Koka i het olja

Vad betyder Koka i het olja?

Översättningar av Koka i het olja

• afrikaansKook in warm olie
• akanNoa wɔ ngo a ɛyɛ hyew mu
• amhariskaበሙቅ ዘይት ውስጥ ማብሰል (bēmuqī zēyītī ውsīthī mabīsēል)
• arabiskaيُطهى بالزيت الساخن (yuṭhy̱ bạlzyt ạlsạkẖn)
• assamesiskaগৰম তেলত ৰান্ধিব (garama tēlata raāndhiba)
• aymaraUkhama junt’u aceitempi phayaña (Ukhama junt’u aceitempi phayaña)
• azerbajdzjanskaİsti yağda bişirin (İsti yağda bişirin)
• belarusiskaРыхтаваць у распаленым алеі (Ryhtavacʹ u raspalenym aleí)
• bulgariskaПекат се в сгорещено олио (Pekat se v sgoreŝeno olio)
• bhojpuriगरम तेल में पकाईं (garama tēla mēṁ pakā'īṁ)
• bambaraAw bɛ a tobi tulu funteni na
• bengaliগরম তেলে রান্না করুন (garama tēlē rānnā karuna)
• bosniskaKuvati na vrelom ulju
• katalanskaCoure en oli calent
• cebuanoLutoa sa init nga mantika
• centralkurdiskaلەناو ڕۆنی گەرمدا بیکوڵێنە (lەnạw ڕۆny̰ gەrmdạ by̰ḵwڵێnە)
• korsikanskaCook in oliu caldu
• tjeckiskaVaříme na rozpáleném oleji (Vaříme na rozpáleném oleji)
• walesiskaCoginiwch mewn olew poeth
• danskaKog i varm olie
• tyskaIn heißem Öl garen (In heißem Öl garen)
• dogriगरम तेल में पकाओ (garama tēla mēṁ pakā'ō)
• divehiހޫނު ތެލުގައި ކައްކާށެވެ (hūnu teluga‘i ka‘kāševe)
• eweMiɖae le ami dzodzoe me
• grekiskaΜαγειρέψτε σε καυτό λάδι (Mageirépste se kautó ládi)
• engelskaCook in hot oil
• esperantoKuiri en varma oleo
• spanskaCocinar en aceite caliente
• estniskaKüpseta kuumas õlis (Küpseta kuumas õlis)
• baskiskaEgosi olio beroan
• persiskaدر روغن داغ بپزید (dr rwgẖn dạgẖ bpzy̰d)
• finskaPaista kuumassa öljyssä (Paista kuumassa öljyssä)
• filippinskaMagluto sa mainit na mantika
• franskaCuire à l'huile chaude (Cuire à l'huile chaude)
• västfrisiskaKoekje yn waarme oalje
• iriskaCook in ola te
• skotsk gaeliskaCook ann an ola theth
• galiciskaCocer en aceite quente
• guaraníOñembojy aceite hakúpe (Oñembojy aceite hakúpe)
• konkaniगरम तेलांत शिजोवचें (garama tēlānta śijōvacēṁ)
• gujaratiગરમ તેલમાં પકાવો (garama tēlamāṁ pakāvō)
• hausaCook a cikin mai zafi
• hawaiiskaE kuke i ka ʻaila wela
• hebreiskaמבשלים בשמן חם (mbşlym bşmn ẖm)
• hindiगरम तेल में पकाएं (garama tēla mēṁ pakā'ēṁ)
• hmongspråkNoj hauv cov roj kub
• kroatiskaPecite u vrelom ulju
• haitiskaKwit nan lwil cho
• ungerskaForró olajban megsütjük (Forró olajban megsütjük)
• armeniskaԵփել տաք յուղի մեջ (Epʻel takʻ yuġi meǰ)
• indonesiskaMasak dalam minyak panas
• igboEsi nri na mmanụ ọkụ (Esi nri na mmanụ ọkụ)
• ilokoIluto iti napudot a lana
• isländskaEldið í heitri olíu (Eldið í heitri olíu)
• italienskaCuocere in olio bollente
• japanska熱した油で揚げる (rèshita yóude yánggeru)
• javanesiskaMasak ing lenga panas
• georgiskaმოხარშეთ ცხელ ზეთში (mokharshet tskhel zetshi)
• kazakiskaЫстық майға пісіріңіз (Ystykˌ majġa písíríңíz)
• kambodjanskaចម្អិនក្នុងប្រេងក្តៅ
• kannadaಬಿಸಿ ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿ (bisi eṇṇeyalli bēyisi)
• koreanska뜨거운 기름에 요리 (tteugeoun gileum-e yoli)
• krioKuk insay ɔt ɔyl
• kurdiskaDi rûnê germ de bixwin (Di rûnê germ de bixwin)
• kirgiziskaЫстык майга бышыруу (Ystyk majga byšyruu)
