Klimp
Uttal: [klim:p]
Synonymer till Klimp
Vad betyder Klimp?
Som en självständig term refererar "klimp" till en liten boll eller bit av något mjöligt, som till exempel bulldeg eller köttfärssmet. Det kan också användas som ett smeknamn för någon som är kort eller rund. Dock kan kontexten där ordet används påverka dess betydelse.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Klimp
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Klimp
klimp, fsv. klimper = ä. da. klimp, ish kleppr, klump (*klimp-), lty. klimp, liten klippa, ie. rot glemb, antingen labialutvidgning av roten i lat. glomus, kloss, o. klämma, el. en nasalerad form till roten i lat. globus, kula, klump, glēba jordtorva, klump (se klåpa); i bådadera fallen väl egentl.: det sammantryckta, hoppressade. Etymologiskt identiskt med kläpp. I avljudsförh. till klamp o. klump. — Vid sidan av ie. *glembo- i klimp stå *glendo- i klint o. *glengo- (osv.) i sv. dial. klunk, klump; om ungef. likbetydande paralleller härtill (*gumbo-, *gundo-, *gungo- osv.) se H. Petersson Balt. u. Slav. s. 23 f. (Lunds univ. årsskr. NF. Avd. I, B. XII, Nr 2).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Klimp
Substantiv
| Böjningar av klimp | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | klimp | klimpen | klimpar | klimparna |
| Genitiv | klimps | klimpens | klimpars | klimparnas |
Exempel på användning av Klimp
- grupp och som när HB var på besök koka och äta klimp med fläsk., Källa: Haparandabladet (2021-12-10).
- Klimp fjäll är fortfarande ”hern” för mig., Källa: Östersundsposten (2013-12-19).
- Burgundisk gryta på nöt från orten Köttsoppa med klimp, pannkaka, grädde & sylt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-27).
- Krämig vindalo-kyckling serveras med ris & raita Kockans val: Köttsoppa med klimp, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-19).
- Min klimp gör jag i rulle och skivar, lägger på chevreost och hjortron, kryddar, Källa: Östersundsposten (2013-02-23).
- Att en liten gällby som Klimp fläll, med knappt 100 invånare, fick vara med, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-18).
- Köttsoppa med klimp, pannkakor., Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-04).
- Lottas köttsoppa med klimp., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-03).
- Köttsoppa med klimp. Serveras med pannkakor., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-04).
- Hösten 2018 tog hon över Klimp fjällsgården efter sina föräldrar och satte genast, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-02).
- & tzatziki Pasta serveras med krämig kebab skav & riven ost Köttsoppa med Klimp, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-27).
- PNMPOR Apollo & Klimp. Flefa färger, Källa: Avesta tidning (2014-08-27).
- , pannkaka med sylt och grädde Rotsakssoppa med klimp, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-16).
- Pannkaka,sylt & grädde Grönsakssoppa med klimp. Pannkaka, sylt & grädde, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-05).
- Klassen Bäst i byn, där Klimp fjällsborna gör upp, vanns av så kallade Kultsjödalskungen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-05).
- - Köttsoppa med klimp & pannkaka, vispgrädde & sylt - Tacogratäng - Vegetarisk, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-24).
- Hotellet i Klimp fjäll har trots förändringarna fått bokningar., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-08).
- Älgköttsoppa med klimp Andra ställen att få besök var enligt resesällskapet, Källa: Haparandabladet (2021-10-01).
- Försäljningen av tomterna i den första etappen i Klimp fjäll har startat., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-12).
Översättningar av Klimp
- afrikaansKluitjie
- akanDumpling a wɔde yɛ nneɛma
- amhariskaዱምፕሊንግ (duምፕlinīግ)
- arabiskaزلابية (zlạbyẗ)
- assamesiskaডাম্পলিং (ḍāmpaliṁ)
- aymaraDumpling ukax mä juk’a pachanakanwa (Dumpling ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaDumpling
- belarusiskaклёцкі (klëckí)
- bulgariskaкнедли (knedli)
- bhojpuriपकौड़ी के काम होला (pakauṛī kē kāma hōlā)
- bambaraDumpling (dumuni) kɛli
- bengaliডাম্পলিং (ḍāmpaliṁ)
- bosniskaDumpling
- katalanskaDumpling
- cebuanoDumpling
- centralkurdiskaدۆمبڵکردن (dۆmbڵḵrdn)
- korsikanskaDumpling
- tjeckiskaKnedlík (Knedlík)
- walesiskaDympio
- danskaDumpling
- tyskaKnödel (Knödel)
- dogriपकौड़ी बनाना (pakauṛī banānā)
- divehiޑަމްޕްލިންގ އެވެ (ḍampling ‘eve)
- eweDumpling si wotsɔna ƒoa ƒui
- grekiskaΕίδος ζυμαρικών (Eídos zymarikṓn)
- engelskaDumpling
- esperantoDumpling
- spanskaBola de masa hervida
- estniskaPelmeen
- baskiskaDumpling
- persiskaپیراشکی (py̰rạsẖḵy̰)
- finskaKokkare
- filippinskaDumpling
- franskaBoulette
- västfrisiskaDumpling
- iriskaDumpáil (Dumpáil)
- skotsk gaeliskaDumpadh
- galiciskaBola de masa
- guaraníDumpling rehegua
- konkaniडंपलिंग करप (ḍampaliṅga karapa)
- gujaratiડમ્પલિંગ (ḍampaliṅga)
- hausaDumpling
- hawaiiskaDumpling
- hebreiskaכּוּפתָה (k̇ẇpţáh)
- hindiउबाली हुई पकौड़ी (ubālī hu'ī pakauṛī)
- hmongspråkDumpling
- kroatiskaKnedla
- haitiskaBoulèt (Boulèt)
- ungerskaGombóc (Gombóc)
- armeniskaՊելմենի (Pelmeni)
- indonesiskaPangsit
- igboMkpofu
- ilokoDumpling ti panag-dumpling
- isländskaKúla (Kúla)
- italienskaGnocco
- japanska団子 (tuán zi)
- javanesiskapangsit
- georgiskaპელმენი (pʼelmeni)
- kazakiskaТұшпара (Tұšpara)
- kambodjanskaនំប៉ាវ
- kannadaಡಂಪ್ಲಿಂಗ್ (ḍampliṅg)
- koreanska심 (sim)
- krioDumpling we dɛn kin du
- kurdiskaDumpling
- kirgiziskaПельмен (Pelʹmen)
- latinDumpling
- luxemburgiskaDumpling
- lugandaOkukuba enduulu
- lingalaKosala boulette
- laotiskaເຂົ້າໜົມປັງ
- litauiskaKoldūnai (Koldūnai)
- lushaiDumpling tih a ni
- lettiskaPelmeņi (Pelmeņi)
- maithiliपकौड़ी (pakauṛī)
- malagassiskaDumpling
- maoriPutunga
- makedonskaКнедли (Knedli)
- malayalamപറഞ്ഞല്ലോ (paṟaññallēā)
- mongoliskaБанш (Banš)
- marathiडंपलिंग (ḍampaliṅga)
- malajiskaladu
- maltesiskaGħaġina (Għaġina)
- burmesiskaဖက်ထုပ် (hpaathtote)
- nepalesiskaडम्पलिंग (ḍampaliṅga)
- nederländskaKnoedel
- norskaDumpling
- nordsothoDumpling ya go dira dilo
- nyanjaDumpling
- oromoDumpling jedhamuun beekama
- oriyaଡମ୍ପିଂ (ḍampiṁ)
- punjabiਡੰਪਲਿੰਗ (ḍapaliga)
- polskaKluska
- afghanskaډمپلینګ (ډmply̰nګ)
- portugisiskaBolinho
- quechuaDumpling nisqa
- rumänskaGăluşcă (Găluşcă)
- ryskaПельмени (Pelʹmeni)
- kinjarwandaKujugunya
- sanskritपकौड़ी (pakauṛī)
- sindhiڍڳي (ڍڳy)
- singalesiskaඩම්ප්ලිං
- slovakiskaKnedľa (Knedľa)
- slovenskaCmok
- samoanskaDumpling
- shonaDumpling
- somaliskaBurburinta
- albanskaDumpling
- serbiskaкнедле (knedle)
- sydsothoDumpling
- sundanesiskaPangsit
- swahiliDumpling
- tamilபாலாடை (pālāṭai)
- teluguకుడుములు (kuḍumulu)
- tadzjikiskaСамбӯса (Sambūsa)
- thailändskaเกี๊ยว (keī́yw)
- tigrinjaዳምፕሊንግ (daምፕlinīግ)
- turkmeniskaDumpling
- filippinskaDumpling
- turkiskahamur tatlısı
- tsongaKu dumpling
- tatariskaДумплинг (Dumpling)
- uiguriskaDumpling
- ukrainskaВареник (Varenik)
- urduپکوڑی (pḵwڑy̰)
- uzbekiskaDumpling
- vietnamesiskaBánh bao (Bánh bao)
- xhosaUkulahla
- jiddischדאַמפּלינג (dʼamṗlyng)
- yorubaIdasonu
- kinesiska饺子 (jiǎo zi)
- zuluI-Dumpling
Vad rimmar på Klimp?
Klimp i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.