Hoppa till innehåll

Kriminalregister

Synonymer till Kriminalregister

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Kriminalregister?

Kriminalregister är en databas där det lagras information om personer som har begått brott eller har en pågående brottsutredning. Informationen i kriminalregistret används av rättsväsendet och andra myndigheter för att ta beslut om exempelvis rättsprocesser, straff och preventiva åtgärder. Kriminalregistret är konfidentiellt och bara tillgängligt för myndigheter med legitima syften.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Kriminalregister

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativkriminalregisterkriminalregistretkriminalregisterkriminalregistren
Genitivkriminalregisterskriminalregistretskriminalregisterskriminalregistrens

Exempel på användning av Kriminalregister

  • kritik mot Hoppetgruppen för att man inte gjort tillräckliga granskningar av kriminalregister, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-03).
  • Hans kriminalregister är blankt så när som på ett par trafikförseelser som resulterat, Källa: Smålandsposten (2019-11-26).
  • Idrottstränaren, som är i 55-årsåldem, har ett helt rent kriminalregister och, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-25).
  • Åtalsunderlåtelsen skrevs in i mannens kriminalregister., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-08).
  • mar för bedrägeri och bokföringsbrott i man nens kriminalregister., Källa: Smålandsposten (2017-03-31).
  • som utredde fal let med 33-åringen har lå tit göra kontroller mot po lisens kriminalregister, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-30).
  • Ett fläckfritt kriminalregister är inget krav., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-14).
  • ANSTÄLLNINGAR Hoppetgruppen har flera gånger kritiserats för slarv med kontroll av kriminalregister, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-03).
  • Dessutom under fyra avsnitt i europeiskt kriminalregister., Källa: Smålandsposten (2015-08-27).
  • Även grovt vapenbrott och narkoti kabrott förekommer i hans kriminalregister, Källa: Smålandsposten (2017-12-01).