• latinCoques in calidum oleum
• luxemburgiskaKachen am waarmen Ueleg
• lugandaFumba mu mafuta agookya
• lingalaLamba na mafuta ya mɔ́tɔ
• laotiskaແຕ່ງກິນໃນນ້ໍາມັນຮ້ອນ
• litauiskaKepkite karštame aliejuje (Kepkite karštame aliejuje)
• lushaiOil lum takah chhum rawh
• lettiskaCep karstā eļļā (Cep karstā eļļā)
• maithiliगरम तेल मे पकाउ (garama tēla mē pakā'u)
• malagassiskaAndrahoina ao anaty menaka mafana
• maoriTunua ki te hinu wera
• makedonskaГответе во врело масло (Gotvete vo vrelo maslo)
• malayalamചൂടായ എണ്ണയിൽ വേവിക്കുക (cūṭāya eṇṇayiൽ vēvikkuka)
• mongoliskaХалуун тосонд чанана (Haluun tosond čanana)
• marathiगरम तेलात शिजवा (garama tēlāta śijavā)
• malajiskaMasak dalam minyak panas
• maltesiskaSajjar fiż-żejt jaħraq (Sajjar fiż-żejt jaħraq)
• burmesiskaဆီပူပူမှာချက်ပါ။ (sepuupuumharhkyetpar.)
• nepalesiskaतातो तेलमा पकाउनुहोस् (tātō tēlamā pakā'unuhōs)
• nederländskaKoken in hete olie
• norskaKok i varm olje
• nordsothoApea ka oli e chesang
• nyanjaKuphika mu mafuta otentha
• oromoZayitii ho'aa keessatti bilcheessi
• oriyaଗରମ ତେଲରେ ରାନ୍ଧ | (garama tēlarē rāndha |)
• punjabiਗਰਮ ਤੇਲ ਵਿੱਚ ਪਕਾਓ (garama tēla vica pakā'ō)
• polskaGotuj na gorącym oleju (Gotuj na gorącym oleju)
• afghanskaپه ګرمو تیلو کې پخلی کړئ (ph ګrmw ty̰lw ḵې pkẖly̰ ḵړỷ)
• portugisiskaCozinhe em óleo quente (Cozinhe em óleo quente)
• quechuaRuphay aceitepi yanuna
• rumänskaGatiti in ulei incins
• ryskaГотовить в горячем масле (Gotovitʹ v gorâčem masle)
• kinjarwandaTeka mu mavuta ashyushye
• sanskritउष्णतैले पचन्तु (uṣṇatailē pacantu)
• sindhiگرم تيل ۾ پچائڻ (grm tyl ۾ pcẖạỷڻ)
• singalesiskaඋණුසුම් තෙල්වල උයන්න
• slovakiskaVaríme na rozpálenom oleji (Varíme na rozpálenom oleji)
• slovenskaSkuhamo na vročem olju (Skuhamo na vročem olju)
• samoanskaKuka i le suauu vevela
• shonaBika mumafuta anopisa
• somaliskaKu kari saliid kulul
• albanskaGatuani në vaj të nxehtë (Gatuani në vaj të nxehtë)
• serbiskaКувати на врелом уљу (Kuvati na vrelom ul̂u)
• sydsothoPheha ka oli e chesang
• sundanesiskaMasak dina minyak panas
• swahiliKupika katika mafuta ya moto
• tamilசூடான எண்ணெயில் சமைக்கவும் (cūṭāṉa eṇṇeyil camaikkavum)
• teluguవేడి నూనెలో ఉడికించాలి (vēḍi nūnelō uḍikin̄cāli)
• tadzjikiskaДар равғани гарм пухтан (Dar ravġani garm puhtan)
• thailändskaทอดในน้ำมันร้อนๆ (thxd nı n̂ả mạn r̂xn«)
• tigrinjaኣብ ውዑይ ዘይቲ ምብሳል (ʿabī ውʾuyī zēyīti ምbīsaል)
• turkmeniskaGyzgyn ýagda bişirmeli (Gyzgyn ýagda bişirmeli)
• filippinskaMagluto sa mainit na mantika
• turkiskaKızgın yağda pişirin (Kızgın yağda pişirin)
• tsongaVuka hi mafurha yo hisa
• tatariskaКайнар майда пешерегез (Kajnar majda pešeregez)
• uiguriskaقىزىق مايدا پىشۇرۇڭ (qy̱zy̱q mạydạ py̱sẖۇrۇṉg)
• ukrainskaГотуйте в розігрітій олії (Gotujte v rozígrítíj olíí̈)
• urduگرم تیل میں پکائیں۔ (grm ty̰l my̰ں pḵạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaIssiq yog'da pishiring
• vietnamesiskaNấu trong dầu nóng (Nấu trong dầu nóng)
• xhosaPheka kwioli eshushu
• jiddischקאָכן אין הייס ייל (qʼákn ʼyn hyys yyl)
• yorubaCook ni gbona epo
• kinesiska在热油中煮 (zài rè yóu zhōng zhǔ)
• zuluPheka emafutheni ashisayo

Fler ord