Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Klä sig fint - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Klä sig fint?

Att klä sig fint innebär vanligtvis att bära kläder som är eleganta, sofistikerade eller formella. Det kan variera beroende på sammanhanget, men det handlar oftast om att klä sig på ett sätt som visar respekt för en speciell händelse eller person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Klä sig fint

Antonymer (motsatsord) till Klä sig fint

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Klä sig fint?

AF Afrikaans: Trek mooi aan

AK Twi: Siesie ntade fɛfɛɛfɛ

AM Amhariska: በጥሩ ሁኔታ ይልበሱ (bēthīru ሁneta yīልbēsu)

AR Arabiska: البس جيدا (ạlbs jydạ)

AS Assamiska: ধুনীয়াকৈ সাজ-পোছাক পিন্ধক (dhunīẏākai sāja-pōchāka pindhaka)

AY Aymara: Suma isthapisiña (Suma isthapisiña)

AZ Azerbajdzjanska: Gözəl geyin (Gözəl geyin)

BE Vitryska: Апранайцеся прыгожа (Apranajcesâ prygoža)

BG Bulgariska: Облечете се красиво (Oblečete se krasivo)

BHO Bhojpuri: बढ़िया से कपड़ा पहिन लीं (baṛhiyā sē kapaṛā pahina līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ fini don ka ɲɛ

BN Bengaliska: সুন্দরভাবে পোষাক (sundarabhābē pōṣāka)

BS Bosniska: Obuci se lepo

CA Katalanska: Vesteix bé (Vesteix bé)

CEB Cebuano: Pagsinina og maayo

CKB Kurdiska: جل و بەرگێکی جوان لەبەر بکە (jl w bەrgێḵy̰ jwạn lەbەr bḵە)

CO Korsikanska: Vestite bè (Vestite bè)

CS Tjeckiska: Hezky se oblečte (Hezky se oblečte)

CY Walesiska: Gwisgwch yn braf

DA Danska: Klæd dig pænt på (Klæd dig pænt på)

DE Tyska: Schön angezogen (Schön angezogen)

DOI Dogri: सजना चंगा (sajanā caṅgā)

DV Dhivehi: ރީތިކޮށް ހެދުން އަޅާށެވެ (rītikoš hedun ‘aḷāševe)

EE Ewe: Do awu nyuie

EL Grekiska: Ντυθείτε όμορφα (Ntytheíte ómorpha)

EN Engelska: Dress nicely

EO Esperanto: Vestu vin bele

ES Spanska: Vestir bien

ET Estniska: Riietu kenasti

EU Baskiska: Jantzi ederki

FA Persiska: خوب لباس بپوش (kẖwb lbạs bpwsẖ)

FI Finska: Pukeudu kauniisti

FIL Filippinska: Magbihis ng maayos

FR Franska: Habillez-vous bien

FY Frisiska: Kleed moai

GA Irländska: Gúna go deas (Gúna go deas)

GD Skotsk gaeliska: Aodach gu math

GL Galiciska: Vístete ben (Vístete ben)

GN Guarani: Oñemonde porã (Oñemonde porã)

GOM Konkani: छान कपडे घालचे (chāna kapaḍē ghālacē)

GU Gujarati: સરસ રીતે વસ્ત્ર (sarasa rītē vastra)

HA Hausa: Yi ado da kyau

HAW Hawaiian: ʻAʻahu maikaʻi

HE Hebreiska: תתלבשי יפה (ţţlbşy yph)

HI Hindi: अच्छी तरह से कपड़े पहनो (acchī taraha sē kapaṛē pahanō)

HMN Hmong: Hnav khaub ncaws zoo

HR Kroatiska: Obuci se lijepo

HT Haitiska: Abiye byen

HU Ungerska: Öltözz fel szépen (Öltözz fel szépen)

HY Armeniska: Գեղեցիկ հագնվեք (Geġecʻik hagnvekʻ)

ID Indonesiska: Berpakaian bagus

IG Igbo: Yi uwe nke ọma (Yi uwe nke ọma)

ILO Ilocano: Napintas ti panagkawkawesna

IS Isländska: Klæddu þig fallega

IT Italienska: Vestiti bene

JA Japanska: きちんと着こなす (kichinto zhekonasu)

JV Javanesiska: Busana sing apik

KA Georgiska: ჩაიცვით ლამაზად (chaitsvit lamazad)

KK Kazakiska: Әдемі киін (Ədemí kiín)

KM Khmer: ស្លៀកពាក់ស្អាត

KN Kannada: ಚೆನ್ನಾಗಿ ಉಡುಗೆ (cennāgi uḍuge)

KO Koreanska: 멋지게 차려입다 (meosjige chalyeoibda)

KRI Krio: Dres fayn fayn wan

KU Kurdiska: Li xwe xweş bikin (Li xwe xweş bikin)

KY Kirgiziska: Жакшы кийин (Žakšy kijin)

LA Latin: Veste bene

LB Luxemburgiska: Kleed flott

LG Luganda: Yambala bulungi

LN Lingala: Lata kitoko

LO Lao: ນຸ່ງງາມ

LT Litauiska: Gražiai apsirenkite (Gražiai apsirenkite)

LUS Mizo: Inchei mawi takin inchei rawh

LV Lettiska: Ģērbies skaisti (Ģērbies skaisti)

MAI Maithili: नीक जकाँ कपड़ा पहिरब (nīka jakām̐ kapaṛā pahiraba)

MG Madagaskar: Miakanjo tsara

MI Maori: Kia pai te kakahu

MK Makedonska: Облечете се убаво (Oblečete se ubavo)

ML Malayalam: ഭംഗിയായി വസ്ത്രം ധരിക്കുക (bhaṅgiyāyi vastraṁ dharikkuka)

MN Mongoliska: Сайхан хувцасла (Sajhan huvcasla)

MR Marathi: छान कपडे घाला (chāna kapaḍē ghālā)

MS Malajiska: Berpakaian elok

MT Maltesiska: Ilbes tajjeb

MY Myanmar: ဝတ်လို့ကောင်းတယ်။ (waatlhoetkaunggtaal.)

NE Nepalesiska: राम्रोसँग लुगा लगाउनुहोस् (rāmrōsam̐ga lugā lagā'unuhōs)

NL Holländska: Kleed je netjes

NO Norska: Kle deg pent

NSO Sepedi: Apara gabotse

NY Nyanja: Valani bwino

OM Oromo: Uffata bareedaa uffadhu

OR Odia: ସୁନ୍ଦର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧନ୍ତୁ | (sundara pōṣāka pindhantu |)

PA Punjabi: ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਹਿਰਾਵਾ (cagī tar'hāṁ pahirāvā)

PL Polska: Ładnie ubrać (Ładnie ubrać)

PS Pashto: ښه جامې واغوندئ (sˌh jạmې wạgẖwndỷ)

PT Portugisiska: Vestir bem

QU Quechua: Sumaq pachakuy

RO Rumänska: Imbraca-te frumos

RU Ryska: Оденься красиво (Odenʹsâ krasivo)

RW Kinyarwanda: Kwambara neza

SA Sanskrit: सुन्दरं वेषं धारयन्तु (sundaraṁ vēṣaṁ dhārayantu)

SD Sindhi: سٺو لباس (sٺw lbạs)

SI Singalesiska: ලස්සනට අඳින්න

SK Slovakiska: Pekne sa oblečte (Pekne sa oblečte)

SL Slovenska: Oblecite se lepo

SM Samoan: Ofu lelei

SN Shona: Pfeka zvakanaka

SO Somaliska: Si fiican u labbiso

SQ Albanska: Visheni bukur

SR Serbiska: Обуци се лепо (Obuci se lepo)

ST Sesotho: Apara hantle

SU Sundanesiska: Pakéan nicely (Pakéan nicely)

SW Swahili: Vaa vizuri

TA Tamil: அழகாக உடை அணியுங்கள் (aḻakāka uṭai aṇiyuṅkaḷ)

TE Telugu: చక్కగా డ్రెస్ చేసుకోండి (cakkagā ḍres cēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Зебо пӯшед (Zebo pūšed)

TH Thailändska: แต่งกายสุภาพ (tæ̀ng kāy s̄up̣hāph)

TI Tigrinya: ጽቡቕ ኣከዳድና ተኸደን (tsībuqhī ʿakēdadīna tēkxēdēnī)

TK Turkmeniska: Gowy geýin (Gowy geýin)

TL Tagalog: Magbihis ng maayos

TR Turkiska: güzel giyin (güzel giyin)

TS Tsonga: Ambala kahle

TT Tatariska: Яхшы киенегез (Âhšy kienegez)

UG Uiguriska: چىرايلىق كىيىڭ (cẖy̱rạyly̱q ky̱yy̱ṉg)

UK Ukrainska: Одягайся красиво (Odâgajsâ krasivo)

UR Urdu: اچھا لباس پہنو (ạcẖھạ lbạs pہnw)

UZ Uzbekiska: Chiroyli kiyin

VI Vietnamesiska: Ăn mặc đẹp (Ăn mặc đẹp)

XH Xhosa: Nxiba kakuhle

YI Jiddisch: קלייד נייסלי (qlyyd nyysly)

YO Yoruba: Mura daradara

ZH Kinesiska: 穿着得体 (chuān zhe dé tǐ)

ZU Zulu: Gqoka kahle

Exempel på användning av Klä sig fint

. 2 Är det viktigt att klä sig fint?, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-12).

Sedan ville de klä sig fint. Ja, det är strålande, sä ger hon., Källa: Östersundsposten (2016-07-19).

Att vilja klä sig fint inför högtider är givetvis varken klassbundet eller ideologiskt, Källa: Avesta tidning (2019-06-12).

i Ali i i li** ■ - rm ■■■lii **ii i r , Eleonor Storgård: ”Alla ska kunna klä, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-17).

verket på den elegan ta ryska restaurangen Amny Kaviår Étterem, där man bör klä, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-28).

Hansen känner sig mer bunden till hemmet och säger att hon har svårt för att klä, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-13).

, duschat och bytt örn under noggranna former (Milo och Jack vill abso lut klä, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-21).

pratar örn julbordet hela året och veckorna innan lånar de klä der för att klä, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-25).

Elsa uppskattade att klä sig fint både till vardag och fest., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-18).

sig fint, sminka sig och hålla en fin frisyr bemöts av att ”Du som ser så fräch, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-27).

KONSTANTIN KOMAREK, 28 Ar, frAn WIEN ”Bra kille som gillar att klä sig fint, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-12).

sig fint i franskt mode., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-09).

sina portar, packa Stock holmarne in och flvtta "till sta' n tillbaka ... och klä, Källa: Barometern (1878-08-21).

lefver ju ganska fett på sina sociala predikningar; han kan nog smörja krå set, klä, Källa: Avesta tidning (1892-06-03).

Ty till fället att klä sig fint och öfverglänsa hvarann i prakt ville ingen, Källa: Jämtlandsposten (1914-04-22).

sig fint och åka i vagn samt gifva ut så myc ket pengar kan det väl vara för, Källa: Aftonbladet (1887-07-26).

Följer efter Klä sig fint

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Klä sig fint. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 10:13 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?