki runga

MK Makedonska: Повлечете се нагоре (Povlečete se nagore)

ML Malayalam: സ്വയം മുകളിലേക്ക് വലിക്കുക (svayaṁ mukaḷilēkk valikkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө дээш тат (Өөrijgөө dééš tat)

MR Marathi: स्वतःला वर खेचा (svataḥlā vara khēcā)

MS Malajiska: Tarik diri anda

MT Maltesiska: Iġbed lilek innifsek (Iġbed lilek innifsek)

MY Myanmar: သင့်ကိုယ်သင် ဆွဲတင်လိုက်ပါ။ (sangkosain swaltainlitepar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई माथि तान्नुहोस् (āphailā'ī māthi tānnuhōs)

NL Holländska: Trek jezelf omhoog

NO Norska: Trekk deg opp

NSO Sepedi: Ikgogele godimo

NY Nyanja: Dzikokereni nokha

OM Oromo: Ol of harkisi

OR Odia: ନିଜକୁ ଟାଣ | (nijaku ṭāṇa |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਖਿੱਚੋ (āpaṇē āpa nū upara khicō)

PL Polska: Podciągnij się (Podciągnij się)

PS Pashto: خپل ځان پورته کړئ (kẖpl ځạn pwrth ḵړỷ)

PT Portugisiska: Puxe-se para cima

QU Quechua: Kikiykita wichayman aysaykuy

RO Rumänska: Trage-te în sus (Trage-te în sus)

RU Ryska: Подтянись (Podtânisʹ)

RW Kinyarwanda: Iyikure

SA Sanskrit: आत्मानं उपरि आकर्षयतु (ātmānaṁ upari ākarṣayatu)

SD Sindhi: پاڻ کي مٿي ڇڪيو (pạڻ ḵy mٿy ڇڪyw)

SI Singalesiska: ඔබම ඉහළට අදින්න

SK Slovakiska: Vytiahnite sa

SL Slovenska: Dvigni se

SM Samoan: Toso oe i luga

SN Shona: Zvikweve iwe kumusoro

SO Somaliska: Naftaada kor u qaad

SQ Albanska: Tërhiqe veten lart (Tërhiqe veten lart)

SR Serbiska: Подигни се (Podigni se)

ST Sesotho: Ikgohole

SU Sundanesiska: Tarik diri

SW Swahili: Jivute juu

TA Tamil: உங்களை மேலே இழுக்கவும் (uṅkaḷai mēlē iḻukkavum)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు పైకి లాగండి (mim'malni mīru paiki lāgaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро боло кашед (Hudro bolo kašed)

TH Thailändska: ดึงตัวเองขึ้น (dụng tạw xeng k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ንላዕሊ ስሓባ (nīነbīsīkxa nīlaʾīli sīhhaba)

TK Turkmeniska: Özüňizi çekiň (Özüňizi çekiň)

TL Tagalog: Hilahin ang iyong sarili

TR Turkiska: kendini yukarı çek (kendini yukarı çek)

TS Tsonga: Tikoke u ya ehenhla

TT Tatariska: Yourselfзеңне күтәр (Yourselfzeңne kүtər)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى تارتىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tạrty̱ṉg)

UK Ukrainska: Підтягніться (Pídtâgnítʹsâ)

UR Urdu: اپنے آپ کو اوپر کھینچیں۔ (ạpnے ập ḵw ạwpr ḵھy̰ncẖy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni yuqoriga torting

VI Vietnamesiska: Kéo mình lên (Kéo mình lên)

XH Xhosa: Zitsalele phezulu

YI Jiddisch: שלעפּ זיך אַרויף (şlʻṗ zyk ʼarwyp)

YO Yoruba: Gbe ara rẹ soke (Gbe ara rẹ soke)

ZH Kinesiska: 把自己拉起来 (bǎ zì jǐ lā qǐ lái)

ZU Zulu: Zidonsele phezulu

Exempel på användning av Rycka upp sig

Säger att folk ska rycka upp sig, sluta klaga och inte räkna med pappa sta ten, Källa: Smålandsposten (2015-12-14).

få den tid vi behöver för att hämta oss.Men tid ges man sällan, för man ska rycka, Källa: Östersundsposten (2014-12-06).

PSYKOLOGI Svårt att "rycka upp sig" för deprimerade, Källa: Arvika nyheter (2016-10-07).

Det är just i de lägena man faktiskt be höver rycka upp sig., Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-10).

som mår jättedåligt så kan man ju inte rycka upp sig på en vecka eller sådär, Källa: Östersundsposten (2014-05-31).

att moralisera över andra Som man uppfattar som annor lunda Och som borde rycka, Källa: Smålandsposten (2016-09-15).

många spelare som indivi duellt måste rycka upp sig och det är de väl medvetna, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-18).

Nu är det är dags att rycka upp sig och göra det mesta av sin balkong., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-20).

När ska Moderatledaren rycka upp sig ur sin dumma passivitet?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-13).

-Ibland kan man som förälder vara lite hård och tycka att barnet ska rycka upp, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-03).

till slutet av 1800-talet när Uppsala, liksom många andra städer, började rycka, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-13).

Titeln är en pik till folk som uppmanar någon som mår dåligt att rycka upp sig, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-11).

Det är inte unga som måste rycka upp sig, det är Centerpartiet., Källa: Östersundsposten (2021-12-20).

Han tyckte att hon inte ens försökt rycka upp sig för att ta hand örn barnen, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-15).

Lä nets företrädare måste nu skaka av sig uppgivenheten, rycka upp sig och ta, Källa: Östersundsposten (2016-02-26).

Man får skärpa sig och rycka upp sig” . - Vi har elever som inte mår bra i våra, Källa: Arvika nyheter (2021-01-08).

Laget måste rycka upp sig rejält inför morgondagens match hemma mot Tingsryd, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-17).

Snart har hon fått sin halv galna mamma att rycka upp sig och blivit kär i grannen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-03).

Djurgården försökte att rycka upp sig, men innan halvtid skapade gästerna inga, Källa: Smålandsposten (2016-07-19).

Följer efter Rycka upp sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rycka upp sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 157 gånger och uppdaterades senast kl. 10:05 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?