Koka ner
Synonymer till Koka ner
Vad betyder Koka ner?
Koka ner betyder att låta en vätska sjuda tills den reduceras i volym och blir tjockare i konsistensen. Det kan användas för att göra såser, soppor och andra maträtter mer koncentrerade och smakrika.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Koka ner
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | kokar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ner |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | kokas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | kokade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | kokades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ner |
| Imperativ 1:1-2 | koka |
| Imperativ 1:2-2 | ner |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | koka |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ner |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | kokas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ner |
| Supinum aktiv 1:1-2 | kokat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ner |
| Supinum s-form 1:1-2 | kokats |
| Supinum s-form 1:2-2 | ner |
| Presens particip 1:1-2 | kokande |
| Presens particip 1:2-2 | ner |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | kokandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ner |
Exempel på användning av Koka ner
- Tillsätt grönsaksbul jong och koka ner tills det återstår en fjärdedel., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-04).
- Tillsätt matlagningsvin och låt vätskan koka ner till hälf ten, ca 6 min., Källa: Avesta tidning (2021-02-03).
- Tillsätt matlagningsvin och låt vätskan koka ner till hälf ten, ca 6 mia, Källa: Östersundsposten (2021-02-03).
- Tillsätt 2 dl av pastans kokvatten i pannan och låt vätskan återigen koka ner, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-26).
- Koka upp 3 liter vatten med 1 msk salt Skär vätskan koka ner till hälften, ca, Källa: Barometern (2018-10-26).
- hjärtlig fruktsallad, en kärleksförklaring i dryckes form eller varför inte koka, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-08).
- 1 Stuvningen: Koka ner sherryn och schalottenlöken tills hälften återstår., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-21).
- . - Jag tänker så här: Det här kommer koka ner till pengar., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-16).
- RYTMISK ENHET HAR FÅTT KOKA NER, Källa: Smålandsposten (2019-08-31).
- RYTMISK ENHET HAR FATT KOKA NER, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-12).
- RYTMISK ENHET HAR FÄTT KOKA NER, Källa: Haparandabladet (2017-10-20).
- Tillsätt vinet och koka ner till hälften., Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-14).
Översättningar av Koka ner
- afrikaansKom daarop neer
- akanBoa no kɔ fam
- amhariskaቀቅለው (qēqīlēው)
- arabiskaاختصر (ạkẖtṣr)
- assamesiskaউতলাই লওক (utalā'i la'ōka)
- aymaraUkhama t’amt’ayaña (Ukhama t’amt’ayaña)
- azerbajdzjanskaYekunlaşdırmaq (Yekunlaşdırmaq)
- belarusiskaЗакіпяціць (Zakípâcícʹ)
- bulgariskaСвеждам се (Sveždam se)
- bhojpuriउबाल के नीचे कर लीं (ubāla kē nīcē kara līṁ)
- bambaraAw bɛ a tobi ka jigin
- bengaliফুটিয়ে নিন (phuṭiẏē nina)
- bosniskaZakuhati
- katalanskaBullir
- cebuanoLutoa