Översättningar av Kriminalregister

  • afrikaansKriminele rekords
  • akanNsɛmmɔnedi ho kyerɛwtohɔ
  • amhariskaየወንጀል መዝገቦች (yēwēnījēል mēዝgēbocī)
  • arabiskaسجل إجرامي (sjl ạ̹jrạmy)
  • assamesiskaঅপৰাধজনিত অভিলেখ (aparaādhajanita abhilēkha)
  • aymaraExpedientes penal ukanaka
  • azerbajdzjanskaCinayət qeydləri
  • belarusiskaСудзімасці (Sudzímascí)
  • bulgariskaКриминални досиета (Kriminalni dosieta)
  • bhojpuriआपराधिक रिकार्ड के बारे में बतावल गइल बा (āparādhika rikārḍa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraJuguya sɛbɛnw
  • bengaliঅপরাধমূলক রেকর্ড (aparādhamūlaka rēkarḍa)
  • bosniskaKrivična evidencija (Krivična evidencija)
  • katalanskaAntecedents penals
  • cebuanoMga rekord sa kriminal
  • centralkurdiskaتۆماری تاوان (tۆmạry̰ tạwạn)
  • korsikanskaI registri criminali
  • tjeckiskaRejstřík trestů (Rejstřík trestů)
  • walesiskaCofnodion troseddol
  • danskaKriminelle optegnelser
  • tyskaStrafregister
  • dogriआपराधिक रिकार्ड (āparādhika rikārḍa)
  • divehiޖިނާއީ ރެކޯޑްތަކެވެ (jinā‘ī rekōḍtakeve)
  • eweNuvlowɔlawo ƒe nuŋlɔɖiwo
  • grekiskaΠοινικό μητρώο (Poinikó mētrṓo)
  • engelskaCriminal records
  • esperantoKrimaj registroj
  • spanskaAntecedentes penales
  • estniskaKaristusregistrid
  • baskiskaZigor-aurrekariak
  • persiskaسوابق کیفری (swạbq ḵy̰fry̰)
  • finskaRikosrekisterit
  • filippinskaRekord ng mga kriminal
  • franskaRecords criminels
  • västfrisiskaCriminal records
  • iriskaTaifid choiriúla (Taifid choiriúla)
  • skotsk gaeliskaClàran eucoireach (Clàran eucoireach)
  • galiciskaAntecedentes penais
  • guaraníUmi registro penal rehegua
  • konkaniगुन्यांवकारी नोंदी (gun'yānvakārī nōndī)
  • gujaratiક્રિમિનલ રેકોર્ડ્સ (kriminala rēkōrḍsa)
  • hausaBayanan laifuka
  • hawaiiskaMoolelo kalaima
  • hebreiskaרישומים קרימינליים (ryşwmym qrymynlyym)
  • hindiआपराधिक रिकॉरर्ड्स (āparādhika rikŏrarḍsa)
  • hmongspråkCov ntaub ntawv ua txhaum cai
  • kroatiskaKaznena evidencija
  • haitiskaDosye kriminèl (Dosye kriminèl)
  • ungerskaBűnügyi statisztikák (Bűnügyi statisztikák)
  • armeniskaՔրեական գրառումներ (Kʻreakan graṙumner)
  • indonesiskaCatatan kriminal
  • igboNdekọ mpụ (Ndekọ mpụ)
  • ilokoDagiti rekord ti krimen
  • isländskaSakaskrár (Sakaskrár)
  • italienskaCasellario giudiziario
  • japanska犯罪歴 (fàn zuì lì)
  • javanesiskaCathetan pidana
  • georgiskaსისხლის სამართლის ჩანაწერები (siskhlis samartlis chanatsʼerebi)
  • kazakiskaҚылмыстық жазбалар (Kˌylmystykˌ žazbalar)
  • kambodjanskaកំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌ
  • kannadaಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆಗಳು (kriminal dākhalegaḷu)
  • koreanska범죄 기록들 (beomjoe gilogdeul)
  • krioKriminal rɛkɔd dɛn
  • kurdiskaQeydên tawanan (Qeydên tawanan)
  • kirgiziskaКылмыш жазуулары (Kylmyš žazuulary)
  • latinCriminal records
  • luxemburgiskaCriminal records
  • lugandaEbiwandiiko by’emisango
  • lingalaBa dossiers ya mbeba
  • laotiskaບັນທຶກຄະດີອາຍາ
  • litauiskaNuosprendžių registrai (Nuosprendžių registrai)
  • lushaiThil sual tih tawhna record a awm
  • lettiskaSodāmības reģistri (Sodāmības reģistri)
  • maithiliआपराधिक अभिलेख (āparādhika abhilēkha)
  • malagassiskaFiraketana heloka bevava
  • maoriNga rekoata hara
  • makedonskaКривична евиденција (Krivična evidenciǰa)
  • malayalamക്രിമിനൽ രേഖകൾ (kriminaൽ rēkhakaൾ)
  • mongoliskaЭрүүгийн бүртгэл (Érүүgijn bүrtgél)
  • marathiगुन्हेगारी नोंदी (gunhēgārī nōndī)
  • malajiskaRekod jenayah
  • maltesiskaRekords kriminali
  • burmesiskaမှုခင်းမှတ်တမ်းများ (mhuhkainnmhaattammyarr)
  • nepalesiskaआपराधिक रेकर्ड (āparādhika rēkarḍa)
  • nederländskaStrafblad
  • norskaRulleblad
  • nordsothoDirekoto tša bosenyi (Direkoto tša bosenyi)
  • nyanjaZolemba zaupandu
  • oromoGalmee yakkaa
  • oriyaଅପରାଧିକ ରେକର୍ଡ | (aparādhika rēkarḍa |)
  • punjabiਅਪਰਾਧਿਕ ਰਿਕਾਰਡ (aparādhika rikāraḍa)
  • polskaRejestry karne
  • afghanskaجرمي ریکارډونه (jrmy ry̰ḵạrډwnh)
  • portugisiskaRegistros criminais
  • quechuaHuchamanta registrokuna
  • rumänskaCazier judiciar
  • ryskaСудимости (Sudimosti)
  • kinjarwandaInyandiko mpanabyaha
  • sanskritआपराधिक अभिलेख (āparādhika abhilēkha)
  • sindhiجرمي رڪارڊ (jrmy rڪạrڊ)
  • singalesiskaඅපරාධ වාර්තා
  • slovakiskaRegistre trestov
  • slovenskaKazenske evidence
  • samoanskaFaamaumauga tau solitulafono
  • shonaZvinyorwa zvematsotsi
  • somaliskaDiiwaanada dembiyada
  • albanskaDokumentet penale
  • serbiskaКривична евиденција (Krivična evidenciǰa)
  • sydsothoLitlaleho tsa tlōlo ea molao (Litlaleho tsa tlōlo ea molao)
  • sundanesiskarékaman kriminal (rékaman kriminal)
  • swahiliRekodi za uhalifu
  • tamilகுற்றப் பதிவுகள் (kuṟṟap pativukaḷ)
  • teluguక్రిమినల్ రికార్డులు (kriminal rikārḍulu)
  • tadzjikiskaСабтҳои ҷиноятӣ (Sabtҳoi ҷinoâtī)
  • thailändskaประวัติอาชญากรรม (prawạti xāchỵākrrm)
  • tigrinjaመዛግብቲ ገበን (mēzaግbīti gēbēnī)
  • turkmeniskaJenaýat ýazgylary (Jenaýat ýazgylary)
  • filippinskaRekord ng mga kriminal
  • turkiskaSuç kayıtları (Suç kayıtları)
  • tsongaTirhekhodo ta vugevenga
  • tatariskaCriminalинаять язмалары (Criminalinaâtʹ âzmalary)
  • uiguriskaجىنايى ئىشلار خاتىرىسى (jy̱nạyy̱ ỷy̱sẖlạr kẖạty̱ry̱sy̱)
  • ukrainskaСудимості (Sudimostí)
  • urduمجرمانہ ریکارڈ (mjrmạnہ ry̰ḵạrڈ)
  • uzbekiskaJinoiy yozuvlar
  • vietnamesiskaTiền án (Tiền án)
  • xhosaIirekhodi zolwaphulo-mthetho
  • jiddischקרימינאַל רעקאָרדס (qrymynʼal rʻqʼárds)
  • yorubaAwọn igbasilẹ odaran (Awọn igbasilẹ odaran)
  • kinesiska犯罪记录 (fàn zuì jì lù)
  • zuluAmarekhodi obugebengu

Vad rimmar på Kriminalregister?

Fler ord

Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring