Kartesch

Vad betyder Kartesch?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Kartesch

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kartesch

Exempel på användning av Kartesch

• Var det en muskötkula av bly, en järn kula från en kartesch eller en mässingsknapp, Källa: Smålandsposten (2018-12-01).
• att ett kedjelod rev ett stort hål i ett segel som slutligen perforerade en kartesch, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-25).
• Genast öpnade Bröstelboernes artilleri en eftertrycklig kartesch-eld emot deste, Källa: Norrköpings tidningar (1830-10-13).
• Turkarncs mrfall ivar förskräckligt; oagtadt kartesch-stott ur 8 kanoner, som, Källa: Norrköpings tidningar (1829-05-16).
• bliswit fullkomligt wcrksiald, Utan »nall har aswen ryckt mallarna pä ett kartesch, Källa: Norrköpings tidningar (1829-06-10).
• kom dem till hjelp med några infanteri-plutoner Under deras skydd och midt i kartesch-elden, Källa: Aftonbladet (1831-03-09).
• kavalleriet flytt 4 comp li dande artilleri framryckte och öpnade den förfärligaste kartesch-eld, Källa: Aftonbladet (1831-03-14).
• Nära Nelsion stupade pa cn gäng älta marinsol dater för ett kartesch-ffott,, Källa: Norrköpings tidningar (1836-01-02).
• ers excellens» lyder det förlägna och nästan förskräckta svaret — »Med en kartesch-granat, Källa: Svenska dagbladet (1885-09-24).
• Ombord på en bark, som ligger fmastfrusen i isen på Newa, lär man funlnit en kartesch, Källa: Östersundsposten (1905-01-23).
• Kartesch dosor enligt ritningar och modeller i Krigs Coll auction d 7 Juni kl, Källa: Aftonbladet (1832-05-26).
• Vien, emedan deras fienders kartesch- och ge wärssalswor ej ga i winklar, hwarken, Källa: Norrbottens kuriren (1864-11-17).
• Östersund den 1 December 1878 Anders Andrias Appelqvist von Kartesch., Källa: Östersundsposten (1878-12-03).
• Plötsligt kreverade en kartesch knappt femtio meter borta., Källa: Norrbottens kuriren (1904-12-07).
• flintor, jern efter projek tiler, jernbleck efter karteschdosor >». m„ kartesch, Källa: Kristianstadsbladet (1860-08-04).
• ., kartesch, dosebettnar och lock af träd, packlådor, diverse la boratorii tillhörigheter, Källa: Kristianstadsbladet (1860-07-25).

Översättningar av Kartesch

• afrikaansCartesiaans
• akanCartesianfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ
• amhariskaካርቴሲያን (karītesiyanī)
• arabiskaديكارتي (dykạrty)
• assamesiskaকাৰ্টেছিয়ান (kārṭēchiẏāna)
• aymaraCartesiano ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaKartezyen
• belarusiskaдэкартаўскі (dékartaŭskí)
• bulgariskaкартезиански (kartezianski)
• bhojpuriकार्टेशियन के नाम से जानल जाला (kārṭēśiyana kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraKartezi ye
• bengaliকার্টেসিয়ান (kārṭēsiẏāna)
• bosniskaKartezijanski
• katalanskaCartesià (Cartesià)
• cebuanoCartesian
• centralkurdiskaکارتێزی (ḵạrtێzy̰)
• korsikanskaCartesiane
• tjeckiskakarteziánský (karteziánský)
• walesiskaCartesaidd
• danskakartesisk
• tyskaKartesisch
• dogriकार्टेशियन (kārṭēśiyana)
• divehiކާރޓޭޝިއަން އެވެ (kārṭēši‘an ‘eve)
• eweCartesian ƒe nya
• grekiskaΚαρτεσιανή (Kartesianḗ)
• engelskaCartesian
• esperantoKartezia
• spanskacartesiano
• estniskaDescartes
• baskiskaCartesiarra
• persiskaدکارتی (dḵạrty̰)
• finskakarteesinen
• filippinskaCartesian
• franskacartésien (cartésien)
• västfrisiskaCartesian
• iriskaCairtéiseach (Cairtéiseach)
• skotsk gaeliskaCartesianach
• galiciskaCartesiano
• guaraníCartesiano rehegua
• konkaniकार्टेशियन (kārṭēśiyana)
• gujaratiકાર્ટેશિયન (kārṭēśiyana)
• hausaKartisi
• hawaiiskaCartesian
• hebreiskaקרטזיאני (qrtzyʼny)
• hindiकाटीज़ियन (kāṭīziyana)
• hmongspråkCartesian
• kroatiskakartezijanski
• haitiskaCartezyen
• ungerskakartéziánus (kartéziánus)
• armeniskaդեկարտյան (dekartyan)
• indonesiskaKartesius
• igboCartesian
• ilokoCartesiano nga
• isländskaCartesískt (Cartesískt)
• italienskacartesiano
• japanskaデカルト (dekaruto)
• javanesiskaCartesian
• georgiskaდეკარტიანი (dekʼartʼiani)
• kazakiskaДекарттық (Dekarttykˌ)
• kambodjanskaខាតេសៀន
• kannadaಕಾರ್ಟೀಸಿಯನ್ (kārṭīsiyan)
• koreanska데카르 (dekaleu)
• krioCartesian we dɛn kɔl Cartesian
• kurdiskaCartesian
• kirgiziskaКартезиан (Kartezian)
• latinCartesian
• luxemburgiskaCartesian
• lugandaOmukazi ow’ekika kya Cartesian
• lingalaMoto ya Cartésien (Moto ya Cartésien)
• laotiskaຄາເຕຊຽນ
• litauiskaDekarto
• lushaiCartesian a ni
• lettiskaDekarta
• maithiliकार्टेशियन (kārṭēśiyana)
• malagassiskaCartesian
• maoriCartesian
• makedonskaДекартов (Dekartov)
• malayalamകാർട്ടീഷ്യൻ (kāർṭṭīṣyaൻ)
• mongoliskaДекарт (Dekart)
• marathiकार्टेशियन (kārṭēśiyana)
• malajiskaCartesian
• maltesiskaKartesjan
• burmesiskaCartesian
• nepalesiskaकार्टेसियन (kārṭēsiyana)
• nederländskacartesiaans
• norskakartesisk
• nordsothoMotho wa Cartesian
• nyanjaCartesian
• oromoKaarteeshiyaanii
• oriyaକାର୍ଟେସିଆନ୍ | (kārṭēsi'ān |)
• punjabiਕਾਰਟੇਸ਼ੀਅਨ (kāraṭēśī'ana)
• polskakartezjański (kartezjański)
• afghanskaکارټیسین (ḵạrټy̰sy̰n)
• portugisiskacartesiano
• quechuaCartesiano nisqa
• rumänskacarteziană (carteziană)
• ryskaдекартовский (dekartovskij)
• kinjarwandaCartesian
• sanskritकार्टेशियन (kārṭēśiyana)
• sindhiڪارٽيسين (ڪạrٽysyn)
• singalesiskaකාටිසියානු
• slovakiskakarteziánsky (karteziánsky)
• slovenskakartezijanski
• samoanskaCartesian
• shonaCartesian
• somaliskaKartisia
• albanskakarteziane
• serbiskaкартезијански (karteziǰanski)
• sydsothoCartesian
• sundanesiskaCartésian (Cartésian)
• swahiliCartesian
• tamilகார்டீசியன் (kārṭīciyaṉ)
• teluguకార్టేసియన్ (kārṭēsiyan)
• tadzjikiskaКартезиан (Kartezian)
• thailändskaคาร์ทีเซียน (khār̒ thī seīyn)
• tigrinjaካርቴዝያዊ (karīteዝyawi)
• turkmeniskaKartezian
• filippinskaCartesian
• turkiskaKartezyen
• tsongaXi-Cartesian
• tatariskaКартезиан (Kartezian)
• uiguriskaCartesian
• ukrainskaкартезіанський (kartezíansʹkij)
• urduکارٹیشین (ḵạrٹy̰sẖy̰n)
• uzbekiskaKartezian
• vietnamesiskaDescartes
• xhosaICartesian
• jiddischקאַרטעסיאַן (qʼartʻsyʼan)
• yorubaKartesia
• kinesiska笛卡尔 (dí kǎ ěr)
• zuluI-Cartesian

Vad rimmar på Kartesch?

Kartesch i sammansättningar

Fler ord