- centralkurdiskaبیکوڵێنە (by̰ḵwڵێnە)
- korsikanskaBoil down
- tjeckiskaUvařit (Uvařit)
- walesiskaBerwch i lawr
- danskaKoge ned
- tyskaEinkochen
- dogriउबाल के नीचे (ubāla kē nīcē)
- divehiކައްކާލާށެވެ (ka‘kālāševe)
- eweTsɔe ɖae
- grekiskaΣυμπυκνώνω (Sympyknṓnō)
- engelskaBoil down
- esperantoBolu malsupren
- spanskaCondensar
- estniskaKeeda alla
- baskiskaIrakiten
- persiskaبجوشد (bjwsẖd)
- finskaKeitä alas (Keitä alas)
- filippinskaPakuluan
- franskaSe réduire (Se réduire)
- västfrisiskaDel sierde
- iriskaBoil síos (Boil síos)
- skotsk gaeliskaBoil sìos (Boil sìos)
- galiciskaFerver
- guaraníOñembopupu (Oñembopupu)
- konkaniउकळून उकळचें (ukaḷūna ukaḷacēṁ)
- gujaratiનીચે ઉકાળો (nīcē ukāḷō)
- hausaTafasa ƙasa
- hawaiiskaE paila i lalo
- hebreiskaלְהִצְטַמְצֵם (lĕhiẕĕtamĕẕém)
- hindiखौलते हुए कम होना (khaulatē hu'ē kama hōnā)
- hmongspråkBoil cia
- kroatiskaUkuhati
- haitiskaBouyi desann
- ungerskaSűrít (Sűrít)
- armeniskaԵռացնել (Eṙacʻnel)
- indonesiskaMemperpendek
- igboObụpde (Obụpde)
- ilokoIpaburek
- isländskaSjóðið niður (Sjóðið niður)
- italienskaBollire
- japanska煮詰めます (zhǔ jiémemasu)
- javanesiskaGodhok mudhun
- georgiskaმოხარშეთ (mokharshet)
- kazakiskaҚайнатыңыз (Kˌajnatyңyz)
- kambodjanskaដាំឱ្យពុះ
- kannadaಕುದಿಸಿ (kudisi)
- koreanska끓이다 (kkeulh-ida)
- krioBoil dɔŋ
- kurdiskaKelandin
- kirgiziskaБышыруу (Byšyruu)
- latinCoquite
- luxemburgiskaKachen erof
- lugandaFumba wansi
- lingalaLamba na nse
- laotiskaຕົ້ມລົງ
- litauiskaUžvirinkite (Užvirinkite)
- lushaiBoil down rawh
- lettiskaVāra uz leju (Vāra uz leju)
- maithiliउबाल लिअ (ubāla li'a)
- malagassiskaAmpangotrahina
- maoriKohuatia
- makedonskaСварете (Svarete)
- malayalamതിളപ്പിക്കുക (tiḷappikkuka)
- mongoliskaБуцалгана (Bucalgana)
- marathiखाली उकळा (khālī ukaḷā)
- malajiskarebus
- maltesiskaGħalli
- burmesiskaပြုတ်ကျသွားတယ်။ (pyuatkyaswarrtaal.)
- nepalesiskaउमाल्नु (umālnu)
- nederländskainkoken
- norskaKoke ned
- nordsothoBela fase
- nyanjaWiritsani pansi
- oromoGadi boba'aa
- oriyaଫୁଟାନ୍ତୁ (phuṭāntu)
- punjabiਉਬਾਲੋ (ubālō)
- polskaWygotować się (Wygotować się)
- afghanskaجوش کړئ (jwsẖ ḵړỷ)
- portugisiskaReduzir
- quechuaUrayman timpuchiy
- rumänskaSe reduce
- ryskaВыпаривать (Vyparivatʹ)
- kinjarwandaGuteka
- sanskritउबाल्यताम् (ubālyatām)
- sindhiاُڇلڻ (ạuڇlڻ)
- singalesiskaඋනු
- slovakiskaVarte
- slovenskaZakuhaj
- samoanskaFufulu i lalo
- shonaBoira pasi
- somaliskaKarkari
- albanskaZiejeni
- serbiskaУкувати (Ukuvati)
- sydsothoPheha fatše (Pheha fatše)
- sundanesiskaKulub
- swahiliChemsha chini
- tamilவேகவைக்கவும் (vēkavaikkavum)
- teluguఉడకబెట్టండి (uḍakabeṭṭaṇḍi)
- tadzjikiskaНапазед (Napazed)
- thailändskaต้มลง (t̂m lng)
- tigrinjaንቑልቁል ፍልሖ (nīqhuልቁል ፍልhho)
- turkmeniskaGaýnadyň (Gaýnadyň)
- filippinskaPakuluan
- turkiskakaynatmak
- tsongaVula ehansi
- tatariskaКайнатырга (Kajnatyrga)
- uiguriskaقاينىتىڭ (qạyny̱ty̱ṉg)
- ukrainskaВипарювати (Viparûvati)
- urduابالنا (ạbạlnạ)
- uzbekiskaQaynatib oling
- vietnamesiskaĐun sôi (Đun sôi)
- xhosaBilisa phantsi
- jiddischקאָכן אַראָפּ (qʼákn ʼarʼáṗ)
- yorubaSise si isalẹ (Sise si isalẹ)
- kinesiska煮沸 (zhǔ fèi)
- zuluBilisa phansi
Fler ord
Den här sidan har visats 486 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.