Koppla ur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Koppla ur?

Att koppla ur betyder att bryta en anslutning eller avbryta en strömförsörjning för en enhet. Det kan också referera till att ta en paus eller att sluta delta i något aktivt. Till exempel kan du koppla ur från sociala medier genom att avaktivera ditt konto eller ta en paus från att använda det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Koppla ur

Antonymer (motsatsord) till Koppla ur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Koppla ur?

AF Afrikaans: Ontkoppel

AK Twi: Yi plug no fi mu

AM Amhariska: ንቀል (nīqēል)

AR Arabiska: افصل (ạfṣl)

AS Assamiska: আনপ্লাগ কৰক (ānaplāga karaka)

AY Aymara: Enchufe apsuña (Enchufe apsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Elektrik şəbəkəsindən ayırın (Elektrik şəbəkəsindən ayırın)

BE Vitryska: Адключыце вілку (Adklûčyce vílku)

BG Bulgariska: Изключете от контакта (Izklûčete ot kontakta)

BHO Bhojpuri: अनप्लग कर लीं (anaplaga kara līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a bɔ fitinɛ na

BN Bengaliska: আনপ্লাগ করুন (ānaplāga karuna)

BS Bosniska: Isključite (Isključite)

CA Katalanska: Desconnecteu

CEB Cebuano: I-unplug

CKB Kurdiska: پڵاگەکە بکەرەوە (pڵạgەḵە bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Unplug

CS Tjeckiska: Odpojit

CY Walesiska: Tynnwch y plwg

DA Danska: Tag stikket ud

DE Tyska: Trennen

DOI Dogri: अनप्लग कर दे (anaplaga kara dē)

DV Dhivehi: ޕްލަގް ނަގާށެވެ (plag nagāševe)

EE Ewe: Ðe elektrikŋusẽnamɔ̃a ɖa (Ðe elektrikŋusẽnamɔ̃a ɖa)

EL Grekiska: Αποσυνδέστε (Aposyndéste)

EN Engelska: Unplug

EO Esperanto: Malŝtopu (Malŝtopu)

ES Spanska: Desenchufar

ET Estniska: Ühendage lahti (Ühendage lahti)

EU Baskiska: Deskonektatu

FA Persiska: برق را بکشید (brq rạ bḵsẖy̰d)

FI Finska: Irrota pistoke

FIL Filippinska: Tanggalin sa saksakan

FR Franska: Débrancher (Débrancher)

FY Frisiska: Unplug

GA Irländska: Díphlugáil (Díphlugáil)

GD Skotsk gaeliska: Unplug

GL Galiciska: Desconecta

GN Guarani: Ojepe’a enchufe

GOM Konkani: अनप्लग करचें (anaplaga karacēṁ)

GU Gujarati: અનપ્લગ કરો (anaplaga karō)

HA Hausa: Cire plug

HAW Hawaiian: Wehe i ke kaula

HE Hebreiska: נתק מהחשמל (nţq mhẖşml)

HI Hindi: अनप्लग (anaplaga)

HMN Hmong: Tshem tawm

HR Kroatiska: Isključite iz struje (Isključite iz struje)

HT Haitiska: Deploge

HU Ungerska: Kihúz (Kihúz)

HY Armeniska: Անջատեք վարդակից (Anǰatekʻ vardakicʻ)

ID Indonesiska: Cabut

IG Igbo: Kpupu

ILO Ilocano: Ikkaten ti saksakan

IS Isländska: Taktu úr sambandi (Taktu úr sambandi)

IT Italienska: Scollegare

JA Japanska: プラグを抜く (puraguwo báku)

JV Javanesiska: Copot

KA Georgiska: გამორთეთ (gamortet)

KK Kazakiska: розеткадан ажыратыңыз (rozetkadan ažyratyңyz)

KM Khmer: ដកដោត

KN Kannada: ಅನ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿ (anplag māḍi)

KO Koreanska: 플러그 뽑기 (peulleogeu ppobgi)

KRI Krio: Una pul di plɔg

KU Kurdiska: Ji pêvekê veke (Ji pêvekê veke)

KY Kirgiziska: розеткадан ажыратыңыз (rozetkadan ažyratyңyz)

LA Latin: Unplug

LB Luxemburgiska: Trennen aus

LG Luganda: Ggyako pulaagi

LN Lingala: Longola fiche na fiche

LO Lao: ຖອດປລັກ

LT Litauiska: Atjunkite

LUS Mizo: Unplug rawh

LV Lettiska: Atvienojiet

MAI Maithili: अनप्लग करू (anaplaga karū)

MG Madagaskar: lahiny fakana herinaratra

MI Maori: Wewete

MK Makedonska: Исклучете го (Isklučete go)

ML Malayalam: അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക (aൺplag ceyyuka)

MN Mongoliska: Салга (Salga)

MR Marathi: अनप्लग करा (anaplaga karā)

MS Malajiska: Cabut plag

MT Maltesiska: Unplug

MY Myanmar: ပလပ်ဖြုတ်ပါ။ (palauthpyuatpar.)

