Hoppa till innehåll

Koincidens

Synonymer till Koincidens

Vad betyder Koincidens?

Koincidens betyder en slumpmässig sammanträffande av händelser eller omständigheter som inte tycks ha någon direkt orsakssamband. Det kan också syfta på en överensstämmelse eller en sammanfallande av två eller flera olika saker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Koincidens

Substantiv

Böjningar av koincidens Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ koincidens koincidensen
Genitiv koincidens koincidensens

Exempel på användning av Koincidens

  • Redan Tycho Brahe hade kommit un derfund med denna koincidens, ehuru den ena, Källa: Jämtlands tidning (1906-05-21).
  • Redarn Tyko Brahe hade kommit un derfund med denna koincidens, ehuru dan ena, Källa: Östersundsposten (1906-05-19).

Översättningar av Koincidens

  • afrikaansToeval
  • akanAhyiasɛm
  • amhariskaየአጋጣሚ ነገር (yēʿēgathami ነgērī)
  • arabiskaصدفة (ṣdfẗ)
  • assamesiskaকাকতালীয় (kākatālīẏa)
  • aymaraKikipaña (Kikipaña)
  • azerbajdzjanskaTəsadüf (Təsadüf)
  • belarusiskaСупадзенне (Supadzenne)
  • bulgariskaСъвпадение (Sʺvpadenie)
  • bhojpuriसंजोग (san̄jōga)
  • bambaraBalinan
  • bengaliকাকতালীয় (kākatālīẏa)
  • bosniskaSlučajnost (Slučajnost)
  • katalanskaCoincidència (Coincidència)
  • cebuanoSulagma
  • centralkurdiskaڕێکەوت (ڕێḵەwt)
  • korsikanskaCoincidenza
  • tjeckiskaNáhoda (Náhoda)
  • walesiskaCyd-ddigwyddiad
  • danskaSammentræf
  • tyskaZufall
  • dogriइत्तफाक (ittaphāka)
  • divehiކޮއިންސިޑެންސް (ko‘insiḍens)
  • eweNudzɔɖenunu
  • grekiskaΣύμπτωση (Sýmptōsē)
  • engelskaCoincidence
  • esperantoKoincido
  • spanskaCoincidencia
  • estniskaKokkusattumus
  • baskiskaKasualitatea
  • persiskaاتفاقی (ạtfạqy̰)
  • finskaYhteensattuma
  • filippinskaPagkakataon
  • franskaHasard
  • västfrisiskaTafal
  • iriskaComhtharlú (Comhtharlú)
  • skotsk gaeliskaCo-thuiteamas
  • galiciskaCoincidencia
  • guaraníJejuhumo'ã'ỹre (Jejuhumo'ã'ỹre)
  • konkaniसंयोग (sanyōga)
  • gujaratiસંયોગ (sanyōga)
  • hausaDaidaito
  • hawaiiskaKūlike (Kūlike)
  • hebreiskaיָד הַמִקרֶה (yád hamiqreh)
  • hindiसंयोग (sanyōga)
  • hmongspråkKev sib tsoo
  • kroatiskaKoincidencija
  • haitiskaKonyensidans
  • ungerskaVéletlen egybeesés (Véletlen egybeesés)
  • armeniskaՊատահականություն (Patahakanutʻyun)
  • indonesiskaKebetulan
  • igbondakọrịta (ndakọrịta)
  • ilokoPanaggiddan
  • isländskaTilviljun
  • italienskaCoincidenza
  • japanska一致 (yī zhì)
  • javanesiskaKebetulan
  • georgiskaდამთხვევა (damtkhveva)
  • kazakiskaКездейсоқтық (Kezdejsokˌtykˌ)
  • kambodjanskaចៃដន្យ
  • kannadaಕಾಕತಾಳೀಯ (kākatāḷīya)
  • koreanska우연의 일치 (uyeon-ui ilchi)
  • krioChans
  • kurdiskaHevcivîn (Hevcivîn)
  • kirgiziskaКокустук (Kokustuk)
  • latinCoincidence
  • luxemburgiskaZoufall
  • lugandaEkintu ekiberawo nga tekisubidwa
  • lingalaKosalema kaka bongo
  • laotiskaບັງເອີນ
  • litauiskaAtsitiktinumas
  • lushaiRuatlawk loha thil thleng kawp
  • lettiskaNejaušība (Nejaušība)
  • maithiliसंयोग (sanyōga)
  • malagassiskakisendrasendra
  • maoriPoipoata
  • makedonskaСлучајност (Slučaǰnost)
  • malayalamയാദൃശ്ചികം (yādr̥ścikaṁ)
  • mongoliskaТохиолдол (Tohioldol)
  • marathiयोगायोग (yōgāyōga)
  • malajiskaKebetulan
  • maltesiskaKumbinazzjoni
  • burmesiskaတိုက်ဆိုင်မှု (titesinemhu)
  • nepalesiskaसंयोग (sanyōga)
  • nederländskaToeval
  • norskaTilfeldighet
  • nordsothoSewelo
  • nyanjaMwangozi
  • oromoWalirra bu'uu
  • oriyaସମକକ୍ଷ | (samakakṣa |)
  • punjabiਇਤਫ਼ਾਕ (itafāka)
  • polskaZbieg okoliczności (Zbieg okoliczności)
  • afghanskaاتفاق (ạtfạq)
  • portugisiskaCoincidência (Coincidência)
  • quechuaChiripa
  • rumänskaCoincidență (Coincidență)
  • ryskaСтечение обстоятельств (Stečenie obstoâtelʹstv)
  • kinjarwandaAmahirwe
  • sanskritसंयोग (sanyōga)
  • sindhiاتفاق (ạtfạq)
  • singalesiskaඅහම්බයක්
  • slovakiskaNáhoda (Náhoda)
  • slovenskaNaključje (Naključje)
  • samoanskaFa'atasi
  • shonacoincidence
  • somaliskaShil
  • albanskaRastësi (Rastësi)
  • serbiskaСлучајност (Slučaǰnost)
  • sydsothoKa tsietsi
  • sundanesiskaKabeneran
  • swahiliSadfa
  • tamilதற்செயல் (taṟceyal)
  • teluguయాదృచ్ఛికం (yādr̥cchikaṁ)
  • tadzjikiskaТасодуф (Tasoduf)
  • thailändskaเหตุบังเอิญ (h̄etu bạngxeiỵ)
  • tigrinjaኣጋጣሚ (ʿagathami)
  • turkmeniskaTötänlik (Tötänlik)
  • filippinskaPagkakataon
  • turkiskaTesadüf (Tesadüf)
  • tsongaKotlana
  • tatariskaОчраклы (Očrakly)
  • uiguriskaتاسادىپىيلىق (tạsạdy̱py̱yly̱q)
  • ukrainskaВипадковість (Vipadkovístʹ)
  • urduاتفاق (ạtfạq)
  • uzbekiskaTasodif
  • vietnamesiskaSự trùng hợp (Sự trùng hợp)
  • xhosaIziganeko
  • jiddischצופאַל (ẕwpʼal)
  • yorubaLasan
  • kinesiska巧合 (qiǎo hé)
  • zuluUkuqondana

Fler ord

Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring