Hoppa till innehåll

Kontaktlöshet

Synonymer till Kontaktlöshet

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Kontaktlöshet?

Kontaktlöshet innebär att man undviker att ha fysisk kontakt med något eller någon, exempelvis genom att betala med kontaktlösa betalkort eller via mobiltelefon utan att behöva skanna eller trycka på något. Det kan också innebära att man undviker att hälsa på någon genom att krama eller ge hand. Kontaktlöshet har blivit alltmer vanligt under pandemin för att minska risken för smittspridning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Kontaktlöshet

  • Sam ma kontaktlöshet gör det svårt för invandrare att hitta in i det svenska, Källa: Smålandsposten (2016-01-08).
  • kontaktlöshet och glimtar av verklig förståelse., Källa: Upsala nya tidning (2016-08-15).
  • framtidsvision av hur vi snart kom mer att vara så djupt begravna i vår egen kontaktlöshet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-14).
  • Den kontaktlöshet som finns mellan personerna blir var ken större eller mindre, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-13).
  • Max pratar amerikansk fotboll på ett lika automatiserat sätt Den kontaktlöshet, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-13).
  • stora målningar rymmer mycket poesi mitt i berättelsen örn tidens hets och kontaktlöshet, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-01).
  • Her låter kanske som en cynisk framtidsvision av hur vi blir så begravna i kontaktlöshet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-14).
  • Samma kontaktlöshet gör det svårt för invandrare att hitta in i det svenska, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-08).

