Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Kola av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kola av?

Uttrycket "kola av" är ett informellt och något slangartat sätt att säga att någon har dött. Det är ett vardagligt uttryck som används för att tala om döden på ett lite lättsammare eller mindre formellt sätt.

Exempel:

"Han kolade av förra året." (Han dog förra året.)

Uttrycket kan uppfattas som oseriöst eller respektlöst beroende på sammanhanget, så det används ofta i avslappnade eller informella situationer.

Synonymer till Kola av

Antonymer (motsatsord) till Kola av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kola av?

AF Afrikaans: Karamel af

AK Twi: Caramel a wɔde ayɛ adwuma

AM Amhariska: ካራሚል ጠፍቷል (kārāmil ṭafǝtʷāl)

AR Arabiska: قبالة الكراميل (qbạlẗ ạlkrạmyl)

AS Assamiska: কেৰামেল বন্ধ (kēraāmēla bandha)

AY Aymara: Caramelo ukax wali sumawa

AZ Azerbajdzjanska: Karamel söndürülür (Karamel söndürülür)

BE Vitryska: Карамель выключана (Karamelʹ vyklûčana)

BG Bulgariska: Изключете карамела (Izklûčete karamela)

BHO Bhojpuri: कारमेल बंद बा (kāramēla banda bā)

BM Bambara: Karamɔgɔ bɔra

BN Bengaliska: ক্যারামেল বন্ধ (kyārāmēla bandha)

BS Bosniska: Caramel off

CA Katalanska: Caramel apagat

CEB Cebuano: Gitangtang ang caramel

CKB Kurdiska: کارامێل کوژاوەتەوە (ḵạrạmێl ḵwzẖạwĥtĥwĥ)

CO Korsikanska: Caramel off

CS Tjeckiska: Karamel pryč (Karamel pryč)

CY Walesiska: Caramel i ffwrdd

DA Danska: Karamel af

DE Tyska: Karamell ab

DOI Dogri: कारमेल बंद (kāramēla banda)

DV Dhivehi: ކެރެމަލް އޮފް (keremal ‘of)

EE Ewe: Caramel ɖa le eŋu

EL Grekiska: Σβήνει η καραμέλα (Sbḗnei ē karaméla)

EN Engelska: Caramel off

EO Esperanto: Karamelo for

ES Spanska: Caramelo apagado

ET Estniska: Karamell ära (Karamell ära)

EU Baskiska: Caramel off

FA Persiska: کارامل خاموش (ḵạrạml kẖạmwsẖ)

FI Finska: Karamelli pois

FIL Filippinska: Alisin ang caramel

FR Franska: Caramel off

FY Frisiska: Karamel ôf (Karamel ôf)

GA Irländska: Carmel as

GD Skotsk gaeliska: Caramel dheth

GL Galiciska: Caramelo apagado

GN Guarani: Caramelo osẽva (Caramelo osẽva)

GOM Konkani: कारामेल बंद (kārāmēla banda)

GU Gujarati: કારામેલ બંધ (kārāmēla bandha)

HA Hausa: Caramel kashe

HAW Hawaiian: Hoʻopau ʻo Caramel

HE Hebreiska: כבה קרמל (kbh qrml)

HI Hindi: कारमेल बंद (kāramēla banda)

HMN Hmong: Caramel tawm

HR Kroatiska: Karamela isključena (Karamela isključena)

HT Haitiska: Kamèl koupe (Kamèl koupe)

HU Ungerska: Karamell le

HY Armeniska: Կարամելն անջատված է (Karameln anǰatvac ē)

ID Indonesiska: karamel lepas

IG Igbo: Caramel kwụsịrị (Caramel kwụsịrị)

ILO Ilocano: Caramel ti off

IS Isländska: Karamellu af

IT Italienska: Caramello spento

JA Japanska: キャラメルオフ (kyarameruofu)

JV Javanesiska: Caramel mati

KA Georgiska: კარამელი გამორთულია (kʼarameli gamortulia)

KK Kazakiska: Карамель өшірілді (Karamelʹ öšíríldí)

KM Khmer: ការ៉ាមែលបិទ

KN Kannada: ಕ್ಯಾರಮೆಲ್ ಆಫ್ (kyāramel āph)

KO Koreanska: 카라멜 오프 (kalamel opeu)

KRI Krio: Karamel ɔf

KU Kurdiska: Karamel jê tê (Karamel jê tê)

KY Kirgiziska: Карамель өчүк (Karamelʹ öčük)

LA Latin: Carmelus off

LB Luxemburgiska: Karamell aus

LG Luganda: Karamel off

LN Lingala: Caramel esili

LO Lao: Caramel ປິດ

LT Litauiska: Karamelė nuimta (Karamelė nuimta)

LUS Mizo: Caramel off a ni

LV Lettiska: Karamele nost

MAI Maithili: कारमेल बंद (kāramēla banda)

MG Madagaskar: Esory caramel

MI Maori: Whakamutua te karamere

MK Makedonska: Карамел исклучен (Karamel isklučen)

ML Malayalam: കാരാമൽ ഓഫ് (kārāmal ōph)

MN Mongoliska: Карамель унтраа (Karamelʹ untraa)

MR Marathi: कारमेल बंद (kāramēla banda)

MS Malajiska: Karamel dimatikan

MT Maltesiska: Caramel off

MY Myanmar: ကာရာမယ်လ် (karrarmaall)

NE Nepalesiska: कारमेल बन्द (kāramēla banda)

NL Holländska: Karamel uit

NO Norska: Karamell av

NSO Sepedi: Caramel tima

NY Nyanja: Caramel kuchokera

OM Oromo: Karaamel off

OR Odia: କାରାମେଲ୍ ବନ୍ଦ | (kārāmēl banda |)

PA Punjabi: ਕਾਰਮੇਲ ਬੰਦ (kāramēla bada)

PL Polska: Karmel wyłączony (Karmel wyłączony)

PS Pashto: کارمل بند (ḵạrml bnd)

PT Portugisiska: Caramelo desligado

QU Quechua: Caramelomanta lluqsisqa

RO Rumänska: Caramel oprit

RU Ryska: карамель прочь (karamelʹ pročʹ)

RW Kinyarwanda: Caramel

SA Sanskrit: कारामेल बंद (kārāmēla banda)

SD Sindhi: ڪارمل بند (kạrml bnd)

SI Singalesiska: කැරමල් අක්‍රියයි

SK Slovakiska: Karamel vypnutý (Karamel vypnutý)

SL Slovenska: Karamela izklopljena

SM Samoan: Pepe karamel

SN Shona: Caramel kure

SO Somaliska: Caramel off

SQ Albanska: Karameli i fikur

SR Serbiska: Карамела искључена (Karamela iskl̂učena)

ST Sesotho: Caramel e felile

SU Sundanesiska: Caramel kaluar

SW Swahili: Caramel imezimwa

TA Tamil: கேரமல் ஆஃப் (kēramal āḥp)

TE Telugu: కారామెల్ ఆఫ్ (kārāmel āph)

TG Tadzjikiska: Карамел хомӯш (Karamel homūš)

TH Thailändska: คาราเมลออก (khārā mel xxk)

TI Tigrinya: ካራሜላ off (kārāmelā off)

TK Turkmeniska: Karamel

TL Tagalog: Alisin ang caramel

TR Turkiska: karamel kapalı

TS Tsonga: Caramel yi huma

TT Tatariska: Карамель (Karamelʹ)

UG Uiguriska: Caramel off

UK Ukrainska: Карамель вимкнути (Karamelʹ vimknuti)

UR Urdu: کیریمل آف (ḵy̰ry̰ml ậf)

UZ Uzbekiska: Karamel o'chirildi

VI Vietnamesiska: Caramen tắt (Caramen tắt)

XH Xhosa: I-Caramel ivaliwe

YI Jiddisch: קעראַמאַל אַוועק (qʻrʼamʼal ʼawwʻq)

YO Yoruba: Caramel kuro

ZH Kinesiska: 焦糖关闭 (jiāo táng guān bì)

ZU Zulu: I-Caramel ivaliwe

Exempel på användning av Kola av

i 15 kilos balar säljes i Kuk kola, av Anders Lund Tel 070 3972640, Källa: Haparandabladet (2016-12-20).

Prima hårdpressat hö i 15 kilos balar säljes i Kuk kola, av Anders Lund Tel, Källa: Haparandabladet (2017-02-14).

av en av krigsfång arna och nu vill hon hitta fler människor som minns freden, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-09).

Psalm 235 sjöngs varefter solisten sjöng En femöres kola av A Roberts son., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-30).

Karl-Enar, som lärt sig kola av sin far, be rättade för deltagar-, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-17).

av A Robertsson och tillsam mans med Sandra Solnefalk på trumpet 0 Mein Papa, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-18).

av deri högre typen hai kol legiet koncentrerat sin gransk ning till A-skolan, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-02).

Han har många gånger va rit nära att kola av under sådana vredesutbrott, ty, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-06).

av., Källa: Jämtlandsposten (1922-10-10).

förklaringen, att, örn man bora lät gubben fortsätta att dricka, skulle han snart kola, Källa: Jämtlandsposten (1906-05-25).

Följer efter Kola av

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kola av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 241 gånger och uppdaterades senast kl. 11:54 den 30 augusti år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?