NE Nepalesiska: अनप्लग गर्नुहोस् (anaplaga garnuhōs)

NL Holländska: loskoppelen

NO Norska: Trekk ut støpselet

NSO Sepedi: Ntšha polaka (Ntšha polaka)

NY Nyanja: Chotsani

OM Oromo: Hiikkaa

OR Odia: ଅନ୍ପ୍ଲଗ୍ କରନ୍ତୁ | (anplag karantu |)

PA Punjabi: ਅਨਪਲੱਗ ਕਰੋ (anapalaga karō)

PL Polska: Wyjąć wtyczkę (Wyjąć wtyczkę)

PS Pashto: انپلګ (ạnplګ)

PT Portugisiska: Desconectar

QU Quechua: Desconecta

RO Rumänska: Deconectați (Deconectați)

RU Ryska: Отключить (Otklûčitʹ)

RW Kinyarwanda: Kuramo

SA Sanskrit: अनप्लग (anaplaga)

SD Sindhi: اَنپلگ (ạanplg)

SI Singalesiska: විසන්ධි කරන්න

SK Slovakiska: Odpojte

SL Slovenska: Odklopite

SM Samoan: Aveese

SN Shona: Unplug

SO Somaliska: Ka saar

SQ Albanska: Hiqeni nga priza

SR Serbiska: Искључите (Iskl̂učite)

ST Sesotho: Tlosa

SU Sundanesiska: Cabut colokan

SW Swahili: Chomoa

TA Tamil: துண்டிக்கவும் (tuṇṭikkavum)

TE Telugu: అన్‌ప్లగ్ చేయండి (an‌plag cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз розетка ҷудо кунед (Az rozetka ҷudo kuned)

TH Thailändska: ถอดปลั๊ก (t̄hxd plạ́k)

TI Tigrinya: ካብ ሶኬት ምፍታሕ (kabī soketī ምፍtahhī)

TK Turkmeniska: Aýyr (Aýyr)

TL Tagalog: I-unplug

TR Turkiska: fişten çekin (fişten çekin)

TS Tsonga: Hluvula pulagi

TT Tatariska: Челтәр (Čeltər)

UG Uiguriska: قىستۇرما (qy̱stۇrmạ)

UK Ukrainska: Від'єднайте (Víd'êdnajte)

UR Urdu: ان پلگ (ạn plg)

UZ Uzbekiska: Rozetkadan uzing

VI Vietnamesiska: Rút phích cắm (Rút phích cắm)

XH Xhosa: Khupha iplagi

YI Jiddisch: אָפּשטעקן (ʼáṗştʻqn)

YO Yoruba: Yọọ kuro (Yọọ kuro)

ZH Kinesiska: 拔 (bá)

ZU Zulu: Khipha

Exempel på användning av Koppla ur

Koppla ur dator och vi ses i By sista veckan i juli., Källa: Avesta tidning (2014-06-27).

Vad som ger oss lugn och ro varierar från person till person, men att koppla, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-17).

ur det auto matiska brandlarmet., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-08).

. • Koppla ur robotgräsklip-, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-12).

Kanske ska jag göra det samma, koppla ur telefo nen, släcka lampan och stänga, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-13).

ur strypningen av fordonet från personbil till A-traktor., Källa: Vimmerby tidning (2016-12-22).

ÖLÖMPE KOPPLA UR PRÖP-, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-26).

Det enklaste sättet att förebygga nedslag är att koppla ur klipparen., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-05).

Ställ växelväljaren på manuellt, koppla ur antispinn, tryck växelväl jaren framåt, Källa: Smålandsposten (2014-06-25).

Ställ växelväijaren på manuellt, koppla ur antispinn, tryck växelväl jaren framåt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-25).

Allt arbete med att koppla ur de välkända att raktionerna har dokumen terats, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-04).

Börja med att tömma den på aska och koppla ur eventuell gasoltank eller elektronik, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-03).

Lönande kan det också vara att koppla ur röst brevlådan. - Du får troligtvis, Källa: Arvika nyheter (2015-06-24).

ur och in den., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-12).

del trilskande koppla ur multipelkabeln och i stäl let för att bidra med extra, Källa: Smålandsposten (2019-07-15).

Man måste koppla ur ibland. - Ja, man kan ha telefonpolicy, att man inte sitter, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-20).

Följer efter Koppla ur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Koppla ur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 12:40 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?