Översättningar av Kontaktlöshet

  • afrikaansGebrek aan kontak
  • akanNkitahodi a wonni
  • amhariskaየግንኙነት እጥረት (yēግnīnyuነtī ʿīthīrētī)
  • arabiskaعدم الاتصال (ʿdm ạlạtṣạl)
  • assamesiskaযোগাযোগৰ অভাৱ (yōgāyōgara abhāra)
  • aymaraJan uñt’ayasiña (Jan uñt’ayasiña)
  • azerbajdzjanskaƏlaqənin olmaması
  • belarusiskaАдсутнасць кантакту (Adsutnascʹ kantaktu)
  • bulgariskaЛипса на контакт (Lipsa na kontakt)
  • bhojpuriसंपर्क के कमी के चलते (samparka kē kamī kē calatē)
  • bambaraJɛɲɔgɔnya dɛsɛ
  • bengaliযোগাযোগের অভাব (yōgāyōgēra abhāba)
  • bosniskaNedostatak kontakta
  • katalanskaManca de contacte
  • cebuanoKulang sa kontak
  • centralkurdiskaنەبوونی بەرکەوتن (nەbwwny̰ bەrḵەwtn)
  • korsikanskaMancanza di cuntattu
  • tjeckiskaNedostatek kontaktu
  • walesiskaDiffyg cyswllt
  • danskaManglende kontakt
  • tyskaFehlender Kontakt
  • dogriसंपर्क दी कमी (samparka dī kamī)
  • divehiކޮންޓެކްޓް ނެތުން (konṭekṭ netun)
  • eweKadodo ƒe anyimanɔmanɔ
  • grekiskaΈλλειψη επαφής (Élleipsē epaphḗs)
  • engelskaLack of contact
  • esperantoManko de kontakto
  • spanskafalta de contacto
  • estniskaKontakti puudumine
  • baskiskaKontaktu eza
  • persiskaعدم تماس (ʿdm tmạs)
  • finskaYhteyden puute
  • filippinskaKawalan ng contact
  • franskaManque de contacts
  • västfrisiskaGebrek oan kontakt
  • iriskaEaspa teagmhála (Easpa teagmhála)
  • skotsk gaeliskaDìth conaltraidh (Dìth conaltraidh)
  • galiciskaFalta de contacto
  • guaraníNdaipóri contacto (Ndaipóri contacto)
  • konkaniसंपर्क नासप (samparka nāsapa)
  • gujaratiસંપર્કનો અભાવ (samparkanō abhāva)
  • hausaRashin tuntuɓar juna
  • hawaiiskaʻAʻole pili
  • hebreiskaחוסר קשר (ẖwsr qşr)
  • hindiसंपर्क का अभाव (samparka kā abhāva)
  • hmongspråkTsis muaj kev sib cuag
  • kroatiskaNedostatak kontakta
  • haitiskaMank kontak
  • ungerskaKapcsolattartás hiánya (Kapcsolattartás hiánya)
  • armeniskaԿապի բացակայություն (Kapi bacʻakayutʻyun)
  • indonesiskaKurangnya kontak
  • igboEnweghị kọntaktị (Enweghị kọntaktị)
  • ilokoKurang ti kontak
  • isländskaSkortur á snertingu (Skortur á snertingu)
  • italienskaMancanza di contatto
  • japanska連絡がない (lián luòganai)
  • javanesiskaKurang kontak
  • georgiskaკონტაქტის ნაკლებობა (kʼontʼaktʼis nakʼleboba)
  • kazakiskaБайланыстың болмауы (Bajlanystyң bolmauy)
  • kambodjanskaកង្វះទំនាក់ទំនង
  • kannadaಸಂಪರ್ಕದ ಕೊರತೆ (samparkada korate)
  • koreanska연락 부족 (yeonlag bujog)
  • krioLak fɔ kɔntakt
  • kurdiskaNebûna têkilî (Nebûna têkilî)
  • kirgiziskaБайланыштын жоктугу (Bajlanyštyn žoktugu)
  • latinImminuta contactus
  • luxemburgiskaMangel u Kontakt
  • lugandaObutakwatagana na bantu
  • lingalaKozanga boyokani
  • laotiskaຂາດການຕິດຕໍ່
  • litauiskaTrūksta kontakto (Trūksta kontakto)
  • lushaiInbiakpawhna tlakchhamna
  • lettiskaKontakta trūkums (Kontakta trūkums)
  • maithiliसम्पर्क के अभाव (samparka kē abhāva)
  • malagassiskaTsy fahampian'ny fifandraisana
  • maoriTe kore whakapā (Te kore whakapā)
  • makedonskaНедостаток на контакт (Nedostatok na kontakt)
  • malayalamസമ്പർക്കത്തിന്റെ അഭാവം (sampaർkkattinṟe abhāvaṁ)
  • mongoliskaХолбоо барих хомсдол (Holboo barih homsdol)
  • marathiसंपर्काचा अभाव (samparkācā abhāva)
  • malajiskaKurang berhubung
  • maltesiskaNuqqas ta' kuntatt
  • burmesiskaအဆက်အသွယ်မရှိခြင်း။ (aasaataaswalmashihkyinn.)
  • nepalesiskaसम्पर्कको अभाव (samparkakō abhāva)
  • nederländskaGebrek aan contact
  • norskaMangel på kontakt (Mangel på kontakt)
  • nordsothoGo hloka kgokagano
  • nyanjaKusowa kukhudzana
  • oromoWal qunnamtii dhabuu
  • oriyaଯୋଗାଯୋଗର ଅଭାବ | (yōgāyōgara abhāba |)
  • punjabiਸੰਪਰਕ ਦੀ ਘਾਟ (saparaka dī ghāṭa)
  • polskaBrak kontaktu
  • afghanskaد اړیکو نشتوالی (d ạړy̰ḵw nsẖtwạly̰)
  • portugisiskafalta de contato
  • quechuaMana tupanakuy
  • rumänskaLipsa contactului
  • ryskaОтсутствие контакта (Otsutstvie kontakta)
  • kinjarwandaKubura umubonano
  • sanskritसम्पर्कस्य अभावः (samparkasya abhāvaḥ)
  • sindhiرابطي جي کوٽ (rạbṭy jy ḵwٽ)
  • singalesiskaසම්බන්ධතා නොමැතිකම (සම්බන්ධතා නොමැතිකම)
  • slovakiskaNedostatok kontaktu
  • slovenskaPomanjkanje stika
  • samoanskaLeai se feso'ota'iga
  • shonaKusaonana
  • somaliskaXiriir la'aan
  • albanskaMungesa e kontaktit
  • serbiskaНедостатак контакта (Nedostatak kontakta)
  • sydsothoHo hloka kamano
  • sundanesiskaKurangna kontak
  • swahiliUkosefu wa mawasiliano
  • tamilதொடர்பு இல்லாமை (toṭarpu illāmai)
  • teluguపరిచయం లేకపోవడం (paricayaṁ lēkapōvaḍaṁ)
  • tadzjikiskaНабудани тамос (Nabudani tamos)
  • thailändskaขาดการติดต่อ (k̄hād kār tidt̀x)
  • tigrinjaርክብ ዘይምህላው (rīkībī zēyīምhīlaው)
  • turkmeniskaAragatnaşygyň bolmazlygy (Aragatnaşygyň bolmazlygy)
  • filippinskaKawalan ng contact
  • turkiskatemas eksikliği (temas eksikliği)
  • tsongaKu pfumaleka ka ku tihlanganisa
  • tatariskaКонтакт булмау (Kontakt bulmau)
  • uiguriskaئالاقىلىشىش كەمچىل (ỷạlạqy̱ly̱sẖy̱sẖ kەmcẖy̱l)
  • ukrainskaВідсутність контакту (Vídsutnístʹ kontaktu)
  • urduرابطے کا فقدان (rạbṭے ḵạ fqdạn)
  • uzbekiskaAloqa etishmasligi
  • vietnamesiskaThiếu liên lạc (Thiếu liên lạc)
  • xhosaUkunqongophala koqhagamshelwano
  • jiddischפעלן פון קאָנטאַקט (pʻln pwn qʼántʼaqt)
  • yorubaAini olubasọrọ (Aini olubasọrọ)
  • kinesiska缺乏联系 (quē fá lián xì)
  • zuluUkuntuleka kokuxhumana

Vad rimmar på Kontaktlöshet?

Fler ord

Den här sidan har visats 390 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring