Koppla upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Koppla upp?

Koppla upp kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget det används i.

1. I tekniska termer kan koppla upp betyda att ansluta en enhet eller dator till ett nätverk eller internet.
2. I sociala sammanhang kan koppla upp betyda att träffa eller etablera kontakt med någon, vanligtvis med en romantisk eller sexuell underton.
3. I affärssammanhang kan koppla upp betyda att etablera en affärsrelation eller samarbete med en annan organisation eller person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Koppla upp

Antonymer (motsatsord) till Koppla upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Koppla upp?

AF Afrikaans: Verbind

AK Twi: Nkitahodi a wɔde di dwuma

AM Amhariska: በማገናኘት ላይ (bēmagēnanyētī layī)

AR Arabiska: توصيل (twṣyl)

AS Assamiska: সংযোগ কৰা (sanyōga karaā)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Qoşulur (Qoşulur)

BE Vitryska: Падключэнне (Padklûčénne)

BG Bulgariska: Свързване (Svʺrzvane)

BHO Bhojpuri: जोड़ल जा रहल बा (jōṛala jā rahala bā)

BM Bambara: Jɛɲɔgɔnya

BN Bengaliska: সংযোগ করা হচ্ছে (sanyōga karā hacchē)

BS Bosniska: Povezivanje

CA Katalanska: Connectant

CEB Cebuano: Pagdugtong

CKB Kurdiska: پەیوەندیکردن (pەy̰wەndy̰ḵrdn)

CO Korsikanska: Cunnessu

CS Tjeckiska: Spojovací (Spojovací)

CY Walesiska: Cysylltu

DA Danska: Tilslutning

DE Tyska: Verbinden

DOI Dogri: जोड़ना (jōṛanā)

DV Dhivehi: ގުޅާލުން (guḷālun)

EE Ewe: Kadodo kple kadodo

EL Grekiska: Συνδετικός (Syndetikós)

EN Engelska: Connecting

EO Esperanto: Konektante

ES Spanska: Conectando

ET Estniska: Ühendamine (Ühendamine)

EU Baskiska: Konektatzen

FA Persiska: برقراری ارتباط (brqrạry̰ ạrtbạṭ)

FI Finska: Yhdistetään (Yhdistetään)

FIL Filippinska: Kumokonekta

FR Franska: De liaison

FY Frisiska: Ferbine

GA Irländska: Ag nascadh

GD Skotsk gaeliska: A' ceangal

GL Galiciska: Conectando

GN Guarani: Oñembojoajúvo (Oñembojoajúvo)

GOM Konkani: जोडप (jōḍapa)

GU Gujarati: કનેક્ટિંગ (kanēkṭiṅga)

HA Hausa: Haɗawa

HAW Hawaiian: Hoʻopili

HE Hebreiska: מְקַשֵׁר (mĕqaşé̌r)

HI Hindi: कनेक्ट (kanēkṭa)

HMN Hmong: Kev sib txuas

HR Kroatiska: Povezivanje

HT Haitiska: Konekte

HU Ungerska: Csatlakozás (Csatlakozás)

HY Armeniska: Միացում (Miacʻum)

ID Indonesiska: Menghubungkan

IG Igbo: Na-ejikọta (Na-ejikọta)

ILO Ilocano: Panagkonekta

IS Isländska: Tengist

IT Italienska: Collegamento

JA Japanska: 接続中 (jiē xù zhōng)

JV Javanesiska: Nyambung

KA Georgiska: დაკავშირება (dakʼavshireba)

KK Kazakiska: Қосылуда (Kˌosyluda)

KM Khmer: ការភ្ជាប់

KN Kannada: ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (samparkisalāguttide)

KO Koreanska: 연결 중 (yeongyeol jung)

KRI Krio: Fɔ kɔnɛkt

KU Kurdiska: Girêdan (Girêdan)

KY Kirgiziska: Туташуу (Tutašuu)

LA Latin: Connectens

LB Luxemburgiska: Verbannen

LG Luganda: Okuyunga

LN Lingala: Kosala boyokani

LO Lao: ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່

LT Litauiska: Prisijungimas

LUS Mizo: Connect a ni

LV Lettiska: Savienojuma izveide

MAI Maithili: जोड़ैत अछि (jōṛaita achi)

MG Madagaskar: mampifandray

MI Maori: Te hono

MK Makedonska: Поврзување (Povrzuvan̂e)

ML Malayalam: ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു (bandhippikkunnu)

MN Mongoliska: Холбож байна (Holbož bajna)

MR Marathi: जोडत आहे (jōḍata āhē)

MS Malajiska: Menyambung

MT Maltesiska: Konnessjoni

MY Myanmar: ချိတ်ဆက်နေသည်။ (hkyaatesaatnaysai.)

NE Nepalesiska: जडान गर्दै (jaḍāna gardai)

NL Holländska: Verbinden

NO Norska: Kobler til

NSO Sepedi: Go kgokaganya

NY Nyanja: Kulumikizana

OM Oromo: Walqunnamsiisuu

OR Odia: ସଂଯୋଗ କରୁଛି | (sanyōga karuchi |)

PA Punjabi: ਜੁੜ ਰਿਹਾ ਹੈ (juṛa rihā hai)

PL Polska: Złączony (Złączony)

PS Pashto: نښلول (nsˌlwl)

PT Portugisiska: Conectando

QU Quechua: T’inkinakuy

RO Rumänska: Conectare

RU Ryska: Подключение (Podklûčenie)

RW Kinyarwanda: Kwihuza

SA Sanskrit: संयोजयन् (sanyōjayan)

SD Sindhi: ڳنڍڻ (ڳnڍڻ)

SI Singalesiska: සම්බන්ධ වෙමින්

SK Slovakiska: Pripája sa (Pripája sa)

SL Slovenska: Povezovanje

SM Samoan: Feso'ota'i

SN Shona: Kubatanidza

SO Somaliska: Isku xirka

SQ Albanska: Duke u lidhur

SR Serbiska: Повезивање (Povezivan̂e)

ST Sesotho: Ho hokela

SU Sundanesiska: Nyambungkeun

SW Swahili: Inaunganisha

TA Tamil: இணைக்கிறது (iṇaikkiṟatu)

TE Telugu: కనెక్ట్ అవుతోంది (kanekṭ avutōndi)

TG Tadzjikiska: Пайвастшавӣ (Pajvastšavī)

TH Thailändska: กำลังเชื่อมต่อ (kảlạng cheụ̄̀xm t̀x)

TI Tigrinya: ምትእስሳር (ምtīʿīsīsarī)

TK Turkmeniska: Birikdirmek

TL Tagalog: Kumokonekta

TR Turkiska: Bağlanıyor (Bağlanıyor)

TS Tsonga: Ku hlanganisa

TT Tatariska: Тоташу (Totašu)

UG Uiguriska: ئۇلىنىش (ỷۇly̱ny̱sẖ)

UK Ukrainska: Підключення (Pídklûčennâ)

UR Urdu: جڑ رہا ہے۔ (jڑ rہạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Ulanmoqda

VI Vietnamesiska: Đang kết nối (Đang kết nối)

XH Xhosa: Iyaqhagamshela

YI Jiddisch: קאַנעקטינג (qʼanʻqtyng)

YO Yoruba: Nsopọ (Nsopọ)

ZH Kinesiska: 连接 (lián jiē)

ZU Zulu: Iyaxhuma

Exempel på användning av Koppla upp

upp sig på vårt nät., Källa: Smålandsposten (2016-11-18).

Det krävs viss special utrustning för att några få ska kunna koppla upp sig, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-24).

Örn allt går som planerat kommer by borna i Böle och Röjan att kunna koppla, Källa: Östersundsposten (2013-07-20).

Räddningstjänsten kan inte koppla upp sig på kommunens vattenledningar och tvingas, Källa: Smålandsposten (2018-01-17).

upp som Philips Fidelio B5., Källa: Karlskoga tidning (2016-11-16).

Hon hoppas att fastighets ägare i Alvesta och Växjö ska vilja koppla upp sig, Källa: Smålandsposten (2022-01-20).

upp mobilens navigatör mot bilens bildskärm”, Källa: Smålandsposten (2015-09-23).

Play el ler Mirror Link för att exempelvis streama musik från Spotify eller koppla, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-23).

Då kan inte din mobil koppla upp dig till utländska operatörer och du slipper, Källa: Arvika nyheter (2015-06-24).

Det gör det enkelt att snabbt koppla upp sig när man till exempel kommer hem, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-17).

upp sig till., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-17).

det gå lite slentrian i att åka över bron när man lika gärna skulle kunna koppla, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-11).

Koppla upp dig till våra visningsrobotar och ta en tur när du vill., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-25).

Varför har inte företagen i Bromölla fått möjlighet att koppla upp sig på fibernätet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-13).

vi ska koppla upp först, säger Paul Avis, superintendent of telecom vid KPUD, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-27).

upp sig, säger Joachim Strömbergson., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-15).

- Vi började med att sätta oss och skriva lap par på vad vi skulle kun na koppla, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-21).

Följer efter Koppla upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Koppla upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 224 gånger och uppdaterades senast kl. 12:40 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?