Komma in i bilden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Komma in i bilden?

Att "komma in i bilden" betyder att någon eller något blir en del av en situation eller ett sammanhang. Det kan också innebära att någon eller något plötsligt dyker upp och tar plats i en situation eller på en plats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Komma in i bilden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Komma in i bilden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Komma in i bilden?

AF Afrikaans: Kom in die prentjie

AK Twi: Bra mfonini no mu

AM Amhariska: ወደ ምስሉ ይምጡ (wēdē ምsīlu yīምthu)

AR Arabiska: تعال إلى الصورة (tʿạl ạ̹ly̱ ạlṣwrẗ)

AS Assamiska: ছবিখনৰ মাজলৈ আহক (chabikhanara mājalai āhaka)

AY Aymara: Uka jamuq uñacht’ayañax jutapxam (Uka jamuq uñacht’ayañax jutapxam)

AZ Azerbajdzjanska: Şəkilə gəlin (Şəkilə gəlin)

BE Vitryska: Увайдзіце ў карціну (Uvajdzíce ŭ karcínu)

BG Bulgariska: Влез в картината (Vlez v kartinata)

BHO Bhojpuri: तस्वीर में आ जाइए (tasvīra mēṁ ā jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka na ja in kɔnɔ

BN Bengaliska: ছবিতে আসুন (chabitē āsuna)

BS Bosniska: Uđi u sliku

CA Katalanska: Entra a la imatge

CEB Cebuano: Adto sa hulagway

CKB Kurdiska: وەرە ناو وێنەکە (wەrە nạw wێnەḵە)

CO Korsikanska: Venite in u ritrattu

CS Tjeckiska: Pojďte do obrazu (Pojďte do obrazu)

CY Walesiska: Dewch i mewn i'r llun

DA Danska: Kom ind i billedet

DE Tyska: Komm ins Bild

DOI Dogri: तस्वीर में आओ (tasvīra mēṁ ā'ō)

DV Dhivehi: ތަސްވީރަށް އާދޭ (tasvīraš ‘ādē)

EE Ewe: Va nɔnɔmetata la me

EL Grekiska: Έλα στην εικόνα (Éla stēn eikóna)

EN Engelska: Come into the picture

EO Esperanto: Venu en la bildon

ES Spanska: entra en la foto

ET Estniska: Tule pildile

EU Baskiska: Sartu argazkira

FA Persiska: بیا تو عکس (by̰ạ tw ʿḵs)

FI Finska: Tule kuvaan

FIL Filippinska: Halika sa larawan

FR Franska: Entrez dans l'image

FY Frisiska: Kom yn 'e foto

GA Irländska: Tar isteach sa phictiúr (Tar isteach sa phictiúr)

GD Skotsk gaeliska: Thig a-steach don dealbh

GL Galiciska: Entra na imaxe

GN Guarani: Eju ta’angápe (Eju ta’angápe)

GOM Konkani: चित्रांत येयात (citrānta yēyāta)

GU Gujarati: ચિત્રમાં આવો (citramāṁ āvō)

HA Hausa: Shiga cikin hoton

HAW Hawaiian: E komo i loko o ke kiʻi

HE Hebreiska: היכנסו לתמונה (hyknsw lţmwnh)

HI Hindi: तस्वीर में आओ (tasvīra mēṁ ā'ō)

HMN Hmong: Los rau hauv daim duab

HR Kroatiska: Uđi u sliku

HT Haitiska: Vini nan foto a

HU Ungerska: Gyere be a képbe (Gyere be a képbe)

HY Armeniska: Եկեք նկարի մեջ (Ekekʻ nkari meǰ)

ID Indonesiska: Masuk ke dalam gambar

IG Igbo: Bata na foto a

ILO Ilocano: Umayka iti ladawan

IS Isländska: Komdu inn í myndina (Komdu inn í myndina)

IT Italienska: Entra in scena

JA Japanska: 写真に入る (xiě zhēnni rùru)

JV Javanesiska: Ayo menyang gambar

KA Georgiska: შედი სურათზე (shedi suratze)

KK Kazakiska: Суретке кіріңіз (Suretke kíríңíz)

KM Khmer: ចូលមកក្នុងរូបភាព

KN Kannada: ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ (citrakke banni)

KO Koreanska: 사진 속으로 들어와 (sajin sog-eulo deul-eowa)

KRI Krio: Kam insay di pikchɔ

KU Kurdiska: Werin nav wêneyê (Werin nav wêneyê)

KY Kirgiziska: Сүрөткө кириңиз (Sүrөtkө kiriңiz)

LA Latin: Veni in pictura

LB Luxemburgiska: Kommt an d'Bild

LG Luganda: Jjangu mu kifaananyi

LN Lingala: Boya na kati ya elilingi

LO Lao: ເຂົ້າມາໃນຮູບ

LT Litauiska: Ateik į paveikslą (Ateik į paveikslą)

LUS Mizo: Thlalak ah hian rawn lut rawh

LV Lettiska: Ienāc attēlā (Ienāc attēlā)

MAI Maithili: चित्र मे आऊ (citra mē ā'ū)

MG Madagaskar: Midira ao amin'ny sary

MI Maori: Haere mai ki te pikitia

MK Makedonska: Дојдете на сликата (Doǰdete na slikata)

ML Malayalam: ചിത്രത്തിലേക്ക് വരൂ (citrattilēkk varū)

MN Mongoliska: Зураг руу ор (Zurag ruu or)

MR Marathi: चित्रात या (citrāta yā)

MS Malajiska: Masuk dalam gambar

MT Maltesiska: Idħol fl-istampa

MY Myanmar: ပုံထဲကိုဝင်ပါ။ (ponehtellkowainpar.)

NE Nepalesiska: चित्रमा आउनुहोस् (citramā ā'unuhōs)

NL Holländska: Kom in beeld

NO Norska: Kom inn i bildet

NSO Sepedi: Etla ka gare ga seswantšho (Etla ka gare ga seswantšho)

NY Nyanja: Bwerani pachithunzichi

OM Oromo: Suuraa keessa koottaa

OR Odia: ଚିତ୍ରକୁ ଆସ | (citraku āsa |)

PA Punjabi: ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਆਓ (tasavīra vica ā'ō)

PL Polska: Wejdź na obraz! (Wejdź na obraz!)

PS Pashto: انځور ته راشئ (ạnځwr th rạsẖỷ)

PT Portugisiska: Entre na imagem

QU Quechua: Siqiman hamuy

RO Rumänska: Vino în imagine (Vino în imagine)

RU Ryska: Войди в картину (Vojdi v kartinu)

RW Kinyarwanda: Injira ku ishusho

SA Sanskrit: चित्रे आगच्छन्तु (citrē āgacchantu)

SD Sindhi: تصوير ۾ اچو (tṣwyr ۾ ạcẖw)

SI Singalesiska: පින්තූරයට එන්න

SK Slovakiska: Vstúpte do obrazu (Vstúpte do obrazu)

SL Slovenska: Pridite v sliko

SM Samoan: Sau i le ata

SN Shona: Huya mumufananidzo

SO Somaliska: Kaalay sawirka

SQ Albanska: Ejani në foto (Ejani në foto)

SR Serbiska: Уђите у слику (Uđite u sliku)

ST Sesotho: Kena setšoantšong (Kena setšoantšong)

SU Sundanesiska: Datang kana gambar

SW Swahili: Njoo kwenye picha

TA Tamil: படத்துக்குள் வாருங்கள் (paṭattukkuḷ vāruṅkaḷ)

TE Telugu: చిత్రంలోకి రండి (citranlōki raṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба расм ворид шавед (Ba rasm vorid šaved)

TH Thailändska: เข้ามาในภาพ (k̄hêā mā nı p̣hāph)

TI Tigrinya: ናብ ስእሊ ንዑ (nabī sīʿīli nīʾu)

TK Turkmeniska: Surata giriň (Surata giriň)

TL Tagalog: Halika sa larawan

TR Turkiska: resmin içine gel (resmin içine gel)

TS Tsonga: Tanani exifanisweni

TT Tatariska: Рәсемгә керегез (Rəsemgə keregez)

UG Uiguriska: رەسىمگە كىرىڭ (rەsy̱mgە ky̱ry̱ṉg)

UK Ukrainska: Увійди в картину (Uvíjdi v kartinu)

UR Urdu: تصویر میں آئیں (tṣwy̰r my̰ں ậỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Rasmga kiring

VI Vietnamesiska: Đi vào bức tranh (Đi vào bức tranh)

XH Xhosa: Yiza emfanekisweni

YI Jiddisch: קום אריין אין בילד (qwm ʼryyn ʼyn byld)

YO Yoruba: Wa sinu aworan naa

ZH Kinesiska: 进入图片 (jìn rù tú piàn)

ZU Zulu: Ngena esithombeni

Exempel på användning av Komma in i bilden

A flh När jag försök / J te bli gravid tänkte jag att en man kan komma in i, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-10).

Tanken är att be handlingsassistenten ska komma in i bilden redan på behandlingshemmet, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-01).

Och där kunde skid-SM komma in i bilden. - Ja, och även exempelvis Björklöven, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-30).

handlar ju mycket örn svenska studier också och där kan våra folkhög skolor komma, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-13).

Så småningom skulle tyska ägare komma in i bilden och det svenska företaget, Källa: Smålandsposten (2021-04-24).

För driften av hotellet, res taurangen och bowlingen kan Växjö Lakers komma, Källa: Smålandsposten (2014-12-20).

Även Arvika Fastighets AB kan komma in i bilden., Källa: Arvika nyheter (2014-03-24).

Då kan Patrik Lundqvist komma in i bilden., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-15).

I många fall går det bra, armars kan medlare behöva komma in i bilden., Källa: Vimmerby tidning (2015-10-19).

I många fall går det bra, annars kan medlare be höva komma in i bilden., Källa: Östersundsposten (2015-10-19).

in i bilden., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-19).

in i bilden örn jag gör en succésäsong., Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-07).

Lite sport kan ändå komma in i bilden, för hela familjen. - Nyligen var vi iväg, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-13).

in i bilden. ”Växjö Lakers” är förstås en sanning med modifikation., Källa: Smålandsposten (2020-06-03).

. - Då kan socialförvalt ningen komma in i bilden., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-15).

Och då kan Tingsryd komma in i bilden?, Källa: Smålandsposten (2017-05-04).

Det är där Björklöven möjligen kan komma in i bilden., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-21).

Det är där som Saab till sammans med amerikan ska Boeing hoppas komma in i bilden, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-21).

Där kan själva Renmarkstorget komma in i bilden. - Med en medfinansiering från, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-24).

Följer efter Komma in i bilden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Komma in i bilden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 101 gånger och uppdaterades senast kl. 11:20 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?