Fastkedja

Vad betyder Fastkedja?

Besläktade ord till Fastkedja

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• verb

Böjningar av Fastkedja

Exempel på användning av Fastkedja

• inte att ha cyklar fastkedja de utomhus då det finns fle ra exempel på att man, Källa: Östersundsposten (2020-08-28).
• - Det är som att säga: ”Visst, vi vet att slavarna är fastkedja de, men vi ger, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-13).
• Två män vaknar upp fastkedja de på var sin sida örn ett smut sigt badrum., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-02).
• . — Men fastkedja Venedig och dess kringliggande ögrup-, Källa: Barometern (1842-11-23).
• Men de kommer i fortsätt ningen att vara fastkedja de. Det är synd., Källa: Vimmerby tidning (2014-01-17).
• Skulle jag någon gäng begå ben ga lenskapen att fastkedja mitt öde wid e» qwinno, Källa: Norrbottens kuriren (1871-04-27).
• Den människa, hvars skelett stod där, måste ha dött fastkedja.1 vid muren., Källa: Upsala nya tidning (1905-03-20).
• upp ur vattnet som fyrkantiga öar, och mellan dem låg det bommar, stockar fastkedja, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-02).
• söndags föll borta mot Eskilstuna trots en godkänd presta tion och nu är de fastkedja, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-30).
• Deremot hvarken kan eller vill jag för alltid fastkedja mitt lif vid ditt med, Källa: Norra Skåne (1881-08-05).
• .— Hvar för skulle du fastkedja dig vid ho nom, —- hviskade ångrens stämma nu, Källa: Vimmerby tidning (1893-04-14).
• Fastkedja de och nakna i sin egen avföring., Källa: Avesta tidning (2020-01-24).
• han till henne: "Ni försmär en man med swart ansigte; mä det hämnande ödet fastkedja, Källa: Barometern (1887-09-12).
• sjelfuppoffring skulle förmått en ung, finkänslig flicka att för hela lifvet låta fastkedja, Källa: Kristianstadsbladet (1888-07-30).
• för rådde hans förtroende, bedrog honom ooh öde lade hans lif för att kunna fastkedja, Källa: Norrköpings tidningar (1882-12-29).
• . — Du finner det kanske tyranniskt att så där fastkedja vid en död ett blomman, Källa: Kristianstadsbladet (1895-04-04).

Översättningar av Fastkedja

• afrikaansVaste ketting
• akanNkɔnsɔnkɔnsɔn a wɔahyɛ da ayɛ
• amhariskaቋሚ ሰንሰለት (qwami sēnīsēlētī)
• arabiskaسلسلة ثابتة (slslẗ tẖạbtẗ)
• assamesiskaফিক্সড চেইন (phiksaḍa cē'ina)
• aymaraFija cadena ukaxa
• azerbajdzjanskaSabit zəncir
• belarusiskaФіксаваны ланцужок (Fíksavany lancužok)
• bulgariskaФиксирана верига (Fiksirana veriga)
• bhojpuriफिक्स्ड चेन के बा (phiksḍa cēna kē bā)
• bambaraCakɛda jɔlen
• bengaliস্থির চেইন (sthira cē'ina)
• bosniskaFiksni lanac
• katalanskaCadena fixa
• cebuanoGiayo nga kadena
• centralkurdiskaزنجیرەی جێگیر (znjy̰rەy̰ jێgy̰r)
• korsikanskaCatena fissa
• tjeckiskaPevný řetěz (Pevný řetěz)
• walesiskaCadwyn sefydlog
• danskaFast kæde
• tyskaFeste Kette
• dogriफिक्स्ड चेन (phiksḍa cēna)
• divehiފިކްސްޑް ޗޭން (fiksḍ čēn)
• eweKɔsɔkɔsɔ si woɖo ɖi
• grekiskaΣταθερή αλυσίδα (Statherḗ alysída)
• engelskaFixed chain
• esperantoFiksa ĉeno (Fiksa ĉeno)
• spanskacadena fija
• estniskaFikseeritud kett
• baskiskaKate finkoa
• persiskaزنجیر ثابت (znjy̰r tẖạbt)
• finskaKiinteä ketju (Kiinteä ketju)
• filippinskaNakapirming kadena
• franskaChaîne fixe (Chaîne fixe)
• västfrisiskaFêste ketting (Fêste ketting)
• iriskaSlabhra seasta
• skotsk gaeliskaSlabhraidh stèidhichte (Slabhraidh stèidhichte)
• galiciskaCadea fixa
• guaraníCadena fija rehegua
• konkaniस्थिर साखळी (sthira sākhaḷī)
• gujaratiસ્થિર સાંકળ (sthira sāṅkaḷa)
• hausaKafaffen sarkar
• hawaiiskakaulahao paa
• hebreiskaשרשרת קבועה (şrşrţ qbwʻh)
• hindiनिश्चित श्रृंखला (niścita śrr̥ṅkhalā)
• hmongspråkTsau saw
• kroatiskaFiksni lanac
• haitiskaChèn fiks (Chèn fiks)
• ungerskaFix lánc (Fix lánc)
• armeniskaՖիքսված շղթա (Fikʻsvac šġtʻa)
• indonesiskaRantai tetap
• igboYinye edobere
• ilokoNatakder a kawar
• isländskaFöst keðja (Föst keðja)
• italienskaCatena fissa
• japanska固定チェーン (gù dìngchēn)
• javanesiskachain tetep
• georgiskaფიქსირებული ჯაჭვი (piksirebuli jachʼvi)
• kazakiskaТұрақты тізбек (Tұrakˌty tízbek)
• kambodjanskaខ្សែសង្វាក់ថេរ
• kannadaಸ್ಥಿರ ಸರಪಳಿ (sthira sarapaḷi)
• koreanska고정 체인 (gojeong chein)
• krioChen we dɛn dɔn fiks
• kurdiskaZincîra sabît (Zincîra sabît)
• kirgiziskaТуруктуу чынжыр (Turuktuu čynžyr)
• latinCertum catenae
• luxemburgiskaFix Kette
• lugandaOlujegere olutebenkedde
• lingalaMonyololo oyo ekangami
• laotiskaຕ່ອງໂສ້ຄົງທີ່
• litauiskaFiksuota grandinė (Fiksuota grandinė)
• lushaiChain tihfel a ni
• lettiskaFiksēta ķēde (Fiksēta ķēde)
• maithiliफिक्स्ड चेन (phiksḍa cēna)
• malagassiskaRojo raikitra
• maoriTe mekameka mau
• makedonskaФиксен синџир (Fiksen sind̂ir)
• malayalamസ്ഥിരമായ ചെയിൻ (sthiramāya ceyiൻ)
• mongoliskaТогтмол гинж (Togtmol ginž)
• marathiस्थिर साखळी (sthira sākhaḷī)
• malajiskaRantai tetap
• maltesiskaKatina fissa
• burmesiskaပုံသေကွင်းဆက် (ponesaykwinsaat)
• nepalesiskaस्थिर चेन (sthira cēna)
• nederländskaVaste ketting
• norskaFast kjede
• nordsothoKetane ye e sa fetogego
• nyanjaUnyolo wokhazikika
• oromoSansalata dhaabbataa
• oriyaସ୍ଥିର ଶୃଙ୍ଖଳା | (sthira śr̥ṅkhaḷā |)
• punjabiਸਥਿਰ ਚੇਨ (sathira cēna)
• polskaNaprawiono łańcuch (Naprawiono łańcuch)
• afghanskaثابت سلسله (tẖạbt slslh)
• portugisiskaCadeia fixa
• quechuaKadena takyasqa
• rumänskaLanț fix (Lanț fix)
• ryskaФиксированная цепь (Fiksirovannaâ cepʹ)
• kinjarwandaUrunigi ruhamye
• sanskritनियतशृङ्खला (niyataśr̥ṅkhalā)
• sindhiمقرر ٿيل زنجير (mqrr ٿyl znjyr)
• singalesiskaස්ථාවර දාමය
• slovakiskaPevná reťaz (Pevná reťaz)
• slovenskaFiksna veriga
• samoanskafilifili tumau
• shonaFixed chain
• somaliskaSilsilad go'an
• albanskaZinxhiri i fiksuar
• serbiskaФиксни ланац (Fiksni lanac)
• sydsothoKetane e tsitsitseng
• sundanesiskaranté maneuh (ranté maneuh)
• swahiliMlolongo usiohamishika
• tamilநிலையான சங்கிலி (nilaiyāṉa caṅkili)
• teluguస్థిర గొలుసు (sthira golusu)
• tadzjikiskaЗанҷири собит (Zanҷiri sobit)
• thailändskaโซ่คงที่ (sò khngthī̀)
• tigrinjaጽኑዕ ሰንሰለት። (tsīnuʾī sēnīsēlētī።)
• turkmeniskaBerkidilen zynjyr
• filippinskaNakapirming kadena
• turkiskaSabit zincir
• tsongaNketani leyi nga cinciki
• tatariskaТикшерелгән чылбыр (Tikšerelgən čylbyr)
• uiguriskaمۇقىم زەنجىر (mۇqy̱m zەnjy̱r)
• ukrainskaФіксований ланцюг (Fíksovanij lancûg)
• urduفکسڈ چین (fḵsڈ cẖy̰n)
• uzbekiskaRuxsat etilgan zanjir
• vietnamesiskaXích cố định (Xích cố định)
• xhosaIkhonkco elilungisiweyo
• jiddischפאַרפעסטיקט קייט (pʼarpʻstyqt qyyt)
• yorubaTi o wa titi pq
• kinesiska固定链 (gù dìng liàn)
• zuluIketanga elilungisiwe

Fastkedja i sammansättningar

Fler ord