Hoppa till innehåll

Fastighetsregister

Synonymer till Fastighetsregister

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Fastighetsregister?

Fastighetsregistret är en sammanställning av fastigheter som finns inom en viss geografisk region. Register visar fastighetens adress, ägare, storlek, taxeringsvärde, tomträtt, servitut samt andra detaljer om fastigheten. Informationen i fastighetsregistret används för att fastställa äganderätten, fastställa skatter och avgifter, hantera fastighetsmarknaden och genomföra fastighetsaffärer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Fastighetsregister

Substantiv

Böjningar av fastighetsregister Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fastighetsregister fastighetsregistret fastighetsregister fastighetsregistren
Genitiv fastighetsregisters fastighetsregistrets fastighetsregisters fastighetsregistrens

Exempel på användning av Fastighetsregister

  • i kommunfull mäktige förra året, så häm tade vi uppgifter från kom munens fastighetsregister, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-10).
  • Husspekulanter ska först begära ut handlingar från ett fastighetsregister som, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-20).
  • boendekalkyler, viss reglering enligt ovan, sund kon kurrens och ett bra digitaliserat fastighetsregister, Källa: Arvika nyheter (2013-10-23).
  • avtal för kompetensationsområdet Kuosajänkkä ska skrivas in i Lantmäteriets fastighetsregister, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-17).
  • Ett upp- daterat fastighetsregister spar både tid och pengar för alla parter, Källa: Avesta tidning (2018-04-13).
  • allmänna integrationen i kartor r och kopplingar till uppdaterade databaser som fastighetsregister, Källa: Smålandsposten (2015-04-29).
  • Fastigheten ska i sta dens fastighetsregister vara bokförd som ”Hotel California, Källa: Barometern (2014-01-25).
  • För bundet avslog ansökan eftersom mannen, en ligt Torsås kommuns fastighetsregister, Källa: Barometern (2016-08-03).
  • Här finns ett ordentligt fastighetsregister, till skillnad från Grekland till, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-04).
  • Med stöd av förordningen om fastighetsregister har lant mäteriet beslutat att, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-26).
  • Gården på Nosabyvägen ägs enligt Lantmäteriets fastighetsregister av en 26-årig, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-02).
  • Kompetens inom GIS och fastighetsregister är ett plus., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-29).
  • Fastighetsregister för staden., Källa: Jämtlandsposten (1917-12-19).
  • Sedan 1991 har 899 kiosker försvunnit, en ligt Lantmäteriets offendiga fastighetsregister, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-30).
  • tillstånd för att skri va in de omstridda jakträttsavtalen i Lantmä teriets fastighetsregister, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-23).
  • däraf för 1917 50,000 kr., att användas till bidrag åt städer att bekosta fastighetsregister, Källa: Jämtlandsposten (1916-01-17).
  • fastighets bildningslagen (FBL) 1972 och utvecklingen av ett nytt IT-baserat fastighetsregister, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-30).
  • städernas oeh landsbygdens tjänstemän, industri- oeh yrken Idkare, handlande, fastighetsregister, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-03).

Översättningar av Fastighetsregister

  • afrikaansEiendomsregister
  • akanAgyapadeɛ ho kyerɛwtohɔ
  • amhariskaየንብረት መዝገብ (yēnībīrētī mēዝgēbī)
  • arabiskaسجل الملكية (sjl ạlmlkyẗ)
  • assamesiskaসম্পত্তিৰ পঞ্জীয়ন (sampattira pañjīẏana)
  • aymaraPropiedad ukanaka qillqantayaña (Propiedad ukanaka qillqantayaña)
  • azerbajdzjanskaƏmlak reyestri
  • belarusiskaРэестр маёмасці (Réestr maëmascí)
  • bulgariskaИмотен регистър (Imoten registʺr)
  • bhojpuriसंपत्ति के रजिस्टर के बारे में बतावल गईल (sampatti kē rajisṭara kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
  • bambaraNafolo sɛbɛn
  • bengaliসম্পত্তি রেজিস্টার (sampatti rējisṭāra)
  • bosniskaImovinski registar
  • katalanskaRegistre de la propietat
  • cebuanoRehistro sa kabtangan
  • centralkurdiskaتۆماری موڵک و ماڵی (tۆmạry̰ mwڵḵ w mạڵy̰)
  • korsikanskaRegistru di a pruprietà (Registru di a pruprietà)
  • tjeckiskaRegistr nemovitostí (Registr nemovitostí)
  • walesiskaCofrestr eiddo
  • danskaEjendomsregister
  • tyskaEigentumsregister
  • dogriसंपत्ति दा रजिस्टर (sampatti dā rajisṭara)
  • divehiމުދަލުގެ ދަފްތަރު (mudaluge daftaru)
  • eweNuwo ƒe ŋkɔ ŋɔŋlɔ ɖe agbalẽ me (Nuwo ƒe ŋkɔ ŋɔŋlɔ ɖe agbalẽ me)
  • grekiskaΠεριουσιακό μητρώο (Periousiakó mētrṓo)
  • engelskaProperty register
  • esperantoRegistro de proprieto
  • spanskaregistro de la propiedad
  • estniskaKinnisvararegister
  • baskiskaJabetza erregistroa
  • persiskaثبت املاک (tẖbt ạmlạḵ)
  • finskaKiinteistörekisteri (Kiinteistörekisteri)
  • filippinskaRehistro ng ari-arian
  • franskaRegistre de la propriété (Registre de la propriété)
  • västfrisiskaProperty register
  • iriskaClár maoine (Clár maoine)
  • skotsk gaeliskaClàr seilbh (Clàr seilbh)
  • galiciskaRexistro da propiedade
  • guaraníRegistro de propiedad rehegua
  • konkaniमालमत्तेची नोंदणी (mālamattēcī nōndaṇī)
  • gujaratiમિલકત રજીસ્ટર (milakata rajīsṭara)
  • hausaRijistar dukiya
  • hawaiiskaPalapala waiwai
  • hebreiskaרישום נכסים (ryşwm nksym)
  • hindiसंपत्ति रजिस्टर (sampatti rajisṭara)
  • hmongspråkCov ntawv sau npe
  • kroatiskaRegistar nekretnina
  • haitiskaAnrejistre pwopriyete
  • ungerskaIngatlannyilvántartás (Ingatlannyilvántartás)
  • armeniskaԳույքի գրանցամատյան (Guykʻi grancʻamatyan)
  • indonesiskaDaftar properti
  • igboNdebanye aha ihe onwunwe
  • ilokoRehistro ti sanikua
  • isländskaFasteignaskrá (Fasteignaskrá)
  • italienskaRegistro delle proprietà (Registro delle proprietà)
  • japanska財産目録 (cái chǎn mù lù)
  • javanesiskaDaftar properti
  • georgiskaქონების რეესტრი (konebis reestʼri)
  • kazakiskaМүлік тізілімі (Mүlík tízílímí)
  • kambodjanskaការចុះបញ្ជីអចលនទ្រព្យ
  • kannadaಆಸ್ತಿ ನೋಂದಣಿ (āsti nōndaṇi)
  • koreanska재산 등록부 (jaesan deunglogbu)
  • krioPrɔpati rɛjista
  • kurdiskaQeyda milkê (Qeyda milkê)
  • kirgiziskaМүлк реестри (Mүlk reestri)
  • latinProprietas mandare
  • luxemburgiskaImmobilie Register
  • lugandaLijesita y’ebintu
  • lingalaEnregistrement ya ba biens
  • laotiskaທະບຽນຊັບສິນ
  • litauiskaTurto registras
  • lushaiProperty register a ni
  • lettiskaĪpašumu reģistrs (Īpašumu reģistrs)
  • maithiliसंपत्ति रजिस्टर (sampatti rajisṭara)
  • malagassiskaRejistra fananana
  • maoriRehita rawa
  • makedonskaИмотен регистар (Imoten registar)
  • malayalamസ്വത്ത് രജിസ്റ്റർ (svatt rajisṟṟaർ)
  • mongoliskaЭд хөрөнгийн бүртгэл (Éd hөrөngijn bүrtgél)
  • marathiमालमत्ता नोंदवही (mālamattā nōndavahī)
  • malajiskaDaftar harta
  • maltesiskaReġistru tal-proprjetà (Reġistru tal-proprjetà)
  • burmesiskaပိုင်ဆိုင်မှုစာရင်း (pinesinemhuhcarrainn)
  • nepalesiskaसम्पत्ति दर्ता (sampatti dartā)
  • nederländskaEigendomsregister
  • norskaEiendomsregister
  • nordsothoRetšistara ya dithoto (Retšistara ya dithoto)
  • nyanjaKaundula wa katundu
  • oromoGalmee qabeenyaa
  • oriyaସମ୍ପତ୍ତି ରେଜିଷ୍ଟର | (sampatti rējiṣṭara |)
  • punjabiਜਾਇਦਾਦ ਰਜਿਸਟਰ (jā'idāda rajisaṭara)
  • polskaRejestr nieruchomości (Rejestr nieruchomości)
  • afghanskaد ملکیت ثبت (d mlḵy̰t tẖbt)
  • portugisiskaRegistro de propriedade
  • quechuaPropiedad nisqamanta registro
  • rumänskaRegistrul proprietății (Registrul proprietății)
  • ryskaРеестр собственности (Reestr sobstvennosti)
  • kinjarwandaIgitabo cyumutungo
  • sanskritसम्पत्ति रजिस्टर (sampatti rajisṭara)
  • sindhiملڪيت جو رجسٽر (mlڪyt jw rjsٽr)
  • singalesiskaදේපල ලේඛනය (දේපල ලේඛනය)
  • slovakiskaMajetkový register (Majetkový register)
  • slovenskaRegister nepremičnin (Register nepremičnin)
  • samoanskaResitala meatotino
  • shonaProperty register
  • somaliskaDiiwaanka hantida
  • albanskaRegjistri i pronave
  • serbiskaРегистар имовине (Registar imovine)
  • sydsothoNgoliso ea thepa
  • sundanesiskangadaptar harta
  • swahiliRejesta ya mali
  • tamilசொத்து பதிவு (cottu pativu)
  • teluguఆస్తి రిజిస్టర్ (āsti rijisṭar)
  • tadzjikiskaФеҳристи амвол (Feҳristi amvol)
  • thailändskaทะเบียนทรัพย์สิน (thabeīyn thrạphy̒s̄in)
  • tigrinjaመዝገብ ንብረት (mēዝgēbī nībīrētī)
  • turkmeniskaGozgalmaýan emläk sanawy (Gozgalmaýan emläk sanawy)
  • filippinskaRehistro ng ari-arian
  • turkiskaMülkiyet kaydı (Mülkiyet kaydı)
  • tsongaRhijisitara ra nhundzu
  • tatariskaМилек реестры (Milek reestry)
  • uiguriskaمۈلۈك تىزىملاش (mۈlۈk ty̱zy̱mlạsẖ)
  • ukrainskaРеєстр майна (Reêstr majna)
  • urduپراپرٹی رجسٹر (prạprٹy̰ rjsٹr)
  • uzbekiskaMulk reestri
  • vietnamesiskaSổ đăng ký tài sản (Sổ đăng ký tài sản)
  • xhosaIrejista yePropati
  • jiddischפאַרמאָג רעגיסטרירן (pʼarmʼág rʻgystryrn)
  • yorubaIforukọsilẹ ohun-ini (Iforukọsilẹ ohun-ini)
  • kinesiska财产登记册 (cái chǎn dēng jì cè)
  • zuluIrejista yendawo

Vad rimmar på Fastighetsregister?

Fler ord

Den här sidan har visats 248 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring